Nokia N82 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Téléphones mobiles Nokia N82. Nokia N82 Manuel d'utilisation Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 200
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs

Résumé du contenu

Page 1 - Édition 6

Manuel d'utilisation Nokia N82Édition 6

Page 2

Pour votre sécuritéVeuillez lire ces instructions simples. Il peut êtredangereux, voire illégal de ne pas les respecter.Lisez le manuel d'utilisa

Page 3

Pour afficher et gérer des listes de lecture, dans lemenu Musique, sélectionnez Listes de lecture.Pour afficher les détails de la liste de lecture,sél

Page 4 - Sommaire

position de lecture. Si un épisode n'est jamais jouéou est complètement joué, il est lu depuis le début.Réseau familial avec lecteuraudioVous pou

Page 5

Le Lecteur Windows Media 10 peut provoquer desretards de lecture à des fichiers protégés par latechnologie WMDRM après qu'ils aient ététransférés

Page 6

navigation sur la droite, si plusieurs appareilssont connectés.2. Dans le volet de navigation gauche, parcourezles fichiers musicaux que vous souhaite

Page 7

Pour accéder au Nokia Music Store, vous devezdisposer d'un point d'accès Internet valide dansl'appareil.Pour ouvrir Nokia Music Store,

Page 8

Vous pouvez normalement effectuer un appel ourépondre à un appel entrant tout en écoutant laradio. Lorsqu’un appel est en cours, la radio estcoupée.Po

Page 9

ParamètresAppuyez sur et sélectionnez Musique >Radio.Sélectionnez Options > Paramètres et l’une desoptions suivantes :● Sonnerie d'accuei

Page 10 - Pour votre sécurité

● URL service recherche — Définissez le servicede recherche de podcast à utiliser lors desrecherches.Paramètres de téléchargementPour modifier les pa

Page 11 - À propos de votre appareil

Pour souscrire à des canaux marqués et les ajouterà vos podcasts, sélectionnez Options >S'abonner. Vous pouvez aussi ajouter un podcasten le s

Page 12 - Services réseau

Lorsque vous recevez un message comportant unfichier .opml à l'aide de la connectivité Bluetooth,ouvrez le fichier pour l'enregistrer dans l

Page 13 - Accessoires, batteries et

documentation relative au produit. Netouchez pas l'antenne inutilement.PERSONNEL HABILITÉSeul le personnel qualifié est habilité àinstaller ou ré

Page 14 - Connexion

Pour supprimer un podcast téléchargé ou despodcasts marqués de votre appareil, sélectionnezOptions > Supprimer.Pour envoyer le podcast sélectionné

Page 15 - Informations utiles

Dossier MédiaRealPlayer Grâce à RealPlayer, vous pouvez lire des clips vidéoou diffuser des fichiers multimédia par liaison radiosans les enregistrer

Page 16 - Codes d'accès

Paramètres RealPlayerAppuyez sur et sélectionnez Applications >Multimédia > RealPlayer.Vous pouvez recevoir des paramètres RealPlayer devotre

Page 17 - Prolonger la durée de vie de

Clés d’activationPour afficher les clés d’activation des droitsnumériques appuyez sur et sélectionnezApplications > Multimédia > Clés activ.Ges

Page 18 - Libérer de la mémoire

Dans l'écran principal, sélectionnez l'une desoptions suivantes :● Clés valides — Pour afficher les clés liées à desfichiers multimédia ou

Page 19

Personnaliser votre appareilVous pouvez personnaliser votre appareil enmodifiant le mode veille, le menu principal, lestonalités, les thèmes ou la tai

Page 20 - Votre appareil

Modes—définir des tonalitésAppuyez sur et sélectionnez Outils > Modes.Vous pouvez régler et personnaliser les sonneries,les signalisations de mes

Page 21 - Synchroniser, récupérer ou

laquelle le son se déplace d'une direction àl'autre. Ce paramètre n'est pas disponible pourtoutes les sonneries.● Réverbération — Sélec

Page 22 - Témoins d'affichage

Pour réorganiser le menu principal, dans le menuprincipal, sélectionnez Options > Déplacer,Déplacer vers dossier ou Nouveau dossier. Vouspouvez pla

Page 23 - Téléchargement rapide

Gestion du tempsHorloge RéveilAppuyez sur et sélectionnez Applications >Horloge.Pour définir une nouvelle alarme rapide,sélectionnez Options >

Page 24 - Raccourcis

votre appareil peut être infecté par des virus, desmessages et des applications malveillants et d'autrescontenus nuisibles. Soyez prudent et assu

Page 25 - Mobile Search

villes à la liste, sélectionnez Options > Ajouterune ville. Vous pouvez ajouter un maximum de 15villes à la liste.Pour définir votre ville actuelle

Page 26 - A propos de N-Gage

Affichages d'agendaPour modifier le premier jour de la semaine oul'affichage lorsque vous ouvrez l'agenda,sélectionnez Options > Par

Page 27 - Prise en main

MessagerieSeuls les appareils disposant des fonctionscompatibles peuvent recevoir et afficher lesmessages multimédia. L'affichage d'un messa

Page 28

sélectionnez Options > Cmde de services dansl'écran principal de la Messagerie.Diffusion sur cellules (service réseau) vous permetde recevoir

Page 29 - Lecture et gestion de jeux

2. Pour rédiger le mot souhaité, appuyez sur lestouches 2 à 9. Appuyez sur chaque touche uneseule fois par lettre. Par exemple, pour rédiger« Nokia »

Page 30

vous pouvez avoir besoin de modifier la langue desaisie.Pour modifier la langue de saisie, sélectionnezOptions > Langue d'écriture et une lang

Page 31 - Paramètres N-Gage

2. Dans le champ A,appuyez sur la touchede sélection poursélectionner lesdestinataires ou lesgroupes dans Contacts,ou saisissez le numérode téléphone

Page 32 - Oreillette

nombre de caractères pouvant être envoyés dans unmême message.Vous risquez de ne pas pouvoir envoyer de clipsvidéo enregistrés au format .mp4 ou qui e

Page 33 - Mode hors connexion

Pour afficher les objets multimédia inclus dans lemessage multimédia, sélectionnez Options >Objets.Si le message inclut une présentation multimédia

Page 34

Ouvrir la boîte aux lettresAppuyez sur et sélectionnez Messagerie et uneboîte aux lettres.Lorsque vous l'ouvrez, l'appareil vous demande s

Page 35 - Appareil photo

Votre prestataire de services peut avoir demandé ladésactivation ou la non-activation de certainesfonctions sur votre appareil. Si tel est le cas, ces

Page 36 - Barre d'outils active

indicateur grisé, elle n'a pas été récupérée surl’appareil, sélectionnez Options > Télécharger.Pour récupérer automatiquement des messages e-m

Page 37 - Prises de vues

2. Sélectionnez Options > Marquer/Enlever >Marquer ou Tout marquer pour marquer desmessages.3. Sélectionnez Options > Copier. Une liste dedos

Page 38

Paramètres des messagesmultimédiaAppuyez sur et sélectionnez Messagerie >Options > Paramètres > Messagemultimédia.Sélectionnez l'une d

Page 39 - Après avoir pris une photo

Paramètres e-mailGérer des boîtes aux lettresAppuyez sur et sélectionnez Messagerie >Options > Paramètres > E-mail.Pour sélectionner la boî

Page 40

● Connexion sécurisée APOP (pour POP3uniquement) — Utilisé avec le protocole POP3pour crypter l'envoi de mots de passe vers leserveur e-mail dist

Page 41 - Prendre des photos en série

● E-mail à récupérer — Déterminez les parties dumessage e-mail qui sont récupérées : En-têtesuniquement, Limite de taille (POP3) ou Msgs& pièces

Page 42

Paramètres de diffusion surcelluleVérifiez les sujets disponibles et leurs numéros avecvotre prestataire de services.Appuyez sur et sélectionnez Mess

Page 43 - Enregistrement vidéo

Effectuer des appelsAppels vocaux1. En mode veille, entrez le numéro de téléphone,sans oublier l'indicatif régional. Pour supprimerun numéro, app

Page 44 - Enregistrer des vidéos

Pour envoyer des signaux DTMF (par exemple unmot de passe), sélectionnez Options > EnvoyerDTMF. Tapez le signal DTMF ou recherchez-le dansles Conta

Page 45 - Paramètres de l'appareil

renvoyer les appels, le renvoi d’appel est égalementappliqué à tout appel entrant rejeté.Lorsque vous sélectionnez Silence pour couper lasonnerie de l

Page 46

ConnexionNokia N82 prend en charge les méthodes deconnectivité suivantes :● Réseaux 2G et 3G● Connectivité Bluetooth - pour transférer desfichiers et

Page 47 - Paramètres de

Options > Attribuer. La touche 1 est réservée pourla boîte vocale et vidéo, ainsi que pour démarrer lenavigateur Web.Pour appeler en mode veille, a

Page 48 - Paramètres vidéo

dernière enfoncée pour activer la numérotationvocale.2. Le téléphone émet un bref signal et affiche lemessage Parlez maintenant. Prononcezclairement l

Page 49 - Afficher et organiser des

Le viseur secondaire à l'avant est utilisé pardéfaut lors d'appels vidéo. Le démarrage d’unappel vidéo peut prendre quelques minutes.Attente

Page 50 - Photos et clips vidéo

sélectionnez Outils > Paramètres >Téléphone > Appel > Photo ds appel vidéo.Pour mettre fin à l'appel vidéo, appuyez sur latouche de f

Page 51

Paramètres de connexion de personne àpersonneUne connexion de personne à personne estégalement connue en tant connexion du protocoleSIP (Session Initi

Page 52 - Liste des travaux à imprimer

vous avez ajoutée à la fiche de contact dudestinataire.Si vous partagez un clip vidéo, sélectionnezOptions > Inviter. Il est possible que vousdevie

Page 53 - Modifier des photos

refusé l’invitation. Vous pouvez égalementappuyer sur la touche de fin pour refuser lasession de partage et déconnecter l’appel vocal.Lorsque vous rec

Page 54 - Raccourcis utiles

3. Sélectionnez Retour jusqu'à ce que vousreveniez à l'écran principal des paramètres deconnexion.4. Sélectionnez ToIP > Options > Nou

Page 55 - Mode sortie TV

Effectuer des appels InternetLorsque vous avez activé la fonctionnalité d'appelInternet, vous pouvez effectuer un appel Internetdepuis toutes les

Page 56 - Imprimer des photos

option est uniquement disponible si un plugicielspécifique au service a été installé sur l'appareil.JournalLe journal enregistre des informations

Page 57 - Imprimer en ligne

Informations utilesNuméro de modèle : Nokia N82-1Ci-après désigné sous le nom de Nokia N82.AideVotre appareil comprend une aide contextuelle.Lorsqu&ap

Page 58 - Réseau familial

Surveiller les événements decommunicationAppuyez sur et sélectionnez Outils >Journal > Derniers appels.Les icônes du journal sont les suivante

Page 59 - Informations de sécurité

Contacts (annuaire)Dans les Contacts, vous pouvez enregistrer et mettreà jour des informations de contact, comme desnuméros de téléphone, des adresses

Page 60 - Paramètres du réseau familial

marquer les fiches de contact souhaitées, puisappuyez sur C pour supprimer. Pour envoyer des données de contact, sélectionnezla fiche que vous souhait

Page 61

Copier des contactsPour copier des noms et des numéros à partir d'unecarte SIM sur votre appareil, appuyez sur etsélectionnez Contacts > Opti

Page 62

Gérer des groupes de contactCréer des groupes de contacts1. Dans Contacts, faites défiler vers la droite pourouvrir la liste des groupes.2. Sélectionn

Page 63 - Positionnement (GPS)

Dossier BureauQuickofficeAvec Quickoffice, vous pouvez consulter desdocuments .doc, .xls, .ppt et .txt. Toutes lesfonctions et formats de fichiers ne

Page 64 - A propos des signaux

QuickpointAvec Quickpoint, vous pouvez afficher desprésentations Microsoft PowerPoint natifs sur votreappareil.Quickpoint prend en charge l'affic

Page 65

ConvertisseurAppuyez sur et sélectionnez Applications >Office > Convert..Le convertisseur vous permet de convertir desmesures d'une unité

Page 66 - Demandes de position

1. Pour scanner un code, sélectionnez Scanner uncode.2. Placez le code de manière à ce qu'il ne débordepas de l'écran.L'application ess

Page 67 - Parcourir des cartes

Dossier ApplicationsCalculatriceAppuyez sur et sélectionnez Applications >Calculatrice.Remarque : La calculatrice a une précisionlimitée et n&apo

Page 68 - Télécharger des cartes

site Web www.nseries.com/support ou de votre siteWeb Nokia local.Mises à jour du logicielIl peut arriver que Nokia propose des mises à jourdu logiciel

Page 69

N’installez que des logiciels conçus spécifiquementpour votre appareil : Nokia N82. Les fournisseurs delogiciel font souvent référence au numéro demod

Page 70 - Rechercher un emplacement

serveur. Vous les obtiendrez auprès dufournisseur ou du fabricant de l'application.Pour installer une application ou un logiciel,procédez comme s

Page 71 - Services supplémentaires pour

Supprimer des applications et deslogicielsAppuyez sur et sélectionnez Applications >Gest. d'appl..Recherchez un progiciel et sélectionnez Op

Page 72

Dossier OutilsGestionnaire de fichiersPour parcourir les fichiers et dossiers dans lamémoire, appuyez sur , puis sélectionnezOutils > Gest. fichier

Page 73

Pour formater une carte mémoire, sélectionnezOptions > Formater carte et Oui pour confirmer.Commandes vocales Appuyez sur et sélectionnez Outils

Page 74 - Points de repère

Pour synchroniser des données, sélectionnezOptions > Synchroniser. Pour annuler lasynchronisation avant la fin du processus,sélectionnez Annuler.Ge

Page 75 - Données GPS

ParamètresCertains paramètres peuvent être prédéfinis pourvotre appareil par prestataire de services et vous nepourrez peut-être pas les modifier.Para

Page 76 - Compteur de distance

● Faire pivoter l'écran — Modifiez le paramètrede la rotation automatique de l'affichage. Dansla plupart des applications, l'affichage

Page 77 - Navigateur Web

Les paramètres disponibles dépendent du typed'accessoire. Sélectionnez un accessoire et l’une desoptions suivantes :● Mode par défaut — Pour déf

Page 78

N'utilisez pas des codes d'accès similaires à desnuméros d'urgence afin d'éviter les appels à cesnuméros par inadvertance.● Délai

Page 79 - Naviguer dans des pages

● Code PIN2 — Ce code (4 à 8 chiffres) est fourniavec certaines cartes SIM et est nécessaire pouraccéder à certaines fonctions de votre appareil.● Co

Page 80 - Recherche de contenu

de l'authenticité d'un logiciel lors de sontéléchargement et de son installation.Important : Même si des certificats attestentque les risqu

Page 81 - Télécharger et acheter des

● Instal. d'applications: Oui — Le certificat peutcertifier l'origine d'une nouvelle applicationJava™.Sélectionnez Options > Modif.

Page 82 - Mettre fin à la connexion

Paramètres appelAppuyez sur et sélectionnez Outils >Paramètres > Téléphone > Appel.● Envoyer mon numéro — Vous pouvez choisird'affich

Page 83 - Paramètres du Web

numéros d'abonné, c'est-à-dire deux lignestéléphoniques. Sélectionnez le téléphone quevous voulez utiliser pour passer vos appels etenvoyer

Page 84

Paramètres réseauAppuyez sur et sélectionnez Outils >Paramètres > Téléphone > Réseau.Votre appareil peut automatiquement passer duréseau GS

Page 85 - Connexions

Connexions de données et pointsd'accèsVotre appareil prend en charge les connexions dedonnées par paquets (service réseau), tels que leGPRS dans

Page 86 - Assistant WLAN

instructions fournies par votre prestataire deservices.● Nom de connexion — Attribuez un nomexplicite à la connexion.● Porteuse de données — Sélection

Page 87 - Gestionnaire de connexions

● Adresse DNS — Saisissez les adresses IP desserveurs DNS primaire et secondaire, si votreprestataire de services le demande. Contactezvotre prestata

Page 88 - Connectivité Bluetooth

● WPA/WPA2 — Sélectionnez les méthodesd'authentification : EAP pour utiliser uneextension de protocole d'authentification (EAP)ou Clé pré-p

Page 89

appareil comme modem GPRS avec un ordinateurcompatible.● Accès par paquet ht débit — Pour activer oudésactiver l'utilisation de HSDPA (service r

Page 90 - Conseils de sécurité

en mode veille. Toutefois, vous pouvez toujoursrechercher manuellement des réseaux WLANdisponibles et vous connecter à des réseauxWLAN disponibles.● S

Page 91 - Lier des équipements

Ce paramètre n'est disponible que si votre carter SIMprend en charge le service de contrôle des pointsd'accès.Pour activer ou désactiver le

Page 92 - Mode SIM distant

Résolution des problèmesPour afficher des questions fréquemment posées àpropos de votre appareil, visitez les pages desupport produit sur le site www.

Page 93 - Connexions à un PC

sont pas en mode masqué. Vérifiez que la distanceentre les deux appareils ne dépasse pas 10 mètres(33 pieds) et que les appareils ne sont pas séparésp

Page 94 - Centre vidéo Nokia

point d'accès Internet WLAN pour le réseau de votreappareil Nokia.Q : Comment puis-je désactiver le LAN sans fil(WLAN) sur mon appareil Nokia ?R

Page 95 - Lire des vidéos téléchargées

Paramètres > Message multimédia >Récupération MMS et Manuelle pour que le centrede messagerie multimédia enregistre des messagesà récupérer ulté

Page 96 - Transférer des vidéos depuis

Informations relatives à la batterieCharge et déchargeVotre appareil est alimenté par une batterierechargeable. La batterie peut être chargée etdéchar

Page 97

pas fonctionner temporairement, même lorsque labatterie est entièrement chargée. Les performancesde la batterie sont particulièrement limitées à deste

Page 98

Que faire si votre batterie n'estpas authentique ?Si vous n'obtenez pas la confirmation, grâce àl'hologramme, que votre batterie Nokia

Page 99 - Listes de lecture

Précautions d'utilisation et maintenanceVotre appareil est un produit de conception etd'élaboration de haute technologie et doit êtremanipul

Page 100 - Podcasts

l’antenne agréée ou encore si vous effectuez desadaptations non autorisées.● N'utilisez pas les chargeurs à l'extérieur.● Faites toujours de

Page 101 - Transférer de la musique sur

par les différents types de données, appuyez sur et sélectionnez Outils > Gest. fichiers >Options > Détails mémoire. La quantité demémoire di

Page 102 - Dossier Musique

Informations supplémentaires sur lasécuritéEnfantsVotre appareil et ses accessoires peuvent contenirde petits composants. Gardez-les hors de portée de

Page 103 - Nokia Music Store

de santé peuvent utiliser des équipementssensibles aux signaux de fréquencesradioélectriques externes.Implants médicauxLes constructeurs d'appare

Page 104 - Ecouter la radio

ses accessoires. Pour les véhicules équipés d'un airbag, n'oubliez pas que l'air bag gonfle avecbeaucoup de puissance. Ne placez aucun

Page 105 - Afficher le contenu visuel

fil pour les communications de premièreimportance, comme les urgences médicales.Pour émettre un appel d'urgence :1. Si l'appareil est éteint

Page 106 - Nokia Podcasting

fréquences testées. Le niveau de DAS réel d'unappareil en cours d'utilisation peut être inférieur àla valeur maximale car l'appareil es

Page 107 - Rechercher

IndexAaccessoiresVoir accessoiresaccueil 20affichage des menus sousforme de liste 117affichage des menus sousforme de tableau 117Affichages N-Gage 27a

Page 108 - Annuaires

boîte aux lettresdistante 128boîte d'envoi, message 122boîte de réception,message 127Ccalculatrice 159caractères spéciaux, saisie detexte 124carn

Page 109 - Lire et gérer des podcasts

couper un son 138Ddate et heure 119délai du rétro-éclairage 166délai pour le rétro-éclairage 166déverrouillage duclavier 24, 169deviseconvertisseur 15

Page 110

LLAN sans fil (WLAN) 85lecteur audio 98Lecteur Flash 112logo de l'opérateur 167luminosité, affichage 166Mmains libres 33médiadiffusion 111enregis

Page 111 - Dossier Média

notes réunion 120nouveaux flux 80numéros composés 149Ooption terminer tous lesappels 140oreillette 32outils de navigation 63Ppages d'assistancepr

Page 112 - Nokia Lifeblog

DÉCLARATION DE CONFORMITÉPar la présente, NOKIA CORPORATION déclare que l'appareil RM-313 est conforme aux exigences essentielles et auxautres di

Page 113 - Clés d’activation

Votre appareilAccueilLorsque vous mettez votre appareil sous tension,l'application Accueil s'affiche.Sélectionnez l'une des options sui

Page 114 - Enregistreur

Quicksheet 155Quickword 155Rraccourcis 167radio 104radio FM 104RealPlayer 111rejet d'appels 138renvoi d'appels 138réponse aux appels 138rése

Page 115 - Personnaliser votre appareil

l'application Accueil ou appuyez sur , puissélectionnez Outils > Utilitaires > Echange.2. Sélectionnez le type de connexion que voussouhai

Page 116 - Tonalités 3D

Si Echange ne parvient pas à transférer un élément,en fonction du type de l'autre appareil, vous pouvezajouter l'élément Dossier Nokia à C:\

Page 117 - Modifier le menu principal

lignes téléphoniques (service réseau), un numéroindique la ligne active. Une oreillette compatible est connectée àl'appareil. Un câble de sorti

Page 118

connexion HSDPA active est indiquée par . Voir"Témoins d'affichage", p. 22.Vous pouvez activer ou désactiver la prise en chargeHSDPA d

Page 119 - Gestion du temps

Pour ouvrir la liste des derniers numéros appelés,appuyez sur la touche d'appel en mode veille.Pour utiliser les commandes vocales, en modeveille

Page 120

Utilisez Mobile Search pour accéder à des moteursde recherche afin de retrouver et de vous connecterà des services locaux, des sites Web, des images e

Page 121 - Affichages d'agenda

Votre prestataire de services peut vous facturer letransfert des données. Pour plus d’informations surles plans de transfert de données, contactez vot

Page 122 - Messagerie

réseau, par exemple, en définissant votredisponibilité en sélectionnant Options > Choisirla Disponibilité > Joueur disponible.Si vous disposez d

Page 123 - Écrire du texte

Pour rechercher un autre ami avec lequel jouer,sélectionnez Options > Afficher Mes Amis pouraccéder au module Mes amis.C'est élément n'es

Page 124 - Changer la langue de saisie

LE CONTENU DE CE DOCUMENT EST FOURNI "EN L'ÉTAT". À L'EXCEPTION DES LOIS OBLIGATOIRES APPLICABLES, AUCUNE GARANTIE SOUS QUELQUE FO

Page 125 - Écrire et envoyer des

Sélectionnez l'image souhaitée dans la liste ouutilisez la fonction de recherche pour la trouver.● Devise — Ajoutez un court message personnel.P

Page 126

Trier la liste d'amisPour trier vos amis par disponibilité, nom de joueurou total de points N-Gage, sélectionnez Options >Trier les Amis par.E

Page 127 - Boîte de réception de la

notifications de vos amis N-Gage lorsque vousparticipez à des jeux.● Paramètres Connexion — Vous pouvezautoriser N-Gage à se connecter au réseauautom

Page 128 - Boîte aux lettres

Vous pouvez aussi raccorder un câble de sortie TVcompatible au connecteur AV Nokia (3,5 mm) devotre appareil.Ne raccordez pas d'appareil créant u

Page 129 - Récupérer des messages e-mail

couverture réseau cellulaire. Il peut toujours êtrepossible d'émettre des appels au numéro d'urgenceofficiel programmé dans votre appareil.

Page 130 - Afficher des messages sur

Appareil photoA propos de l'appareil photoVotre Nokia N82 possède deux appareils photo : unappareil haute résolution à l'arrière de l'a

Page 131 - Paramètres de Messagerie

1 — Indicateur de capture vidéo2 — Barre d'outils active. La barre d'outils n'est pasaffichée durant la capture de l'image. Voir &

Page 132 - Paramètres des messages

pour basculer entre les modes vidéo et image pour sélectionner la scène pour sélectionner le mode flash (imagesuniquement) pour activer le retard

Page 133 - Paramètres e-mail

pleine et vous demande si vous souhaitezmodifier la mémoire utilisée.Lors de la prise d’une photo, respectez lesprécautions suivantes :● Utilisez les

Page 134

effectuer un zoom avant ou arrière, faites défilervers le haut ou le bas.Pour laisser l'appareil photo ouvert à l'arrière-planet utiliser d&

Page 135 - Paramètres des messages de

SommairePour votre sécurité ...10À propos de votre appareil...11Services rése

Page 136 - Autres paramètres

sélectionnez Options > Paramètres > Enreg.emplacement > Oui.Les indicateurs d'informations suivantsapparaissent au bas de l'écran :

Page 137 - Effectuer des appels

Pour adapter votre scène à un environnementdonné, faites défiler jusqu'à Défini par util. etsélectionnez Options > Changer. Dans la scènedéfin

Page 138 - Répondre à un appel ou

Pour activer le retardateur, sélectionnez Activer.L'appareil retentit lorsque la minuterie fonctionneet le quadrilatère clignote juste avant la c

Page 139 - Composition abrégée d'un

risquant d'être trop dur, ce qui génère uncontraste trop important.● La source lumineuse se trouve devant le sujet. Lessujets risquent de plisser

Page 140 - Numérotation vocale

9 — La stabilisation de la vidéo est activée ( ). Voir"Paramètres vidéo", p. 48.Pour afficher tous les indicateurs du viseur,sélectionnez Op

Page 141 - Effectuer un appel vidéo

Après l'enregistrement d'unevidéoAprès avoir enregistré un clip vidéo, sélectionnezl'une des options suivantes dans la barre d'out

Page 142 - Répondre ou rejeter un

Paramètres image fixe appareilphotoPour modifier les paramètres principaux, en modeimage, sélectionnez Options > Paramètres etl'une des option

Page 143 - Partage vidéo

Paramètres deconfiguration — couleur etluminositéPour permettre à l’appareil photo de reproduire lescouleurs et la luminosité avec plus de précision o

Page 144

Paramètres vidéoPour modifier les paramètres principaux, en modevidéo, sélectionnez Options > Paramètres etl'une des options suivantes :● Qual

Page 145 - Accepter une invitation

GaleriePour stocker et organiser vos photos, clips vidéo,clips audio et liens de diffusion ou pour partager vosfichiers avec d'autres appareils U

Page 146 - Appels Internet

Scènes...40Prendre des photos en série...41Vo

Page 147 - Internet

Dépl. vers carte mém. ou Copier dans mém. tél.ou Dépl. vers mém. tél..Photos et clips vidéoAfficher des photos et vidéosPour afficher vos photos et cl

Page 148 - Paramètres de service

Pour déterminer l'endroit auquel une photoidentifiée par a été prise, sélectionnezOptions > Afficher sur la carte.Pour imprimer vos photos su

Page 149 - Données par paquets

pour lire le clip vidéo sélectionné pour envoyer la photo ou le clip vidéosélectionné pour charger l'image ou le clip vidéo sélectionnédans u

Page 150 - Surveiller les événements de

photos dans la Liste des travaux à imprimer) ouOptions > Imprimer > Afficher le Panier.Pour supprimer une photo de la Liste des travaux àimprime

Page 151 - Contacts (annuaire)

pivoter la photo, régler la luminosité, la couleur, lecontraste et la résolution, et ajouter des effets, dutexte des cliparts ou un cadre à la photo.R

Page 152 - Ajouter des sonneries pour

● Pour vous déplacer sur une image agrandie,faites-la défiler vers le haut, vers le bas, vers lagauche ou vers la droite.Editer des vidéosPour modifie

Page 153 - Répertoire SIM et autres

L'image ouverte est affichée en mode plein écransur le téléviseur. Lorsque vous ouvrez une photo enmode d’affichage de vignette alors qu'ell

Page 154 - Gérer des groupes de contact

sont automatiquement enregistrées auformat .jpeg.Sélection d’une imprimantePour imprimer des photos à l'aide de Image print,sélectionnez la photo

Page 155 - Dossier Bureau

affichant la photo sélectionnée, par exemple destasses ou des tapis de souris. Les produitsdisponibles dépendent du prestataire de services.Afin d&apo

Page 156 - Adobe PDF Reader

compatibles ou un système audio ou une TV équipésd'un récepteur multimédia sans fil compatible.L'utilisation de la fonction WLAN de votre ap

Page 157 - Lecteur de code-barres

Barre d'outils du navigateur...79Naviguer dans des pages...79Flux

Page 158

Paramètres du réseau familialPour partager des fichiers multimédia enregistrésdans la Galerie avec d'autres appareils UPnPcompatibles par l'

Page 159 - Dossier Applications

Activer le partage et définir lecontenuSélectionnez Outils > Connectiv. > Médiasfam. > Contenu partagé et l’une des optionssuivantes :● Parta

Page 160

Visualiser les fichiers multimédia enregistrésdans l'autre appareilPour afficher des fichiers multimédia qui sontenregistrés dans un autre appare

Page 161

Positionnement (GPS)A propos du système GPSLe système GPS (Global Positioning System) est unsystème de navigation radio disponible dans lemonde entier

Page 162

Votre appareil est préconfiguré pour utiliser leservice Nokia A-GPS, si aucun paramètre A-GPSspécifique à un prestataire de services n'estdisponi

Page 163 - Dossier Outils

● Vérifiez si votremain ne couvrepas l'antenneGPS de votreappareil. Voir"RécepteurGPS", p. 64.● Si lesconditionsmétéorologiques sont ma

Page 164 - Commandes vocales

Demandes de positionUn service réseau peut proposer de vous donner vosinformations de position. Des prestataires deservices peuvent offrir des informa

Page 165 - Gestionnaire de

Conseil : Vous pouvez aussi télécharger descartes à l'aide d'une connexion LAN sans fil.Le téléchargement de cartes peut entraîner latransm

Page 166

Se déplacer et effectuerun zoomPour vous déplacer sur lacarte, faites défiler vers lehaut, le bas, la gauche oula droite. Par défaut, lacarte est orie

Page 167 - Paramètres des accessoires

automatiquement téléchargée si vous faites défilervers une zone non couverte par les cartes déjàtéléchargées. Le compteur de données (Ko) affichéà l&a

Page 168 - Paramètres de sécurité

Diffuser du contenu par liaison radio...111Paramètres RealPlayer...112Lecteur Flash Adobe .

Page 169

Sélectionnez Transfert de données commemode de connexion USB.2. Ouvrez Nokia Map Loader sur votre ordinateur.Nokia Map Loader vérifie la version des d

Page 170

Pour afficher votre historique de navigation, lesemplacements que vous avez affichés sur une carteet les itinéraires ou recueils que vous avez créés,s

Page 171 - Paramètres du téléphone

Lorsque vous utilisez la navigation automobile pourla première fois, vous êtes invité à sélectionner lalangue de la guidance vocale et à télécharger l

Page 172 - Paramètres appel

Informations sur le traficPour acquérir une licence pour un serviced’information sur le trafic en temps réel,sélectionnez Options > Services supplé

Page 173 - Limitation d'appels

Pour confirmer l'achat, sélectionnez OK deux fois.Pour recevoir une confirmation de l'achat par e-mail, saisissez votre nom et l'adress

Page 174 - Paramètres de connexion

Données GPSDonnées GPS est conçu pour fournir desinformations de guidance d'itinéraire jusqu'à unedestination sélectionnée, des informations

Page 175 - Points d'accès

Dans l'écran Position, vous pouvez afficher lesinformations de position de votre emplacementactuel. Une estimation de la précision de la position

Page 176

Navigateur WebGrâce au navigateur Web, vous pouvez afficher despages Web en HTML (hypertext markup language)sur Internet, telles qu'elles sont co

Page 177

Conseil : Pour visiter une page Webenregistrée comme signet dans l'écran dessignets, durant la navigation, appuyez sur latouche 1 et sélectionne

Page 178 - Paramètres des données par

Conseil : Pour revenir en mode veille tout enconservant le navigateur ouvert à l'arrière-plan, appuyez sur deux fois ou sur latouche de fin. Po

Page 179 - Configurations

Options pendant un appel vidéo...142Répondre ou rejeter un appel vidéo...142Partage vidéo...

Page 180 - Paramètres application

page, faites défiler vers le haut, vers le bas, vers lagauche ou vers la droite. Appuyez 8 à nouveau poureffectuer un zoom avant et afficher la sectio

Page 181 - Résolution des problèmes

Télécharger et acheter desélémentsVous pouvez télécharger des éléments tels que dessonneries, des photos, des logos opérateur, desthèmes et des clips

Page 182

Pour ouvrir l'écran des signets pendant que vousnaviguez, appuyez sur la touche 1 ou sélectionnezOptions > Signets.Pour modifier les détails d

Page 183

Pour supprimer les informations rassemblées par leserveur réseau sur vos visites dans les diversespages Web, sélectionnez Options > Effac. don.conf

Page 184

● Taille de l'écran — Choisissez entre Plein écranet l'affichage normal avec la liste d’options.● Encodage par défaut — Si les caractères du

Page 185 - Charge et décharge

ConnexionsVotre appareil offre plusieurs options pour seconnecter à Internet ou à un autre équipement ouordinateur compatible.LAN sans filVotre appare

Page 186 - Directives d’authentification

Une connexion WLAN est établie lorsque vous créezune connexion de données avec un point d'accèsInternet WLAN. La connexion WLAN actives'inte

Page 187

Pour accéder à l'assistant WLAN dans le menu,appuyez sur , puis sélectionnez Outils > Assist.WLAN.Points d'accès Internet WLANAppuyez sur

Page 188

Pour mettre fin à une connexion, sélectionnezOptions > Déconnexion. Pour fermer toutes lesconnexions ouvertes, sélectionnez Options > Toutdéconn

Page 189 - Mise au rebut

Profile, Audio/Video Remote Control Profile, BasicImaging Profile, Basic Printing Profile, Dial-upNetworking Profile, File Transfer Profile, Hands-Fre

Page 190 - Appareils médicaux

Renvoi d'appels...173Limitation d'appels...

Page 191 - Véhicules

Conseils de sécuritéAppuyez sur et sélectionnez Outils >Bluetooth.Lorsque vous n'utilisez pas la connectivitéBluetooth, pour contrôler qui p

Page 192 - Appels d'urgence

Lier des équipementsPour établir une liaison avec des équipementscompatibles et afficher vos équipements liés, dansl'écran principal de la connec

Page 193 - Informations relatives à la

placé dans le dossier Msgs reçus dans Messagerie.Les messages reçus via la connectivité Bluetoothsont signalés par .Mode SIM distantPour que le mode S

Page 194

mode pour télécharger des cartes à l'aide del'application Nokia Map Loader PC.● Impr. de photos — Imprimez des images surune imprimante com

Page 195

Centre vidéo NokiaAvec le Centre vidéo Nokia (service réseau), vouspouvez télécharger et diffuser des clips vidéo parliaison radio depuis des services

Page 196

Pour diffuser un clip vidéo ou afficher un cliptéléchargé, sélectionnez Options > Lire.6. Durant la lecture du clip, utilisez les touches dedéfilem

Page 197

téléchargées. désigne des vidéos qui risquentd'être prochainement supprimées.Pour empêcher la suppression automatique d'unevidéo (), sélec

Page 198

de l'appareil ou sur une carte mémoirecompatible. Si la mémoire sélectionnée estsaturée, l'appareil enregistre le contenu dansl'autre m

Page 199

Dossier MusiqueLecteur audioAvertissement : Écoutez la musique à unniveau sonore modéré. Une exposition prolongée àun volume sonore élevé risque d&ap

Page 200

Pour l’avance rapide ou le rembobinage, maintenezla touche de défilement enfoncée vers la droite ouvers la gauche. Pour accéder àl'élément suivan

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire