Nokia 252 Manuel d'utilisateur

6Signal Strength IndicationA cellular phone sends and receives radio signals. As with all radio equipment, the quality of radio reception depends on t

73. Battery InformationYour phone is powered by a rechargeable battery. Use only bat-teries approved by the phone manufacturer and recharge your batte

8Charging the BatteryPlug the charger into a wall outlet and connect the charger to the bottom of your phone.When charging starts, the battery seg-men

9Talk and Standby TimesBattery operation times depend greatly on how you use the batteries, as well as on the coverage of the network and net-work par

10Discharging the BatteryA battery lasts longer and performs better if you fully discharge it from time to time. To discharge the battery, leave your

11To discharge the battery completely:1) Leave the phone switched on until RECHARGE BATTERY appears, then let the phone switch off automatically.2) Le

12• Leaving the battery in hot or cold places, such as in a closed car in summer or winter conditions, reduces the capacity and lifetime of the batter

134. Basic FunctionsSwitching On or Off• Press and hold the key for one second.NORMAL POSITION: Hold the phone as you would any other telephone with

14Making a Call1)Extend the phone’s antenna fully.2)Enter the area code and phone number, then press . If you make a mistake, press to erase digits

15Answering a Call• Press or any key except or the key. • To answer a waiting call (normally indicated by a beep), press . (Note that Call Wait

Scrolls through menu functions. Also adjusts earpiece volume during a call.Switches between alpha and numeric modes.Confirms and selects choices on di

16Last Number Redial• Clear the display, then press .Last 10 Dialed Calls• Clear the display, press , then ▼. Press ▼ repeatedly until you see the

17Emergency 9 DialingThe 9 Key is reserved for an Emergency Number that is pro-grammed into your phone by your dealer. • Press and hold 9 for 2 second

18The phone cannot be switched off when Keyguard is active. However, if the phone is ringing and Keyguard is active, you can press to switch off the

19The phone may ask you again to WAIT FOR TONE, THEN PRESS ‘OK’.4) If you get another tone or voice prompt, press again.The call is then made, and t

202) After you hear a tone, press again. The phone displays SENDING PIN ... . If the message remains on the display, press again to resend the PIN

215. The Phone BookThe Phone Book can store up to 125 phone numbers and cor-responding names. It also has a “notepad” where you can store one addition

22Entering Punctuation MarksThe ‘0’ key can be used to insert punctuation marks (and 0). Press 0 until you get to the punctuation mark you want: -

23Saving Numbers and NamesQuick Save1)Enter the area code and phone number.2)(Optional) Press , then enter the name.3)Press . When SAVE IN LOCATION?

24• To enter a Pause (p), press ∗∗∗. Note that a ‘p’ appears on the display, but this is different from just keying in the letter ‘p’.• To enter a Wai

25Finding Numbers and NamesFinding numbers• With the display clear of numbers or names, press ▼ repeatedly to scroll the numbers stored in the Phone B

-1Quick Guide to FunctionsAnswer a call - Press or any key but or Clear a digit from display - Press Clear the entire display - Press and hold Emer

26Moving a Name and Number1)Recall the name and number from memory. Press .2)At SAVE IN LOCATION?, enter the new location number then press . The ph

276. The MenuThe phone’s menus and submenus give you access to many features and ways to customize your phone. You can use the menus and submenus eith

282) Press the number of the menu you want (1-6) within 4 sec-onds. (Also, If there are submenus, press the submenu number within 4 seconds.) The curr

29List of Menu Functions1 Phone Book 1)Find Name 2)Save Name & Number3)Edit Name or Number4)Erase from Phone Book5)Phone Book Status2 Call Log 1)D

30Phone Book (Menu 1)To access Menu 1, press then .Find Name (Menu 1 1)1)Press then . 2)You’ll see FIND NAME. Press again. The phone prompts y

313) Edit the name: use the key to delete characters, use ▼ and ▲ to move the cursor, and enter new characters as required. 4) Edit the number: pres

32Phone Book Status (Menu 1 5)1) Press then then ▼ to scroll to PHONE BOOK STATUS. Press .2) The phone displays the percentage of memory availabl

333) The phone asks ARE YOU SURE?. Press to erase, or press to exit without erasing.Call Timers (Menu 2 3)1) Press ▼. You’ll see CALL LOG; press

34Phone Settings (Menu 3)To access Menu 3, press , then ▼ until you see PHONE SETTINGS. Press . Ringing Options (Menu 3 1)You can choose how you wan

352) Press ▼ to scroll to RINGING VOLUME and the current setting. Press if you want to change it.3) Press ▼ to move the pointer. Press for the rin

0Quick Guide to Menu Backstep one level - Press Enter menu - Press Exit menu - PressScroll through menu - Press then ▼ or ▲.Select a submenu or optio

36Note: You can still send Touch Tones even when the keypad tones are switched off.Note: Keypad tones are set to Off when you choose Silent in “Ringin

372) Press ▼ to scroll to 1-TOUCH DIAL-ING and the current setting. Press if you want to change it.3) Press ▼ to move the pointer. Press to choose

381) Press then ▼ until you see PHONE SETTINGS. Press .2) Press ▼ to scroll to LANGUAGE and the current setting. Press if you want to change it.3

39calls, if this service is available from your cellular service provider. For more information, please contact your cellular service provider.Automat

40Security Settings (Menu 4)This menu lets you change your phone’s security and lock codes, which are required for certain functions. You can also res

41Change Security Code (Menu 4 2)The security code allows access to the lock code and certain submenus, so it should be kept in a secret and safe plac

42Call Settings (Menu 5)This menu lets you store calling card information in your phone, and set up calling restrictions. To access Menu 5, press , t

432) You’ll see CALLING CARD and the currently selected card. Press to change it.3) Use ▼ to move the pointer to None, Card A or Card B, then press

44Access No. + Phone No. + Card No. Use for cards that require you to enter a 1-800 access number first, then require you to enter a phone number afte

45Calling Options (Menu 5 2)This menu lets you set your phone so that it can only make the types of calls you specify, or only in certain types of net

iContents1. For Your Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12. Display Indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33. Battery Informatio

46Preferred - Your dealer can program a list of “preferred” net-works into your phone (which includes your Home system). If so, your phone tries to us

47Allowed Calls (Menu 5 2 2)1) Press then ▼ until you see CALL SETTINGS. Press . Press until you see CALLING OPTIONS. Press .2) Press ▼ to scroll

48the phone’s memory or menu. You can receive incoming calls as usual.To make a call to location 125 when the phone is locked, press ▼ then . To call

49Send DTMF and press . The phone sends the DTMF (Touch Tone) string. See “Sending Touch Tones” on page 51.Note: When you’re in the In-Call Menu, pre

507. Data and Touch TonesData Mode can be used when your phone is connected, via a suitable data card and modem, to a laptop or personal computer. You

51To de-select Data ModeDisconnect the data cable (DATA CARD REMOVED displays).To operate your modem and data cardRefer to the documentation supplied

52This number contains a phone number (18005551212), a wait character, an access number (‘1234’), a wait character, and a password (‘3434’) - 18005551

53Using the Flash FunctionYour cellular system may offer a flash function service. This sys-tem service lets you accept or make a second call when you

548. AccessoriesAn extensive range of accessories is available for your phone. You can select the accessories that best suit your specific com-municat

55BatteriesSeveral batteries are available for your phone:• BKH-6 Extended NiCd 1100 mAh (left side)• BKL-6 Extended Vibra NiCd 1100 mAh (middle)• BMH

ii6. The Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25“MENU then OK” Method . . . . . . . . . . . . . . . . . .25Shortcut Method . . . . . .

56ACP-9 Rapid Travel ChargerThe extremely light, functionally designed Rapid Travel Charger charges your phone battery quickly. (See “Charging Times”

57Avoid prolonged charging with the Rapid Cigarette Lighter Charger when the car engine is not running. This may cause the battery of your car to drai

58BCH-10 Belt ClipThe belt clip lets you easily wear your phone. To attach the belt clip to the phone, first remove the battery. Next slide the metal

599. Reference InformationImportant Safety InformationTraffic SafetyDo not use a hand-held phone while driving a vehicle. If using a hand-held phone,

60• Should not carry the phone in a breast pocket;• Should use the ear opposite the pacemaker to minimize the poten-tial for interference.• If you hav

61Areas with a potentially explosive atmosphere are often but not always clearly marked. They include below deck on boats; chemical transfer or storag

62Making an Emergency Call1) If the phone is not on, switch it on by pressing and holding the key.2) Press and hold to clear the display.3) Enter

63Care and MaintenanceYour phone is a product of superior design and craftsmanship and should be treated with care. The suggestions below will help yo

6410. TroubleshootingNote: With a new, completely discharged battery, the phone may take up to 45 minutes to show that charging is in progress.If the

6511. Technical InformationWeight: 6.2 oz with Extended Battery (BKH-6) fittedTransmitting Power: 500mW nominalOperating Voltage: 3.6V dc12

31. For Your SafetyRead these simple guidelines before using your phone. Failure to comply with these guidelines may be dangerous or illegal. For more

66NOKIA One-Year Limited WarrantyNokia Mobile Phones, Inc. (“NMPI”) warrants that this cellular phone (“Product") is free from defects in materia

67b) The Customer Service Department at NMPI was not notified by Consumer of the alleged defect or malfunction of the Product during the applicable li

6810. ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY, OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OF USE, SHALL BE LIMITED TO THE DURATION OF THE FOREGOING WRITTEN W

6912. IndexSymbols’+’ (link) character 21’p’ (pause) character 21, 49’w’ (wait) character 21, 49Numerics1-touch dialing 14, 349 key. See also emergenc

70Llanguage 35letters and punctuation 20lights 34lock codechange 38lock phone 45Mmemory locations125 21, 45indicator 3linking 21maximum 19notepad 23me

71NOTES

72NOTES

4Qualified ServiceOnly qualified service personnel may install or repair cellular phone equipment. Use only approved acces-sories and batteries. FCC/I

52. Display IndicatorsShows which type of system the phone will use when it is roaming (see “Carrier Selection (Menu 5 2 1)” on page 45.) Blank if Hom