Nokia Lumia 635 (T-Mobile) Guide de l'utilisateur

User GuideNokia Lumia 635Issue 1.0 EN-US

4. To remove the SIM card, pull it out from the slot.5. To remove the memory card, pull it out from the slot.6. Line up the battery contacts, and put

Memory and storageLearn how to manage your photos, apps and other stuff on your phone.Back up and restore data on your phoneAccidents can happen – so

Use only compatible memory cards approved for use with this device. Incompatible cards may damage the card and the device and corrupt data stored on t

If you want to transfer your photos to a Mac, it is recommended that you use the Nokia Photo Transfer for Mac app, which you can download from www.nok

SecurityLearn how to protect your phone, and to keep your data secure.Set your phone to lock automaticallyWant to protect your phone against unauthori

View your notificationsSwipe down from the top of the screen.Change how incoming calls are notifiedPress a volume key, and tap .Pause or resume music

• Store your boarding passes, deals, tickets, and more1. To define a PIN code for your Wallet, on the start screen, swipe left, and tap Wallet.2. Ta

charges may apply, and all the personal data on your phone may be deleted.For more information, contact Nokia Care or your phone dealer.IMEI This is u

Troubleshooting and supportWhen you want to learn more about your phone, or if you're unsure how your phone should work, there are several suppor

Find your model number and serial number (IMEI)If you need to contact Nokia Care or your service provider, you may need info, such as your phone'

• Do not store the device in high temperatures. High temperatures may damage the device or battery.• Do not store the device in cold temperatures. Whe

7. Press the bottom edge of the back cover against the bottom edge of your phone, and snap the cover into place. Don't press the keys while attac

Battery and charger safetyAlways switch the device off and unplug the charger before removing the battery. To unplug a charger or an accessory, hold a

Some wireless devices may interfere with some hearing aids.Your device complies with FCC rules on hearing aid compatibility. These rules require an M3

switch your engine off, below deck on boats, chemical transfer or storage facilities, and where the air contains chemicals or particles. Check with th

received, including interference that may cause undesired operation. For more info, go to transition.fcc.gov/oet/rfsafety/rf-faqs.html. Any changes or

Switch the phone offPress and hold the power key, and drag the lock screen down.Charge your phoneLearn how to charge your phone.Charge your phone with

1. Plug the charger into a wall outlet, then connect the micro-USB end of the charger's cable to your phone.2. When the battery is full, disconne

Transfer content to your Nokia LumiaLearn how to transfer content to your Nokia Lumia.Transfer content to your new Nokia LumiaGot a new phone and don’

4. Select your old phone from the list of found devices, and follow the instructions shown on both phones.If your contacts are written in a language t

Transfer content from a Symbian or S40 phoneUse Nokia Suite to transfer your contacts, calendar entries, and photos from a Symbian or S40 phone to you

Unlock the keys and screenPress the power key, and drag the lock screen up.Set the keys and screen to lock automaticallyOn the start screen, swipe dow

Do not connect products that create an output signal, as this may damage the device. Do not connect any voltage source to the audio connector. If you

BasicsLearn how to get the most out of your new phone.Get to know your phoneYour phone has two views, start screen and apps menu. To switch between th

Psst...This guide isn't all there is...There's a user guide in your phone – it's always with you, available when needed. Check out vide

Use the touch screenExplore your phone with a tap, swipe, or drag.1. To use your phone, simply tap or tap and hold the touch screen.2. To open further

Example: Swipe left or right between the start screen and the apps menu, or between different views in the hubs. To quickly scroll through a long list

Important: Avoid scratching the touch screen. Never use an actual pen, pencil, or other sharp object on the touch screen.Tip: The screen rotates autom

Tip: To find an app quickly, tap any letter in the apps menu, and in the following menu, tap the first letter or character for the app you want.View,

• Check any notifications, such as available app updates in Store• Open apps• Check for Wi-Fi networks, and connect to them• Quickly jump to settings2

5. Tap next > add a device, and tap the Bluetooth device you connect your phone to when driving, such as a headset.Driving mode starts automaticall

1. On the start screen, swipe down from the top of the screen, tap ALL SETTINGS > ease of access, and switch Narrator to On .2. To hear the names

Wi-Fi connection A Wi-Fi connection is available. A Wi-Fi connection is active. A mobile data connection is shared with other devices over Wi-Fi.

AccountsLearn about the different accounts on your phone and what you can do with them.Microsoft accountWith a Microsoft account, you can access Micro

Parents must approve the account for children under the age of 13. To approve the account, on the start screen, swipe down from the top of the screen,

ContentsFor your safety 5Get started 6Keys and parts 6Insert the SIM and memory card 6Remove the SIM and memory card 9Switch the phone on 11Char

There are several places where you can access your stuff on OneDrive. You can save photos to OneDrive in the Photos hub, or manage your office documen

Set up an accountStay up to date – add your important accounts, such as social media or mail accounts, to your phone.1. On the start screen, swipe dow

3. Tap a photo, crop it as you like, and tap .Tip: Why not match your background and tile colors with your background picture? Tap Background or Acce

Pin a contactTap People, tap and hold the contact, and tap pin to start.When you pin contacts, their feed updates are shown on the tile, and you can

Create a safe, fun start screen for kidsYou can let your kids use some apps on your phone without having to worry about them accidentally deleting you

2. Select the type of ringtone or alert you want to change, and select the sound.Tip: Want to set a specific ringtone for a contact so you immediately

You need a Microsoft account to use Cortana.This feature is not available in all languages. For info on the supported languages, go to www.windowsphon

2. Tap Photos > albums > Screenshots.3. Tap and hold the screenshot you want to send, and tap share...Extend battery lifeGet the most out of yo

Use network connections selectively • Set your phone to check for new mail less frequently, or even by request only. In every mailbox you have, tap

Download mail less frequentlyIn every mailbox you have, tap > settings > sync settings, and select how often to sync.Write textLearn how to wr

Phone management & connectivity 96Update your phone software 96Use a high speed connection 97Wi-Fi 97Bluetooth 98Memory and storage 100Copy

Switch between upper and lower case charactersTap the shift key. To switch caps lock mode on, double-tap the key. To return to normal mode, tap the sh

Add an accent to a characterTap and hold the character, and tap the accented character.Delete a characterTap the backspace key.Move the cursorTo edit

Switch word suggestions offOn the start screen, swipe down from the top of the screen, and tap ALL SETTINGS > keyboard.Tap your language keyboard,

Scan codes or textUse your phone camera to scan things, such as QR codes, barcodes, and book and DVD covers, and get further info on what your phone r

Clock and calendarKeep track of time – learn how to use your phone as a clock, as well as an alarm clock, and how to keep your appointments, tasks, an

Tip: Want to change the time format? Switch the 24-hour clock on or off as you wish. To change how dates are shown, tap ALL SETTINGS > region.Updat

Delete an appointmentTap and hold the appointment, and tap delete.Add a task to your task listDo you have important deadlines to meet at work, library

StoreMake your phone your own with more apps, games, and other items, some of which are free of charge. Browse Store to find the latest content for yo

Browse StoreCheck out the latest and most downloaded apps, games, and other items recommended for you and your phone. Browse different categories, or

View your ongoing downloadsWhile an item is downloading, you can continue to browse Store for other content and add items to be downloaded.To view the

For your safetyRead these simple guidelines. Not following them may be dangerous or illegal.SWITCH OFF IN RESTRICTED AREASSwitch the device off when m

People & messagingContact your friends and family, and share your files, such as photos, using your phone. Stay tuned with the latest updates to y

Search your call historyTo search for a call record, swipe to history, tap , and type in the contact's name or phone number.Remove a call record

Silence an incoming callIf your phone rings when you don't want to be disturbed, you can silence the ringtone for that call.If you want to be abl

Have a private conversation with someoneTap and the person's name or phone number. The conference call is put on hold on your phone. The other

Use visual voice mailVisual voice mail allows you to see a list of your voice messages and choose which one to play or delete.You may need to contact

Check which numbers are blockedTap blocked numbers.Get notifications about blocked calls or messagesTap advanced, and switch Notifications to On .Con

2. If you're signed in to several accounts, select the account to which you want to save the contact.You cannot save a contact to your phone only

Jump to a letter or character in your contacts listTap any letter in the contacts list on the left, and in the following menu, tap the first letter or

3. Tap continue, and switch Bluetooth on.4. Select your old phone from the list of found devices, and follow the instructions shown on both phones.If

Share your plans with your family and friendsWant to gather with people, but find it difficult to set a date and time convenient for everybody? You ca

Get startedGet to grips with the basics, and have your phone up and running in no time.Keys and partsExplore the keys and parts of your new phone.1 Au

See your friends' status updatesAfter you set up your social networking services, such as Twitter, on your phone, you can follow your friends&apo

If you start writing a message and switch to another app before sending it, you can continue your message when you return to Messaging. Tap > dra

Characters with accents, other marks, or some language options, take more space, and limit the number of characters that can be sent in a single messa

Tip: To save on data costs, use a Wi-Fi network connection with Skype whenever possible.Send your location in a messageAsked your friends to come and

MailYou can use your phone to read and reply to mail when you're on the go.On the start screen, tap .To send and receive mail, you must be conne

Delete a mailboxOn the start screen, swipe down from the top of the screen, and tap ALL SETTINGS > email+accounts. Tap and hold the mailbox, and ta

To read your mail, tap the tile.Send mailDon't let your mail pile up. Use your phone to read and write mail on the go.1. On the start screen, tap

Tip: If a mail contains a web address, tap it to go to the website.Read mail in a conversationIn your mailbox, tap the conversation that includes the

Delete one mailOpen the mail, and tap .View mails separatelyMails are grouped by title in conversations. A conversation also includes your replies. I

CameraWhy carry a separate camera if your phone has all you need for capturing memories? With your phone camera, you can easily take photos or record

1. Switch your phone off.2. On the corner of the phone, put the tip of your index finger in the seam between the screen frame and the back cover. Pres

Reframe your full-resolution photosCapture the best moments with Nokia Camera and reframe the photos when you have time.1. In Nokia Camera, after taki

1. On the start screen, swipe down from the top of the screen, tap ALL SETTINGS, and swipe to storage sense.2. Switch Store new photos on my to SD car

2. To view the settings, drag to the left. To change a setting, slide your finger up or down on the slider. You can, for example, change Exposure co

3. Swipe down to CHANGE FACES, and tap the photo.4. Tap the face you want to change, and swipe left to find an alternative face.5. Tap the face you wa

4. To change the focused object, swipe left or right.5. When you're done, tap .Remove moving objects from a photoDid someone walk through your p

Photos and videosShot lots of great photos and videos? Here's how you view, organize, share, and edit them.Photos hubThe photos you've taken

1. To view a photo you've taken, tap Camera Roll and the photo.2. To view the next photo, swipe left. To view the previous photo, swipe right.Fin

Create an albumTo easily find photos of an occasion, a person, or a trip, organize your photos into albums according to subject, for example.If your c

1. Connect your phone to a compatible computer with a compatible USB cable.2. On your computer, open a file manager, such as Windows Explorer or Finde

Maps & navigationExplore what’s out there and how to get there.Switch location services onUse map apps to find out where you are, and save your lo

5. If you have a memory card, push the card into the memory card slot.6. Line up the battery contacts, and put the battery in.7. Press the bottom edge

InternetLearn how to create wireless connections and browse the web while keeping your data costs down.Define internet connectionsDoes your network se

Use your data plan efficientlyWorried about your data usage costs? The data sense app helps you find more efficient ways to use mobile data and track

Tip: You can also double-tap the screen.Open a new tabWhen you want to visit several websites at the same time, you can open new browser tabs and swit

Add a website to your favoritesIf you visit the same websites all the time, add them to your favorites, so you can access them quickly.Tap Internet

Close a mobile data connectionOn the start screen, swipe down from the top of the screen, tap ALL SETTINGS > cellular+SIM, and switch Data connecti

EntertainmentHaving a spare moment and in need of entertainment? Learn how to watch videos, listen to your favorite music, and play games.Watch and li

Fast-forward or rewindTap and hold or .Project your screen over Wi-FiWant to watch a video on a bigger screen? Project your screen over Wi-Fi on a

Go to the next or previous stationSwipe left or right on the frequency bar.Save a radio stationSave your favorite radio stations so you can easily lis

Windows Phone appWindows Phone app for desktopWindows Phone app for MacWindows ExplorerWindows 8 x x xWindows 8 RT x xWindows 7 x xWindows Vista/XP xM

This feature is not available in all languages. For more info on feature and service availability, see the How-to section at www.windowsphone.com.Avai

8. Switch your phone on.Remove the SIM and memory cardGot a new SIM or memory card? Learn how to remove the previous card from your phone.1. Switch yo

OfficeKeep yourself organized. Learn how to use the calendar and the Microsoft Office apps.Microsoft Office MobileMicrosoft Office Mobile is your offi

Create a new documentSwipe to recent, and tap .Search for text in a documentTap the Word file and .Add a commentTap > .Format textTap the Word

Work with PowerPoint MobileAdd the finishing touches to your presentation en route to your meeting with Microsoft PowerPoint Mobile.1. Tap Office, s

7. To save the changes, press .If you have a Microsoft account set up on your phone, your changes are saved and synced to your default Personal (Web)

Tips for business usersUse your phone efficiently at work.For more info on Microsoft Mobile’s offering for businesses, go to Nokia Expert Center at ht

On the start screen, swipe down from the top of the screen, tap ALL SETTINGS > VPN, and switch Status to On .1. To add a VPN profile, tap .2. Swi

Phone management & connectivityTake care of your phone and its contents. Learn how to connect to accessories and networks, transfer files, create

By default, your phone automatically downloads available updates whenever the data connection settings, for example roaming, allow it. When your phone

1. Switch Wi-Fi networking to On .When you switch Wi-Fi networking to On , Wi-Fi Calling is also enabled.2. Select the connection you want to use.Wi

4. You may need to type in a passcode. For details, see your headset user guide.Tip: These connection instructions also apply to other Bluetooth acces