Nokia 9210i Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Téléphones mobiles Nokia 9210i. Nokia 9210i Manuale d'uso Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 320
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs

Résumé du contenu

Page 1 - Guida veloce

Guida veloce9357552 Issue 4 ITIl manuale d’uso elettronico viene rilasciato subordinatamente a: “Termini econdizioni dei manuali Nokia del 7 giugno 19

Page 2

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA Leggere le semplici norme di seguito riportate. Violare tali norme può e

Page 3

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 90TelefonoToni di notifica: commuta i toni di notifica in Attivi/Disattivi. I toni di notifica sono

Page 4 - Sommario

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.91TelefonoIl numero di posizione 1 è riservato per chiamare la segreteria telefonica personale. Per u

Page 5

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 92TelefonoFigura 24Come deviare le chiamate vocaliLa deviazione delle chiamate vocali consente di in

Page 6

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.93TelefonoDevia se non disponibile: in un'unica azione, attiva le opzioni di deviazione Devia se

Page 7

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 94TelefonoSe si è abbonati al servizio di rete a linea alternata, l'opzione Blocco chiamate voc

Page 8

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.95TelefonoImpostazioni della segreteria telefonicaPer ulteriori informazioni sulle segreterie telefon

Page 9

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 96TelefonoPagina Toni DTMFDTMF : definire i toni DTMF per una segreteria telefonica non fornita con

Page 10

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.97TelefonoPagina Costi chiamateSuggerimento: per visualizzare il numero di serie del telefono, premer

Page 11

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 98TelefonoLimite costo massimo: sono disponibili due opzioni: Nessun limite o un valore definibile d

Page 12

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.99TelefonoNota: L'effettivo importo da pagare per le chiamate ed i servizi di cui si usufruisce

Page 13 - 1. Introduzione

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. USARE IL TELEFONO IN MODO APPROPRIATO Usare il telefono solo nella normale posizione di funzionament

Page 14 - Introduzione

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 100TelefonoNota: Quando è attiva l'opzione per le sole chiamate a numeri consentiti, è comunque

Page 15 - Come ottenere assistenza

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.101TelefonoBlocca selezione linea: permette di bloccare il cambiamento della linea selezionata. I val

Page 16

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 102TelefonoIMPORTANTE: L'uso del telefono in aereo è proibito. Spegnere il telefono prima di sa

Page 17 - Informazioni sul communicator

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.103Rubrica6. RubricaÈ possibile utilizzare l'applicazione Rubrica per creare, modificare e gesti

Page 18

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 104RubricaSuggerimento: è possibile spostarsi tra i riquadri utilizzando il tasto Frecce o Tab.Nel r

Page 19

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.105Rubrica2 Per applicare a una nuova scheda un modello particolare, premere il tasto Menu e selezion

Page 20 - Codici di accesso

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 106RubricaCome aprire una schedaSuggerimento: per copiare o spostare un intervallo di schede, premer

Page 21 - Trasmissione dati GSM

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.107RubricaCome cercare una schedaSuggerimento: se non è possibile trovare la scheda nel database corr

Page 22 - Scariche elettrostatiche

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 108Rubrica2 Premere Aggiungi campo. Verrà visualizzato un elenco con i campi che è possibile aggiung

Page 23 - Segnale debole

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.109RubricaNota: altri tipi di campi, quali Descrizione impiego, vengono visualizzati solo se è presen

Page 24 - 2. Informazioni generali

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.uscire da un menu e così via) per azzerare il display. Digitare il numero di emergenza desiderato e p

Page 25 - Informazioni generali

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 110RubricaCome allegare una foto alla schedaSuggerimento: per definire la cartella predefinita, visu

Page 26 - Indicatori

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.111RubricaFigura 321 Premere il tasto Menu, quindi selezionare Strumenti > Modelli scheda. Verrà v

Page 27

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 112RubricaCome memorizzare toni DTMFI toni DTMF sono i toni che vengono emessi quando si premono i t

Page 28

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.113RubricaCome creare gruppiÈ possibile creare gruppi per risparmiare tempo quando si inviano messagg

Page 29 - Tastiera del communicator

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 114RubricaIl nome dell’azienda, se presente nella scheda originale, appare a destra del nome della s

Page 30 - Tasti delle applicazioni

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.115RubricaCome creare una carta SIMÈ possibile visualizzare la Rubrica SIM selezionando la carta SIM

Page 31 - Tasto Tab (Tabulatore)

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 116RubricaFigura 36Opzioni Rubrica SIMÈ possibile elencare il contenuto della Rubrica SIM in ordine

Page 32 - Tasto Chr (Carattere)

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.117RubricaSuggerimento: PCmail e il servizio SMS sono illustrati nel capitolo ‘Messaggi’ a partire da

Page 33 - Tasto Invio

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 118RubricaCome ricevere un biglietto da visitaQuando si riceve un biglietto da visita da un altro di

Page 34 - Come caricare la batteria

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.119RubricaImpostazioni generaliFigura 38Modello predefinito: consente di definire il modello da utili

Page 35

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.1Introduzione1. IntroduzioneCongratulazioni per l'acquisto del Nokia 9210i Communicator, un vers

Page 36 - Informazioni sulla batteria

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 120RubricaInvio come SMSEsempio: i communicator Nokia 9000i/9110/9110i e la maggior parte dei client

Page 37

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.121Rubrica3 Per aggiungere una nuova scheda al database, selezionare e aprire il database nella Rubri

Page 38 - Memory card

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.123Agenda7. AgendaL'applicazione Agenda consente di creare e controllare avvenimenti programmati

Page 39 - Come inserire una memory card

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 124AgendaSuggerimento: è possibile utilizzare le combinazioni di tasti standard Ctrl + X e Ctrl + V

Page 40 - Caratteristiche generali

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.125AgendaCome definire le informazioni in un evento dell'agendaSuggerimento: per modificare i va

Page 41

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 126AgendaEsempio: l'anno di inizio può corrispondere all'anno di nascita dell'utente

Page 42 - Tasti di scelta rapida

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.127AgendaPagina RipetizioneEsempio: se il club che si frequenta organizza una riunione il primo luned

Page 43 - Come salvare i file

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 128AgendaFigura 42Esempio: per specificare per un evento Giornaliera due giorni inframmezzati tra ci

Page 44 - Come inviare documenti

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.129AgendaEsempio: se non si è certi che un evento abbia luogo, sarà possibile contrassegnarlo come Pr

Page 45 - Come cercare testo

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 130AgendaSuggerimento: per modificare il tipo di evento predefinito di una vista specifica, premere

Page 46 - Come controllare l’ortografia

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 2IntroduzioneIl Nokia 9210i Communicator è costituito da due parti: il telefono e l'interfaccia

Page 47 - Come stampare

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.131AgendaPagina DettagliAzione: le conseguenze della rimozione degli eventi. Le opzioni sono Elimina

Page 48 - Registro

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 132AgendaViste Suggerimento: è possibile premere l'applicazione Agenda ripetutamente per confer

Page 49

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.133AgendaVista meseFigura 43Riquadro sinistroSuggerimento: per modificare un avvenimento, il riquadro

Page 50

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 134AgendaVista settimanaSuggerimento: per modificare il giorno di inizio settimana, premere Varie, p

Page 51

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.135AgendaLa vista giorno mostra gli avvenimenti del giorno selezionato.Suggerimento: per modificare i

Page 52

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 136AgendaIl numero di pagina, visualizzato nell'angolo superiore destro della vista elenco impe

Page 53

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.137AgendaEsempio: se si utilizza una barra verde per contrassegnare gli hobby e una barra rossa per i

Page 54 - 3. Telefono

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 138AgendaAnniversariFigura 49Suggerimento: per modificare il numero di mesi mostrati nella vista ann

Page 55 - Tasti di selezione

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.139Agenda– Impegno– Impegno, di importanza elevata– Impegno, di scarsa importanza– Evento senza orari

Page 56

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 140AgendaPagina DettagliSuggerimento: se si intende ordinare manualmente un elenco impegni, tutti gl

Page 57 - Indicatori del display

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.3IntroduzioneSuggerimento: il communicator non presenta pulsanti di accensione, ma si accende automat

Page 58 - Come effettuare una chiamata

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.141AgendaCome cercare gli eventi dell'AgendaÈ possibile ricercare tra gli eventi determinate par

Page 59 - Come velocizzare le chiamate

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 142AgendaFigura 504 Selezionare un evento e premere:• Modifica per aprire la finestra di dialogo rel

Page 60 - Come inviare i toni DTMF

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.143AgendaImpostazioni vistaPer ciascuna vista è possibile definirne l'aspetto e i tipi di elemen

Page 61 - Come gestire le chiamate

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 144AgendaVisualizza colori: specifica se verranno visualizzati tutti o solo un simbolo nella vista a

Page 62

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.145Internet8. InternetIn questo capitolo viene descritto come accedere a Internet e come utilizzare l

Page 63 - Blocco della tastiera

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 146InternetNota: per la connessione a Internet, il telefono deve essere acceso, trovarsi in una zona

Page 64

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.147InternetNelle prime due righe è contenuto un riepilogo dei dettagli relativi alla connessione pref

Page 65 - Come utilizzare i menu

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 148InternetFigura 522 Se sono già state definite delle connessioni è possibile utilizzare una connes

Page 66 - Messaggi (Menu 1)

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.149InternetSuggerimento: spesso i requisiti minimi per una connessione a Internet sono: Numero telefo

Page 67 - Ricevuti (1-2)

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 150InternetSe, una volta effettuata una connessione per la rete Intranet aziendale, non è possibile

Page 68 - Editor comandi servizi (1-6)

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 4IntroduzioneInformazioni sui manuali contenuti nella confezione di venditaLa confezione di vendita

Page 69 - Messaggi vocali (1-7)

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.151InternetSuggerimento: per deviare e impedire le chiamate dati, accedere alla vista principale dell

Page 70 - Registro ch. (Menu 2)

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 152InternetPagina Richiamata automaticaRichiamata automatica: questa opzione consente a un server di

Page 71

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.153InternetPagina AltreFigura 56Accesso con testo normale: se si seleziona Sì, è possibile inviare la

Page 72 - Costi chiamata (2-6)

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 154InternetFigura 57Suggerimento: gli utenti esperti troveranno utili gli script, dove ne è consenti

Page 73

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.155InternetFigura 58Autorecupera indirizzo IP: se si seleziona Sì, l'indirizzo IP viene ottenuto

Page 74 - Impostazioni (Menu 3)

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 156InternetSuggerimento: quando si naviga in Internet, alcune pagine Web potrebbero richiedere di sa

Page 75 - Impostazioni telefono (3-2)

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.157Internetla finestra di dialogo di connessione; consultare ‘Accesso Internet’ a pagina 146. Per mod

Page 76

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 158InternetCome aprire una pagina WebEsistono diversi modi per aprire una pagina Web su Internet. Es

Page 77

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.159InternetSuggerimento: per salvare elementi di pagine nel communicator, premere il tasto Menu, sele

Page 78

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 160InternetTasto FunzioneInvioTabMaiusc + TabAQSWDECtrl + TabClic con il puntatore.Selezione della c

Page 79 - Deviazioni (Menu 4)

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.5Introduzione• L'elenco di controllo delle impostazioni consente di connettere il Nokia 9210i Co

Page 80 - Servizi SIM (Menu 6)

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.161InternetCome navigare utilizzando il puntatoreIl puntatore viene visualizzato sullo schermo quando

Page 81

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 162Internet• Per attivare e disattivare il caricamento delle immagini, premere il tasto G.Come modif

Page 82 - Vista principale

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.163InternetImpostazioni WWWPer modificare le impostazioni WWW, premere il tasto Menu, quindi selezion

Page 83 - Come scrivere le note

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 164InternetPagina AvanzateSuggerimento: per eliminare i cookie, premere il tasto Menu e selezionare

Page 84

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.165InternetPer visualizzare informazioni sulla memoria cache utilizzata per la memorizzazione tempora

Page 85 - 5. Telefono

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 166InternetSuggerimento: per creare e rinominare le cartelle, premere il tasto Menu, quindi selezion

Page 86

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.167InternetWAPÈ possibile utilizzare l'applicazione WAP per accedere ai servizi Internet basati

Page 87 - Ultime chiamate

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 168Internet•È possibile accedere ad alcuni preferiti tramite un punto di accesso specifico; ad esemp

Page 88

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.169InternetFigura 643 Al termine dell'operazione, premere Esci.Suggerimento: il tasto di scelta

Page 89

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 170InternetCome modificare i punti di accesso WAP1 Per modificare i punti di accesso WAP, premere il

Page 90 - Come registrare una chiamata

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 6IntroduzioneNota: Alcune reti potrebbero non supportare tutti i servizi e/o i caratteri di una ling

Page 91

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.171InternetPer modificare le impostazioni dei preferiti, selezionare un preferito e premere Modifica.

Page 92

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 172InternetImpostazioni WAPPer definire le impostazioni del servizio WAP, premere il tasto Menu, qui

Page 93

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.173Messaggi9. MessaggiL'applicazione Messaggi contiene le seguenti applicazioni: Fax, E-mail e S

Page 94 - Come trasferire una chiamata

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 174MessaggiApplicazione MessaggiFigura 67Suggerimento: è possibile spostarsi tra i due riquadri util

Page 95

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.175MessaggiCome aprire cartelle e messaggiPer aprire una cartella, nel riquadro di sinistra della vis

Page 96

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 176MessaggiCome ordinare messaggi e faxÈ anche possibile ordinare fax, messaggi e-mail e SMS in base

Page 97

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.177Messagginuovo messaggio nella segreteria telefonicanuovo messaggio dall'operatore di retenuov

Page 98

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 178MessaggiStatiFax, e-mail e SMS in attesa di essere inviati dal communicator possono presentare i

Page 99

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.179MessaggiPer annullare l'invio di fax, e-mail o SMS, selezionare il messaggio e premere Annull

Page 100 - Chiamate rapide

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 180MessaggiSuggerimento: quando si scrive un nuovo fax, un nuovo messaggio e-mail o SMS, una copia t

Page 101 - Telefono

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.7Introduzionefornite informazioni di carattere generale sui servizi aggiuntivi. Per ulteriori informa

Page 102

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.181MessaggiSuggerimento: è possibile selezionare più schede Rubrica contemporaneamente; consultare ‘C

Page 103

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 182MessaggiAVVERTENZA: se non si utilizza questo metodo per eliminare i messaggi e-mail dal communic

Page 104

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.183MessaggiIn questo modo non sarà possibile spostare i messaggi da una postazione di memorizzazione

Page 105

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 184MessaggiSuggerimento: per definire una data e un'ora specifiche di invio del fax, selezionar

Page 106 - Impostazioni avanzate

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.185MessaggiCome ricevere e leggere i faxSuggerimento: per inoltrare un fax ricevuto, premere il tasto

Page 107

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 186Messaggi1 Premere il tasto Menu nel visualizzatore fax, quindi selezionare File > Esporta. Sel

Page 108

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.187MessaggiPagina ImpostazioniCopertina fax: definisce l'eventuale utilizzo della copertina. Le

Page 109

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 188MessaggiSuggerimento: se si preme Scrivi e-mail nella vista principale dell'applicazione Mes

Page 110

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.189MessaggiFigura 724 Definire quanto segue:Impostazioni generaliNome account e-mail: il nome della c

Page 111 - Modo Aereo

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 190MessaggiAccount predefinito: scegliere un account e-mail dall'elenco. Il primo account impos

Page 112

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.Copyright © 2000-2003 Nokia. Tutti i diritti sono riservati.Il contenuto del presente documento, né p

Page 113 - 6. Rubrica

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 8IntroduzioneCodici di accessoIl Nokia 9210i Communicator utilizza vari codici di accesso per proteg

Page 114 - Come creare una scheda

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.191MessaggiPagina AvanzateTipo e-mail predefinito: il tipo di messaggi che è possibile scrivere e inv

Page 115

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 192MessaggiCome modificare un account1 Premere il tasto Menu nella vista principale dell'applic

Page 116 - Come aprire una scheda

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.193MessaggiSuggerimento: per informazioni sulla selezione dei destinatari, vedere a pagina 180.2 Scri

Page 117 - Come cercare una scheda

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 194MessaggiStile dei messaggi e-mail inviatiÈ possibile formattare solo i messaggi HTML. Premere il

Page 118 - Informazioni sui campi

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.195MessaggiPagina InvioAccount e-mail in uso: il servizio e-mail remoto utilizzato per inviare il mes

Page 119

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 196MessaggiSuggerimento: se non si specifica una password quando ci si connette alla casella postale

Page 120

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.197MessaggiPer leggere i messaggi ricevuti, selezionare il messaggio nella cartella Ricevuti e premer

Page 121

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 198MessaggiSuggerimento: per inoltrare un messaggio e-mail, premere il tasto Menu, quindi selezionar

Page 122 - Come memorizzare toni DTMF

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.199MessaggiAllegati degli e-mailLa maggior parte dei documenti e dei messaggi scritti in altre applic

Page 123 - Come creare gruppi

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 200MessaggiCome lavorare in rete e fuori reteLavorare in rete significa eseguire operazioni mentre i

Page 124

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.9IntroduzioneInformazioni della rubricaSuggerimento: è possibile sincronizzare le informazioni della

Page 125 - Come creare una carta SIM

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.201MessaggiE-mail PCÈ possibile inviare e ricevere e-mail Internet durante una chiamata dati, ma non

Page 126 - Opzioni Rubrica SIM

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 202Messaggi2 Selezionare E-mail PC e premere OK.Se si dispone di più account PC, verrà visualizzata

Page 127

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.203MessaggiSMS (Short Message Service)Suggerimento: il provider di servizi potrebbe inviare smart mes

Page 128 - Impostazioni

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 204MessaggiSuggerimento: quando si invia un messaggio SMS contenente caratteri speciali o accentati

Page 129 - Impostazioni generali

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.205MessaggiCome ricevere e leggere messaggi SMSSuggerimento: nella cartella Ricevuti vengono visualiz

Page 130 - Gruppo VIP

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 206MessaggiCome rispondere ai messaggi SMSSuggerimento: quando si risponde a un messaggio, è possibi

Page 131

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.207MessaggiSuggerimento: per aprire il registro di sistema, premere il tasto Menu e selezionare Strum

Page 132 - 7. Agenda

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 208MessaggiConcatenazione: se si imposta questa opzione su No, i messaggi che eccedono i 160 caratte

Page 133

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.209Office10. OfficeL'applicazione Office contiene i seguenti programmi: Testi, Foglio di calcolo

Page 134 - Pagina Dettagli

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 210Officeversioni di Microsoft Word possono essere soltanto visualizzati. Per informazioni sulle con

Page 135 - Pagina Allarme

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 10IntroduzioneTrasferimento celleQuando l'utente mobile si sposta da una cella di rete a un&apo

Page 136 - Pagina Ripetizione

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.211Office3 Premere Chiudi per salvare le modifiche apportate.Come modificare lo stile del testo1 Sele

Page 137 - Pagina Stato

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 212OfficeCome creare o modificare un'opzione di stile1 Premere Stile.2 Per creare una nuova opz

Page 138 - Come modificare un evento

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.213OfficeCome inserire un oggettoSuggerimento: per ridimensionare un'immagine dopo l'inseri

Page 139 - Come eliminare gli eventi

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 214OfficePagina Opzioni di base: Mostra tabulazioni, Mostra spazi e Mostra segni di paragrafo,Pagina

Page 140 - Pagina Tipi di evento

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.215OfficeÈ possibile aprire, modificare e salvare documenti creati con Microsoft Excel per Windows ve

Page 141 - Comandi in tutte le viste

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 216OfficeÈ possibile inserire una formula per eseguire operazioni con i dati del Foglio di calcolo.

Page 142 - Vista mese

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.217OfficeFigura 79Come selezionare le celleEsistono due modalità in cui è possibile selezionare una c

Page 143 - Vista giorno

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 218Office3 Specificare se si desidera visualizzare la cella o le celle in alto (Sposta celle in bass

Page 144 - Elenchi impegni

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.219Office3 Per cancellare sia il contenuto che la formattazione delle celle, selezionare Contenuto e

Page 145 - Programma settimana

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 220Office2 Premere il tasto Menu, quindi selezionare Formato > Allineamento. Verrà visualizzata u

Page 146 - Programma anno

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.11IntroduzioneDegrado del segnaleLa distanza e gli ostacoli possono provocare segnali riflessi sfasat

Page 147 - Anniversari

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.221Office2 Premere il tasto Menu, quindi selezionare Formato > Aspetto cella > Colore di sfondo

Page 148

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 222Office2 Premere il tasto Menu, quindi selezionare Modifica > Elimina. Verrà visualizzata una f

Page 149 - Pagina Visibilità

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.223OfficeCome modificare un graficoSuggerimento: è anche possibile premere i tasti Tab e Invio per se

Page 150

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 224OfficeCome sostituire i dati di un graficoSuggerimento: per definire l'aspetto generale di u

Page 151

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.225OfficeSuggerimento: è possibile ingrandire o ridurre le dimensioni della presentazione per una mig

Page 152 - Impostazioni vista

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 226OfficeCome visualizzare le note del relatorePer visualizzare insieme alle diapositive anche gli a

Page 153 - Tipi di evento

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.227OfficeSuggerimento: si consiglia di non salvare i file nella directory principale del communicator

Page 154 - 8. Internet

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 228OfficeFigura 842 Per visualizzare tutte le eventuali sottocartelle, selezionare la cartella desid

Page 155 - Internet

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.229OfficeCome spostare file e cartelleSuggerimento: per effettuare una selezione multipla, consultare

Page 156

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 230OfficeCome rinominare file e cartelle1 Nella vista principale di File manager selezionare il file

Page 157

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.13Informazioni generali2. Informazioni generaliIn questo capitolo vengono spiegati il funzionamento e

Page 158

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.231Office2 Premere il tasto Menu, quindi selezionare Strumenti > Trova. Verrà visualizzata una fin

Page 159

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 232OfficeIMPORTANTE! NON utilizzare questo metodo per ripristinare i dati nel Nokia 9210i Communicat

Page 160

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.233OfficeCome bloccare una memory cardÈ possibile proteggere una memory card con una password per evi

Page 161

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.235Varie11. VarieL'applicazione Varie contiene le seguenti applicazioni: Calcolatrice, Orologio,

Page 162

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 236VarieSuggerimento: per scegliere il tipo di orologio, premere il tasto Menu, quindi selezionare V

Page 163

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.237Varie3 Digitare la città nel campo di ricerca o scorrere l'elenco visualizzato, quindi premer

Page 164

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 238VariePer spostarsi tra il campo di immissione, il riquadro del calcolo e la tabella delle funzion

Page 165

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.239VarieProtezioneConsente di definire il livello di protezione del telefono del communicator.IMPORTA

Page 166

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 240Variecommunicator è bloccato, è possibile effettuare chiamate ai numeri di emergenza con il tasti

Page 167 - Come aprire una pagina Web

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.241Varietrascorsi i quali sarà possibile riprovare. Se si riprova a inserire il codice prima del term

Page 168

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 14Informazioni generaliQuando si chiude il coperchio, si spegne lo schermo del communicator e tutti

Page 169

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 242VarieNota: le chiamate definite internazionali in precedenza, potrebbero in alcuni casi riferirsi

Page 170 - Opzioni di caricamento

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.243VarieRisposta automatica: consente di definire se il risponditore automatico debba essere attivo,

Page 171

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 244VarieLivello contrasto: premendo + si aumenta, mentre premendo – si diminuisce il contrasto dello

Page 172 - Impostazioni WWW

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.245VarieAnche se l'utilizzo dei certificati consente di ridurre notevolmente i rischi legati all

Page 173 - Pagina Avanzate

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 246VarieCome controllare l'autenticità di un certificatoI certificati vengono utilizzati per ve

Page 174 - Preferiti

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.247VarieOra: l'ora attuale.Data: la data attuale.Ora legale: consente di determinare in che mo

Page 175

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 248VarieÈ possibile scaricare o trasferire un pacchetto software contenente i file dell'applica

Page 176

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.249VarieSuggerimento: se il software PC Suite per Nokia 9210i Communicator è stato installato nel PC

Page 177

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 250Varienon è più possibile aprire i documenti creati con il software rimosso. Eventuali altri pacch

Page 178

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.251VarieLingua di installazione predefinita: è possibile impostare la Lingua di installazione predefi

Page 179

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.15Informazioni generaliSe nella vista sono presenti più riquadri, quello selezionato è sempre evidenz

Page 180

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 252VarieSe nel communicator è inserita una memory card, premere Memory card per visualizzare la quan

Page 181 - Impostazioni WAP

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.253VarieÈ possibile aprire file che sono stati memorizzati nei seguenti formati: .WAV, .AU e GSM comp

Page 182 - 9. Messaggi

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 254VarieImagingL'applicazione Imaging ha le stesse funzioni di File manager per le immagini. Le

Page 183 - Applicazione Messaggi

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.255VarieSuggerimento: in questa vista vengono visualizzate anche eventuali immagini o album nella dir

Page 184 - Come gestire le cartelle

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 256Varie3 Per visualizzare il riquadro successivo dell'immagine, se disponibile, premere il tas

Page 185 - Ricevuti

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.257VariePer modificare le dimensioni del riquadro di selezione, premere Ctrl insieme al tasto Frecce.

Page 186 - In uscita

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 258VarieCome ricevere immagini via infrarossiSuggerimento: le immagini di grandi dimensioni trasferi

Page 187 - Messaggi

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.259VarieFigura 96Per ulteriori informazioni e istruzioni sull'uso di RealOne Player, consultare

Page 188

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 260VariePer avviare o interrompere la ricezione dei messaggi CBS, nella vista principale del visuali

Page 189

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.261VarieCome aprire elenchi argomentiPer aprire un elenco diverso, premere il tasto Menu, quindi sele

Page 190 - Come risparmiare memoria

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 16Informazioni generaliLe icone sulle righe dell’indicatore Ricevuti/In uscita cambiano in base all’

Page 191

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 262VarieÈ necessario installare una nuova configurazione del modem nel PC in uso affinché quest&apos

Page 192

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.263Varie8 Scegliere il pulsante Sfoglia e individuare l'unità CD-ROM in cui si trova il CD del N

Page 193

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 264VarieNota:la velocità di trasferimento è la velocità con cui i dati vengono trasferiti dal commun

Page 194 - Come ricevere e leggere i fax

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.265VarieSe si seleziona Cavo, definire anche le seguenti opzioni:Velocità trasferimento: la velocità

Page 195 - Impostazioni fax

Tipo connessione: le opzioni sono Normale/Alta velocità. Normale è l'opzione predefinita.Tipo di modem remoto: le opzioni sono Analogico/ISDN V.1

Page 196

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.267Risoluzione dei problemi12. Risoluzione dei problemiSe si riscontrano problemi con il communicator

Page 197 - Impostazioni e-mail

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 268Risoluzione dei problemi2. L'interfaccia del communicator non si avvia; il display sul coper

Page 198

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.269Risoluzione dei problemiChiudere e riaprire il coperchio. Se questo accorgimento non funziona, chi

Page 199

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 270Risoluzione dei problemiSe è stato effettuato un backup completo del contenuto del communicator c

Page 200

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.271Risoluzione dei problemiVerificare che il telefono non sia spento. Chiudere il coperchio e accende

Page 201

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.17Informazioni generali– il communicator è connesso a un PC.– il communicator è connesso a un PC via

Page 202

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 272Risoluzione dei problemiLe opzioni di deviazione o blocco di fax sono definite in Strumenti >

Page 203 - Opzioni di invio

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.273Risoluzione dei problemiRicezione di e-mail: l'utente non ha effettuato la sottoscrizione di

Page 204 - Come recuperare e-mail

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 274Risoluzione dei problemiSe si verificano problemi nell'invio di e-mail con allegati, selezio

Page 205 - Come leggere e-mail

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.275Risoluzione dei problemiSe il numero telefonico è corretto, l'interruzione potrebbe essere do

Page 206 - Come rispondere a un e-mail

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 276Risoluzione dei problemi• Se nell'indicazione dello stato viene visualizzato il messaggio Ac

Page 207

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.277Risoluzione dei problemiIl PC con cui si desidera stabilire la connessione deve disporre di una po

Page 208 - Allegati degli e-mail

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 278Risoluzione dei problemi12 Il computer deve essere riavviato prima che il nuovo driver possa esse

Page 209

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.279Risoluzione dei problemiQuando si utilizza il communicator come modem fax, occorre accertarsi che

Page 210 - E-mail PC

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 280Risoluzione dei problemiPer informazioni sulle password per Internet o per il terminale, rivolger

Page 211

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.281Risoluzione dei problemi19. Messaggio di errore relativo alla memoria quando si scaricano pagine W

Page 212 - SMS (Short Message Service)

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 18Informazioni generaliPotenza del segnale– il communicator è connesso a una rete cellulare. Se sono

Page 213

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.283PRECAUZIONI E MANUTENZIONE13. PRECAUZIONI E MANUTENZIONEIl Nokia 9210i Communicator, particolarmen

Page 214

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 284PRECAUZIONI E MANUTENZIONE• Non aprire il communicator. Eventuali interventi effettuati da person

Page 215 - Impostazioni SMS

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.285INFORMAZIONI IMPORTANTI SULLA SICUREZZA14. INFORMAZIONI IMPORTANTI SULLA SICUREZZASicurezza nel tr

Page 216

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 286INFORMAZIONI IMPORTANTI SULLA SICUREZZAPer rispettare le linee guida relative all'esposizion

Page 217

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.287INFORMAZIONI IMPORTANTI SULLA SICUREZZA• Non tenere il telefono nel taschino (a contatto con il pe

Page 218 - 10. Office

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 288INFORMAZIONI IMPORTANTI SULLA SICUREZZALuoghi con divieto d'uso Spegnere il communicator ovu

Page 219 - Come cambiare i caratteri

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.289INFORMAZIONI IMPORTANTI SULLA SICUREZZAVeicoliSoltanto personale qualificato dovrebbe prestare ass

Page 220

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 290INFORMAZIONI IMPORTANTI SULLA SICUREZZAChiamate ai numeri di emergenzaImportante: Il Nokia 9210i

Page 221

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.291INFORMAZIONI IMPORTANTI SULLA SICUREZZAQuando si effettuano chiamate ai numeri di emergenza, ricor

Page 222 - Come inserire un oggetto

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 292INFORMAZIONI IMPORTANTI SULLA SICUREZZAmodo da utilizzare soltanto quella necessaria per collegar

Page 223 - Foglio di calcolo

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. This product uses certificates for security functionality. More information on Nokia certificates ca

Page 224 - Fogli di calcolo

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.19Informazioni generaliTasti delle applicazioniI tasti nella parte superiore della tastiera consenton

Page 225

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.293INFORMAZIONI IMPORTANTI SULLA SICUREZZAautorizzati dalla Casa costruttrice del communicator. L’uti

Page 226 - Come inserire celle

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.295GlossarioAccordo di roamingUn accordo tra due o più operatori di rete che consente agli utenti del

Page 227 - Come ordinare le celle

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 296SIM viene respinta e non è più possibile effettuare o ricevere chiamate, ad eccezione delle chiam

Page 228

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.297Connessione ISDNLe connessioni ISDN consentono di stabilire una chiamata dati tra il communicator

Page 229

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 298HTML (Hypertext Mark-up Language, Linguaggio di definizione ipertesto)Il linguaggio usato per def

Page 230

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.299Java è un linguaggio simile a C++, ma semplificato per eliminare le funzionalità del linguaggio ch

Page 231 - Come creare grafici

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 300Oggetti particolariUna pagina Web può contenere oggetti particolari, ad esempio liste di selezion

Page 232 - Come modificare un grafico

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.301POP3 (Protocollo Ufficio Postale, versione 3)Un protocollo di posta elettronica comune utilizzabil

Page 233 - Visualizzatore diapositive

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 302Segreteria telefonicaLa segreteria telefonica è un servizio di rete o un apparecchio personale in

Page 234 - La vista struttura

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.303Toni DTMF (Multifrequenza a doppio tono)Il sistema utilizzato dai telefoni con tastiera a toni. DT

Page 235 - File manager

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 20Informazioni generaliCome creare un tasto di scelta rapida per un collegamento o un'applicazi

Page 236 - La vista file

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.305Indice analiticoAAccessori 242auricolare 242kit veicolare 242Adesivi 7Agendaallegati 131comandi ge

Page 237 - Come aprire un file

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 306nella memory card 231Batteriacarica 23precauzioni 25Biglietto da visitainvio 116personale 105rice

Page 238 - Come creare nuove cartelle

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.307ultime chiamate 77utilizzo della rubrica 76Chiamate ai numeri di emergenza 101Chiamate internazion

Page 239 - Come cercare file e cartelle

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 308EE-mailaggiunta di allegati 199allegati 199eliminazione 195, 197firma 191impostazioni 188impostaz

Page 240

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.309one delle celle 218formato numero 220immissione di dati 215inserimento di celle 217interruzione di

Page 241

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 310Indicatori sullo schermo 15Informazionimanuali 4Informazioni della rubricacenni preliminari 9Infr

Page 242 - Come bloccare una memory card

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.311In uscita 174, 177liberare la memoria 181ordinamento 176Ricevuti 174, 176selezione dei destinatari

Page 243 - 11. Varie

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 312e-mail 195fax 186Registratore 252Registro 37Remotacasella fax 186casella postale 174, 187, 200Ric

Page 244 - Come impostare un allarme

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.313invio tramite SMS 120memorizzazione di toni DTMF 112modelli 110modifica del gruppo di appartenenza

Page 245 - Calcolatrice

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 314impostazioni 64, 86Impostazioni, menu 63Infrarossi, menu 69Messaggi, menu 55Registro ch., menu 59

Page 246 - Pannello di controllo

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.21Informazioni generaliTasto MaiuscIl tasto Maiusc viene utilizzato con i tasti delle lettere per ins

Page 247 - Protezione

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.315svuotamento della cronologia 164visualizzazione dei plug-in 164visualizzazione della cache 164visu

Page 248

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 22Informazioni generaliTasto Guida ( )Per visualizzare la Guida in linea in qualsiasi momento, preme

Page 249 - Blocco chiam. dati

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.23Informazioni generaliConnettoriÈ possibile collegare il Nokia 9210i Communicator a diversi disposit

Page 250 - Accessori

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 24Informazioni generaliSuggerimento: per visualizzare il livello di carica della batteria, controlla

Page 251 - Modi d'uso

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.25Informazioni generaliNota: se si collega un communicator con la batteria scarica a un caricabatteri

Page 252 - Gestione certificati

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 26Informazioni generaliSi noti che le batterie nuove raggiungono il massimo delle prestazioni solo d

Page 253

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.27Informazioni generaliNota: non è possibile installare la batteria se la carta SIM non è inserita co

Page 254 - Data e ora

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 28Informazioni generaliCome inserire una memory card1 Chiudere il coperchio del dispositivo e verifi

Page 255 - Installa/Rimuovi software

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.SommarioIntroduzione...1C

Page 256

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.29Informazioni generaliCaratteristiche generaliCome selezionare più elementi contemporaneamenteSe dis

Page 257

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 30Informazioni generaliCome inserire caratteri speciali dalla tabella dei caratteri1 Premere e rilas

Page 258 - Registro di installazione

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.31Informazioni generaliTasti di scelta rapidaSuggerimento: è possibile trovare altre combinazioni acc

Page 259 - Informazioni sul prodotto

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 32Informazioni generaliNota: per informazioni sui tasti di scelta rapida disponibili per l'appl

Page 260 - Registratore

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.33Informazioni generaliFigura 10Nella finestra di dialogo diventano disponibili i seguenti comandi:OK

Page 261

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 34Informazioni generaliVia infrarossi: è possibile inviare il documento via infrarossi.Nota: quando

Page 262

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.35Informazioni generalicorrispondenza delle parole e non una corrispondenza parziale. Sarà inoltre po

Page 263 - Come creare un nuovo album

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 36Informazioni generaliCome stampareÈ possibile stampare vari elementi, come documenti, immagini, fa

Page 264

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.37Informazioni generaliSe si stampa via infrarossi, accertarsi che la porta a infrarossi del communic

Page 265

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 38Informazioni generaliCome utilizzare un evento di comunicazione1 Scegliere un evento di registro e

Page 266 - RealOne Player

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. Come effettuare una chiamata ...

Page 267 - Cell broadcast

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.39Informazioni generaliCome installare il software dal CDLe applicazioni e i file contenuti sul CD de

Page 268

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 40Informazioni generaliCome attivare la connessione a infrarossiSuggerimento: per attivare la connes

Page 269 - Modem fax

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.41Informazioni generaliPer aprire l'applicazione Copia dati, premere il tasto dell'applicaz

Page 270

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 42Informazioni generaliTelefoni Nokia compatibili, organizer personali e PCSuggerimento: per trasfer

Page 271

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.43Telefono3. TelefonoFigura 13Con il telefono è possibile effettuare, ricevere e gestire le chiamate,

Page 272 - Impostazioni modem fax

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 44TelefonoTasti di selezioneDurante l’utilizzo del telefono, premere un tasto per volta. La tastiera

Page 273 - Pagina Sistema operativo

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.45TelefonoNota: Se il telefono è dotato di un'antenna estraibile, estrarla completamente. Come n

Page 274

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 46TelefonoSuggerimento: tenendo premuto il tasto il display torna alla modalità di standby.Una sel

Page 275 - 12. Risoluzione dei

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.47TelefonoCome effettuare una chiamataPer effettuare e ricevere chiamate:• il telefono deve essere ac

Page 276 - Risoluzione dei problemi

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 48TelefonoCome cercare un numero telefonicoÈ possibile richiamare i numeri telefonici dalla memoria

Page 277

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.Come registrare una chiamata ...

Page 278

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.49TelefonoSuggerimento: tenendo premuto verrà composto il numero della segreteria telefonica.• Tener

Page 279

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 50TelefonoSuggerimento: per una spiegazione dei toni DTMF, consultare il Glossario a pagina 303.1 Ef

Page 280

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.51TelefonoRifiuta: consente di respingere una chiamata in entrata.Suggerimento: se si esegue una chia

Page 281

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 52TelefonoBlocco della tastieraIl blocco della tastiera impedisce che i tasti vengano premuti inavve

Page 282

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.53TelefonoCome cambiare i modi d'usoEsempio: se si utilizza il modo d'uso Riunione durante

Page 283

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 54TelefonoCome utilizzare i menuSuggerimento: le funzioni di menu sono disponibili anche durante una

Page 284

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.55TelefonoStruttura dei menuLa seguente tabella dei menu elenca i nomi dei menu principali e dei risp

Page 285

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 56TelefonoScrivi messaggio (1-1)Questo menu consente di scrivere e inviare i messaggi brevi.Ricevuti

Page 286

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.57TelefonoUsa numero: consente di copiare il numero telefonico dal messaggio e di inserirlo nel displ

Page 287

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 58TelefonoMessaggi vocali (1-7)Ascoltare messaggi vocali (1-7-1)Suggerimento: per chiamare rapidamen

Page 288

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. Come ricevere un biglietto da visita...

Page 289

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.59TelefonoRegistro ch. (Menu 2)Chiamate senza risposta (2-1)Suggerimento: le funzioni Chiamate ricevu

Page 290 - MANUTENZIONE

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 60TelefonoDurata ultima chiamata (2-5-1)Indica la durata in ore, minuti e secondi dell'ultima c

Page 291 - PRECAUZIONI E MANUTENZIONE

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.61TelefonoCosti chiamata (2-6)Questo servizio di rete consente di controllare i diversi costi di chia

Page 292 - SICUREZZA

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 62TelefonoNel display viene mostrata l'opzione che in quel momento non è selezionata. Per selez

Page 293 - Apparecchiature elettroniche

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.63TelefonoImpostazioni (Menu 3)Impostazioni chiamate (3-1)Risposta con ogni tasto (3-1-1)Se questa op

Page 294

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 64TelefonoInvio proprio numero (3-1-5)Questo servizio di rete consente di impostare il numero di tel

Page 295 - Aree a rischio di esplosione

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.65TelefonoMessaggio iniziale (3-2-3)È possibile scrivere un messaggio con un numero massimo di 44 car

Page 296

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 66TelefonoNote: Quando si utilizzano le funzioni di sicurezza che limitano le chiamate (ad esempio b

Page 297

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.67TelefonoNo: le chiamate possono essere effettuate e ricevute in modo comune. È possibile utilizzare

Page 298

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 68TelefonoIMPORTANTE: il codice di protezione predefinito è 12345. Per motivi di sicurezza è obbliga

Page 299

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.Messaggi ...173Appli

Page 300

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.69TelefonoSe è stata selezionata l'opzione Devia se non si risponde o Devia se non disponibile,

Page 301 - Glossario

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 70TelefonoÈ possibile impostare il telefono in modo da visualizzare i messaggi di conferma inviati t

Page 302

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.71Desk4. DeskSuggerimento: i collegamenti preferiti possono essere, ad esempio, pagine Web, servizi W

Page 303

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 72DeskCome aggiungere un collegamentoSuggerimento: per visualizzare e modificare l'icona, l&apo

Page 304

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.73Desk1 Premere il tasto Menu, quindi selezionare Strumenti > Impostazioni. Verrà visualizzata una

Page 305

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.75Telefono5. TelefonoSuggerimento: è anche possibile passare ad altre applicazioni durante una telefo

Page 306

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 76TelefonoCome effettuare una chiamata manualmenteSuggerimento: per disattivare la modalità vivavoce

Page 307

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.77TelefonoSuggerimento: è possibile ridurre o ingrandire la visualizzazione per rendere più leggibile

Page 308

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 78TelefonoSuggerimento: è possibile creare una nuova scheda Rubrica utilizzando un numero di telefon

Page 309

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.79TelefonoSuggerimento: il nome dell'interlocutore che chiama appare nella nota se il numero di

Page 310 - Indice analitico

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. PRECAUZIONI E MANUTENZIONE...283INFORMAZIONI IMPORTANTI SULL

Page 311

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 80TelefonoSuggerimento: un altro metodo per richiamare la segreteria telefonica consiste nel tenere

Page 312

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.81TelefonoCome effettuare una nuova chiamata durante una chiamata in corsoÈ possibile avere una chiam

Page 313

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 82TelefonoFigura 194 Per terminare una chiamata, selezionare la chiamata con il tasto Frecce e preme

Page 314

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.83Telefono4 Per inserire in una chiamata in conferenza entrambi gli utenti chiamati, premere Conferen

Page 315

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 84TelefonoCome parlare in privato con uno dei partecipanti alla chiamata in conferenza1 Premere Coma

Page 316

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.85TelefonoCome rispondere a una chiamata in attesaPer sapere se vi sono chiamate in attesa e per pote

Page 317

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 86TelefonoSuggerimento: oltre ai numeri da 0 a 9, è possibile utilizzare i caratteri p, w, * e # per

Page 318

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.87TelefonoPer modificare il modo d'uso attivo, premere il tasto Menu. Utilizzare il tasto Frecce

Page 319

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved. 88TelefonoAereo: imposta come attivo il modo Aereo. Per ulteriori informazioni, consultare ‘Modo Aer

Page 320

Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.89TelefonoSegnale chiamata: scegliere il tipo di suoneria per il tono di chiamata. Le opzioni sono No

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire