Nokia 8800 Gold Arte Manuel d'utilisateur

Manuel d'utilisation du Nokia 8800e Carbon Arte9211501Édition 1 FR

10Informations généralesN'oubliez pas de faire des copies de sauvegarde ou de conserver un enregistre-ment écrit de toutes les informations impor

11Informations générales Codes d'accèsSélectionnez Menu > Paramètres > Sécurité pour indiquer au téléphone comment utiliser les codes d&ap

12Informations générales Mises à jour logiciellesImportant : N'utilisez que des services sûrs, offrant une sécurité et une protection appropriée

13Prise en main1. Prise en main Installer la carte SIM et la batterieMettez toujours l'appareil hors tension et débranchez le chargeur avant de

14Prise en mainSi la batterie est complètement déchargée, il peut s'écouler plusieurs minutes avant que le témoin de charge ne s'affiche ou

15Prise en main Régler l'heure, le fuseau horaire et la dateLorsque vous allumez votre téléphone pour la première fois et que le téléphone est e

16Prise en main Touches et composants du téléphone1. Touche marche/arrêt2. Haut-parleur3. Objectif4. Boutons d'ouverture de la façade de la batt

17Prise en mainFonction Turn-To-MutePour réduire au silence la sonnerie d'un appel entrant ou d'une alarme, retournez le téléphone écran ver

18Prise en mainL'alarme est définie sur Activée. Voir “Réveil” p. 43., Lorsque le mode de connexion de données par paquets Permanente est sélect

19Appels2. Appels Émettre un appelEffectuez l'une des opérations suivantes :• Entrez le numéro de téléphone sans oublier l'indicatif région

DÉCLARATION DE CONFORMITÉPar la présente, NOKIA CORPORATION déclare que l'appareil RM-233 est conforme aux exigences essentielles et aux autres d

20AppelsSélectionnez Menu > Paramètres > Appels > Appels abrégés > Activés ou Désactivés.Pour appeler un numéro, maintenez la touche d&apo

21Écrire un texte3. Écrire un texteVous pouvez saisir un texte en utilisant la saisie habituelle ou la saisie prédictive. Lorsque vous écrivez un text

22MessageriePour écrire un mot composé, entrez la première partie du mot et confirmez-la en faisant défiler vers la droite. Saisissez la deuxième part

23Messagerie Lire un message et y répondre1. Pour afficher un message reçu, sélectionnez Afficher.Pour lire le message plus tard, sélectionnez Menu &

24MessagerieVous pouvez obtenir les paramètres e-mail sous la forme d'un message de configuration.Assistant de configuration e-mailSélectionnez M

25MessagerieLire un e-mail et y répondre1. Sélectionnez Menu > Messagerie, puis le nom du compte et le message souhaité.2. Pour répondre à un e-mai

26MessagerieRempl. dans Envoyés > Autorisé : pour que votre téléphone remplace les anciens messages envoyés par les nouveaux lorsque sa mémoire est

27Messagerierelatifs à la messagerie multimédia sous la forme d'un message de configuration. Voir “Service d'envoi des paramètres de configu

28ContactsSélectionnez Menu > Messagerie > Param. des msgs > E-mails et choisissez parmi les options suivantes :Nouvelle notif. e-mail : pour

29ContactsDans la mémoire du téléphone, vous pouvez enregistrer des informations associées à un contact, telles que différents types de numéros de tél

LE CONTENU DE CE DOCUMENT EST FOURNI "EN L'ÉTAT". À L'EXCEPTION DES LOIS OBLIGATOIRES APPLICABLES, AUCUNE GARANTIE SOUS QUELQUE FO

30JournalPour envoyer une carte de visite, recherchez le contact dont vous souhaitez envoyer les informations et sélectionnez Détails > Options >

31Paramètres7. Paramètres ModesSélectionnez Menu > Paramètres > Modes, choisissez le mode souhaité et l'une des options suivantes :Activer

32ParamètresDiaporama, faites défiler jusqu'au dossier dans lequel vous voulez sélectionner la photo ou le diaporama, puis sélectionnez la photo

33ParamètresTouche de navigationPour associer d'autres fonctions du téléphone (à partir d'une liste prédéfinie) à la touche de défilement, s

34ParamètresLes fonctions qui font appel à la technologie Bluetooth augmentent l'utilisation de la batterie et réduisent la durée de vie de cette

35ParamètresPour définir les paramètres de connexion à partir de votre PC : 1. Sélectionnez Menu > Paramètres > Connectivité > Données paquet

36ParamètresStockage de données : pour se connecter à un PC où aucun logiciel Nokia n'est installé et utiliser le téléphone comme un appareil de

37ParamètresEtat de la mémoire : pour afficher la quantité de mémoire du téléphone utilisée et restante.Verrou automatique : voir “Codes d'accès”

38Paramètres ConfigurationVous pouvez configurer le téléphone en sélectionnant les paramètres de configuration nécessaires au bon fonctionnement de c

39Menu Opérateur8. Menu OpérateurDepuis ce menu, vous pouvez accéder aux services proposés par votre opérateur réseau. Son nom et l'icône corresp

4SommaireSÉCURITÉ ... 6Informations générales... 7Conseils utiles...

40Galerieou des sonneries sur votre téléphone, les fichiers sont en accès libre, mais ils sont verrouillés. Pour activer le fichier, vous payez une cl

41Multimédia10. MultimédiaGrâce à l'appareil photo 3,1 mégapixels intégré au téléphone, vous pouvez prendre des photos ou enregistrer des clips v

42MultimédiaPour ouvrir une liste des morceaux de musique enregistrés sur votre téléphone, sélectionnez Toutes chansons > Ouvrir ou faites défiler

43OrganiseurPour utiliser les touches graphiques , et affichées à l'écran, faites défiler vers la gauche ou la droite jusqu'à la touche

44OrganiseurPour que le téléphone sonne les jours de la semaine définis, sélectionnez Répéter alarme.Pour définir le délai d'activation de la fon

45Organiseur À faireSélectionnez Menu > Organiseur > A faire.Pour créer une note si aucune note n'est ajoutée, sélectionnez Ajouter, sinon

46Applications2. Sélectionnez Menu > Organiseur > Cpte à rebours > Cpteur d'intervalles.3. Pour démarrer le compte à rebours, sélectionn

47InternetPage internet : pour obtenir d'autres informations ou des données supplémentaires sur l'application à partir d'une page Inter

48Internet• Pour sélectionner le signet du service, sélectionnez Menu > Internet > Signets.• Pour sélectionner la dernière URL, sélectionnez Men

49InternetLa mémoire cache est un emplacement de mémoire utilisé pour stocker temporairement les données. Si vous avez essayé d'accéder ou avez a

58. Menu Opérateur... 39Messages d'infos... 39Commandes de services...

50Internetsécurité améliorée. Les certificats ont une durée de validité limitée. Si un certificat apparaît comme étant arrivé à expiration ou n'é

51Services SIM14. Services SIMVotre carte SIM peut proposer des services supplémentaires. Vous pouvez accéder à ce menu uniquement si la carte SIM le

52Informations relatives à la batterie et au chargeur16. Informations relatives à la batterie et au chargeurVotre appareil est alimenté par une batter

53Informations relatives à la batterie et au chargeurentrer en contact avec votre peau ou vos yeux. Si le liquide est entré en contact avec votre peau

54Précautions d'utilisation et maintenanceQue faire si votre batterie n'est pas authentique ?Si vous n'obtenez pas la confirmation, grâ

55Informations supplémentaires sur la sécuritétransmission par fréquences radioélectriques si vous utilisez une autre antenne, si vous modifiez l&apos

56Informations supplémentaires sur la sécuritéPour pouvoir transmettre des fichiers de données ou des messages, cet appareil requiert une connexion de

57Informations supplémentaires sur la sécurité VéhiculesLes signaux de fréquences radioélectriques peuvent affecter les systèmes électroniques mal in

58Informations supplémentaires sur la sécurité Appels d'urgenceImportant : Cet appareil fonctionne grâce aux signaux radioélectriques, aux résea

59Informations supplémentaires sur la sécuritéen cours d'utilisation peut être inférieur à la valeur maximale car l'appareil est conçu pour

6SÉCURITÉSÉCURITÉVeuillez lire ces instructions simples. Il peut être dangereux, voire illégal de ne pas les respecter. Lisez le manuel d'utilisa

60IndexAà faire 45agenda 44allumer et éteindre 14antenne 15appareil photo 41appelen attente 20journal 30registre. Voir journal d'appels.touche 16

61Mmains libres. Voir haut-parleur.menu Opérateur 39messagerie instantanée 25messagescommandes de services 39messages audio 23messages d'infos 39

7Informations généralesInformations générales Conseils utilesAvant de ramener le téléphone chez votre revendeurQ : Que puis-je faire pour résoudre le

8Informations généralesHorlogeQ : Comment puis-je voir l'heure et la date ?R : Tapotez deux fois sous l'écran pour afficher l'horloge.C

9Informations généralesR : Assurez-vous que Nokia PC Suite est installé et fonctionne sur votre PC. Consultez le manuel de l'utilisateur de Nokia