Nokia E72 Guide de l'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Guide de l'utilisateur pour Smartphones Nokia E72. Nokia E72 Black Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 144
  • Table des matières
  • DEPANNAGE
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs

Résumé du contenu

Page 1 - Nokia E72 User Guide

Nokia E72 User GuideIssue 4.1

Page 2

Find helpSupportWhen you want to learn more about how to use yourproduct or you are unsure how your device shouldfunction, go to www.nokia.com/support

Page 3

To select the region where you currently are, selectOptions > Settings > Current region. This setting isdisplayed only if there is no network co

Page 4 - Contents

To view only stations beginning with particular letters ornumbers, start entering the characters. Matching stationsare displayed.Search for stationsSe

Page 5

Security and data managementManage the data and software on your device, and takecare of the security of the device and its contents.Important: Your

Page 6

the password. Not all memory cards support passwordprotection.To remove the memory card password, select Options >Memory card password > Remove.

Page 7 - About your device

When security features that restrict calls are in use (suchas call barring, closed user group, and fixed dialling), callsmay be possible to the offici

Page 8 - Management

Certificate trust settingsSelect Menu > Ctrl. panel > Settings and General >Security > Certificate management.Trusting a certificate means

Page 9 - Battery removing

and different configuration settings from your serviceproviders or company information managementdepartment. Configuration settings may includeconnect

Page 10 - Find help

installed applications, remove applications, and defineinstallation settings.You can install two types of applications and software toyour device:• JM

Page 11 - In-device help

2. In Application manager, select the application youwant to install.During installation, the device shows informationabout the progress of the instal

Page 12 - Access codes

Some media files, such as images, music, or video clips, areprotected by digital usage rights. The licenses for such filesmay allow or restrict their

Page 13 - Free memory

With Software update (network service), you can check ifthere are updates available for your device software orapplications, and download them to your

Page 14 - Get started

bookmarks, or contacts with various compatibleapplications on a compatible computer or on the internet.You may receive synchronisation settings in a s

Page 15 - Insert the memory card

Select a destination and Options > Edit, and define thefollowing:• Connection name — Enter a name for the VPN accesspoint.• VPN policy — Select t

Page 16

You can define and modify various settings of your device.Modifying these settings affects the operation of yourdevice across several applications.Som

Page 17 - Keys and parts

sounds a ringing tone that is a combination of thespoken name of the contact and the selected ringingtone.• Ringing type — Select how you want the ri

Page 18 - Wrist strap

• Workdays — Define the days of the week that are workdays for you.• Automatic time update — Update the time, date, andtime zone information automat

Page 19 - Nokia Switch

period. Enter a number for the time-out in minutes, orselect None to set off the autolock period. When the deviceis locked, you can still answer incom

Page 20

call. This setting is only available if you have definedinternet call service settings.• Call waiting — Set the device to notify you of incomingcalls

Page 21 - Visit Ovi by Nokia

Connection settingsSelect Menu > Ctrl. panel > Settings and Connection.Select from the following:• Bluetooth — Edit the Bluetooth settings.• US

Page 22 - Your Nokia E72

Options > Edit. Use the instructions provided by yourservice provider to edit the following:• Connection name — Enter a name for the connection.•

Page 23 - One-touch keys

• Homepage — Depending on the access point type youare setting up, enter the web address or the address ofthe multimedia message centre.• Use access

Page 24 - Optical Navi key

background, select Options > Show open apps. and thedesired application.Do more with yourdeviceThere are various applications provided by Nokia and

Page 25 - Calendar

• Ad-hoc channel (only for ad hoc networks) — To entera channel number (1-11) manually, select Userdefined.• Proxy server address — Enter the addres

Page 26 - Calendar views

• Long retry limit — Enter the maximum number oftransmission attempts if the device does not receive areceiving acknowledgement signal from the networ

Page 27 - Contacts

802.1x authenticates and authorises devices to access awireless network, and prevents access if the authorisationprocess fails.Select WLAN security se

Page 28 - Flashlight

use this plug-in for network authentication afterattempting to use other plug-ins.See the device help for more information on EAP plugins.Session init

Page 29 - Make calls

Edit registration serversSelect Options > New SIP profile or Edit > Registrarserver.Select from the following:• Registrar server address — Ente

Page 30 - Make a conference call

ShortcutsHere are some of the available keyboard shortcuts in yourdevice. Shortcuts can make the use of the applicationsmore efficient.General shortcu

Page 31 - Call divert

9 Open the dialog for entering a newweb address.E-mailCCreate a new e-mail message.D Remove the selected e-mailmessages.R Create a reply message to th

Page 32 - Voice dialling

GlossaryGlossary3G3rd generation mobile communications.A digital system for mobilecommunications which aims at globaluse and provides increased bandwi

Page 33 - Make a video call

During a voice call, you cannot establisha GPRS connection, and any existing GPRSconnection is put on hold unless thenetwork supports dual transfer mo

Page 34 - Video sharing

and data, UMTS enables audio and videodelivery to wireless devices.When you use your device in GSM andUMTS networks, multiple dataconnections can be a

Page 35 - Video sharing requirements

are, for example, stolen, can be blocked from accessingthe network. The IMEI number for your device can befound under the battery.Prolong battery life

Page 36 - Accept an invitation

a PIN or PUK code, or if you have not received such a code,contact your network service provider.Q: How do I close an application that is notrespondin

Page 37 - Monitor all communication

Q: Why can't I browse the web even though theWLAN connection is working and the IP settingsare correct?A: Check that you have defined the HTTP/ H

Page 38 - Messaging

Q: How do I save battery power?A: Many features in your device increase the demand onbattery power and reduce the battery life time. To savebattery po

Page 39 - E-mail service

Nokia products, go to www.nokia.com/werecycle, orusing a mobile device, nokia.mobi/werecycle.Recycle packaging and user guides at your local recycling

Page 40 - Download attachments

recharge your battery only with Nokia approved chargersdesignated for this device.If a battery is being used for the first time or if the batteryhas n

Page 41 - Disconnect from the mailbox

Authenticate hologram1. When you look at the hologram onthe label, you should see the Nokiaconnecting hands symbol fromone angle and the Nokia Origina

Page 42 - Message reader

• To reset the device from time to time for optimumperformance, power off the device and remove thebattery.These suggestions apply equally to your dev

Page 43 - Text and multimedia

• Always keep the wireless device more than 15.3centimetres (6 inches) from the medical device.• Not carry the wireless device in a breast pocket.• Ho

Page 44 - Receive and reply to

over the internet (internet calls), activate both the internetcalls and the cellular phone. The device may attempt tomake emergency calls over both th

Page 45 - View presentations

IndexSymbols/Numbers3-D ringing tones 83802.1x security settings 121AA-GPS (assisted GPS) 68access codes 12access points 52, 117groups 118VPN 110acces

Page 46 - Cell broadcast

Many features of the device use memory to store data. Thedevice notifies you if available memory is low.To free memory, transfer data to an alternativ

Page 47 - Messaging settings

cameracapturing images 84image settings 86playing videos 86scenes 84sequence mode 85toolbar 84video clips 85video settings 86viewing images 85cell bro

Page 48 - Cell broadcast settings

GPSposition requests 69GPS (Global PositioningSystem) 68GPS (global positioningsystem) 68Hheadset 18help application 11home key 24home screen 23settin

Page 49 - Communicator

text message settings 47messagingfolders 38, 39Mini Map 59MMS (multimedia messageservice) 43, 47multimedia 87multimedia messages 43, 47attachments 46c

Page 50 - Connectivity

contacts 28in profiles 81vibrating alert 112roaming 50Sscreen saver 82, 112scroll key 113searchingcontacts 27securitybrowser 61device and SIM card 114

Page 51 - Wireless LAN

Ttextchanging size 112writing 19text messagesmessages on SIM card 44sending 43settings 47themes 82audio 83downloading 82timesettings 113tones 112setti

Page 52 - Operating modes

3. Pull out the SIM card holder, and insert the SIM card.Ensure that the contact area on the card is facing downand that the bevelled corner on the ca

Page 53 - Active data connections

Remove the memorycardImportant: Do not remove the memory card duringan operation when the card is being accessed. Doing somay damage the memory card

Page 54 - Bluetooth connectivity

If you are using a USB charger, connect the charger plugto the USB connector.3. When the device indicates a full charge, disconnect thecharger from th

Page 55 - Pair devices

1 — Function key2 — Shift key3 — Sym key4 — Backspace key5 — Enter key6 — Control key1 — Micro USB connector2 — Memory card slot3 — Volume up key4 — V

Page 56 - Remote SIM mode

Write textThe input methods provided in the device may varyaccording to different sales markets.Write text with the keyboardYour device has a full key

Page 57 - About home network

DECLARATION OF CONFORMITYHereby, NOKIA CORPORATION declares that this RM-530 product is in compliance with the essential requirements and otherrelevan

Page 58 - Internet

digits), and select OK. Enter the same code on the otherdevice, and select OK. The devices are now paired.If your old Nokia device does not have the S

Page 59 - Navigate pages

Nokia Ovi SuiteNokia Ovi Suite is a set of applications that you can installto a compatible PC. Ovi Suite groups all availableapplications in a launch

Page 60 - Empty the cache

About Ovi Store With Ovi Store, you can download mobile games,applications, videos, pictures, themes, and ringing tonesto your device. Some items are

Page 61 - Web settings

Encrypt your device or memory card to preventoutsiders from accessing your importantinformation.Home screenHome screenIn the home screen, you can quic

Page 62 - Nokia Office Tools

Settings and General > Personalisation > One-touchkeys. Your service provider may have assignedapplications to the keys, in which case you canno

Page 63 - Calculator

Optical Navi key settings — To activate or deactivate theOptical Navi key or modify other settings, select Menu >Ctrl. panel > Settings and Gen

Page 64 - Converter

viewers if the calendar is available online, Public to makethe entry visible to viewers, or None to not copy the entryto your computer.To send the ent

Page 65 - Printing

ContactsAbout ContactsSelect Menu > Contacts.With Contacts, you can save and update contactinformation, such as phone numbers, home addresses,and e

Page 66 - Image print

Calendar applications and the home screen, but not thedatabase that is used for e-mail.Add ringing tones for contactsSelect Menu > Contacts.To add

Page 67 - Notes

Make callsVoice calls 1. In the home screen, enter the phone number, includingthe area code. To remove a number, press thebackspace key.For internatio

Page 68 - Positioning (GPS)

The availability of particular products and applications and services for these products may vary by region. Please check with your Nokia dealer for d

Page 69 - Position requests

loudspeaker. If you have attached a compatible headsetwith Bluetooth connectivity, to route the sound to theheadset, select Options > Activate hand

Page 70 - GPS data

To add a new person to the call, repeat step 2, andselect Options > Conference > Add toconference. Your device supports conference callsbetween

Page 71 - Maps overview

• If out of reach — Divert calls when the device isswitched off or out of network coverage.• If not available — Divert calls if you have an activeca

Page 72 - My position

Make a call with a voice tagNote: Using voice tags may be difficult in a noisyenvironment or during an emergency, so you should notrely solely upon v

Page 73 - Use the compass

3. To end the video call, press the end key.Options during a videocallTo change between showing video or hearing only sound,select Options > Enable

Page 74 - Find places

Video sharing requirementsVideo sharing requires a 3G connection. For moreinformation on the service, 3G network availability, andfees associated with

Page 75 - Manage places and

that the video clip must be converted, select OK. Yourdevice must have a video editor for the conversion towork.2. If the recipient has several SIP ad

Page 76 - Share location

LogThe log stores information about the communicationhistory of the device. The device registers missed andreceived calls only if the network supports

Page 77 - Drive and Walk

To filter the log, select Options > Filter and a filter.To set the log duration, select Options > Settings > Logduration. If you select No lo

Page 78 - Walk to your destination

Receive reports. The reports are saved in the Reportsfolder.Organise messagesSelect Menu > Messaging and My folders.To create a new folder to organ

Page 79 - Maps shortcuts

ContentsSafety...7About your device...

Page 80 - Personalisation

Send e-mailSelect Menu > Messaging.1. Select your mailbox and Options > Create email.2. In the To field, enter the recipient's e-mail addre

Page 81 - Customise profiles

Open to open the attachment. If there are severalattachments, select View list to see a list showing whichattachments have been downloaded.To download

Page 82 - Download a theme

does not have the Disconnect option, select Options >Exit to disconnect from the mailbox.To start the synchronisation again, select Options >Con

Page 83 - 3-D ringing tones

To set the speaking voice, select Voice. The voice dependson the selected language.To set the speaking rate, select Speed.To set the speaking volume,

Page 84 - Capture an image

4. In the message field, write the message. To insert atemplate or note, select Options > Insert content >Insert text > Template or Note.5. T

Page 85 - Record videos

2. Select To sender to reply to the sender, To all to replyto everyone included in the received message, Viaaudio message to reply with an audio messa

Page 86 - Video settings

View and save multimediaattachmentsTo view multimedia messages as complete presentations,open the message, and select Options > Playpresentation.Ti

Page 87 - Presentations

Cell broadcast messages cannot be received in UMTS (3G)networks.To receive cell broadcast messages, you may need to turncell broadcast reception on. S

Page 88 - View images and videos

• Image size — Scale images in multimedia messages.• MMS creation mode — Select Restricted to set yourdevice to prevent you from including content i

Page 89 - Active toolbar

To display new topics in the cell broadcast topics list, selectTopic detection > On.Other settingsSelect Menu > Messaging and Options > Setti

Page 90 - Slide show

Messaging...38Messaging folders...38Or

Page 91 - Edit videos

ConnectivityYour device offers several options to connect to theinternet or to another compatible device or PC.Data connections andaccess pointsYour d

Page 92 - Share online

network (MCN) technology and to activate cell inforeception.Wireless LAN Your device can detect and connect to wireless local areanetworks (WLAN). Usi

Page 93 - Post files from Photos

WLAN connectionsTo use a wireless LAN (WLAN) connection, you must createan internet access point (IAP) for WLAN. Use the accesspoint for applications

Page 94 - Service provider settings

WLAN settingsSelect Menu > Ctrl. panel > Settings and Connection >Wireless LAN.To have an indicator displayed when there is a wirelessLAN (WL

Page 95 - Music player

To synchronise data, select Options > Synchronise. Tocancel synchronisation before it finishes, select Cancel.Bluetooth connectivityAbout Bluetooth

Page 96 - Transfer music from a

When you are not using Bluetooth connectivity, to controlwho can find your device and connect to it, selectBluetooth > Off or My phone's visib

Page 97 - RealPlayer

authorisation is needed. Use this status for your owndevices, such as your compatible headset or PC ordevices that belong to someone you trust. indic

Page 98 - Flash player

make calls from your device, you must leave the remoteSIM mode. If the device is locked, enter the lock code tounlock it.To leave the remote SIM mode,

Page 99 - FM radio

Menu > Applications > Home media. You can also usethe Home media application to view and play media filesfrom home network devices on your devic

Page 100 - Nokia Internet Radio

insert a memory card. Otherwise, the video clips are notdisplayed.Disable graphics to save memory and speed updownloading — Select Options > Setti

Page 101 - Internet radio settings

Personalisation...80Profiles ...

Page 102 - Security and data management

3. When you find a section you want to view, select OK togo to that section on the web page.Web feeds and blogsWith web feeds, you can easily follow n

Page 103 - Fixed dialling

Select Options > Clear privacy data > Cache.End the connectionEnd the connection and close the Browserapplication — Select Options > Exit.De

Page 104 - Certificate manager

• Java/ECMA script — Enable or disable the use ofscripts.• Java/ECMA script errors — Select whether you wantto receive script notifications.Page set

Page 105 - Remote configuration

Create and edit notes Select Menu > Office > Active notes.To create a note, start writing.To edit a note, select the note and Options > Editi

Page 106 - Application manager

File managerAbout File managerSelect Menu > Office > File mgr..With File manager, you can browse, manage, and openfiles.The available options ma

Page 107 - Install applications and

measurement type to use (other than currency) andOK.2. Scroll to the first unit field, and select Options >Select unit. Select the unit from which

Page 108 - Licenses

Before printing, ensure that all the necessaryconfigurations have been done to connect your device tothe printer.Select Options > Printing options

Page 109 - Use licences

Print previewAfter you select the printer, the selected images aredisplayed using predefined layouts.If the images do not fit on a single page, scroll

Page 110 - Mobile VPN

Positioning (GPS)You can use applications such as GPS data to find out yourlocation or measure distances. These applications requirea GPS connection.A

Page 111 - Settings

Only a packet data internet access point can be used. Yourdevice asks you to select the internet access point whenGPS is used for the first time.Hold

Page 112 - General settings

SafetyRead these simple guidelines. Not following them may bedangerous or illegal. Read the complete user guide forfurther information.SWITCH ON SAFEL

Page 113 - Date and time settings

When you receive a position request, the service that ismaking the request is displayed. Select Accept to allowyour position information to be sent or

Page 114 - Security settings

The trip meter has limited accuracy, and rounding errorsmay occur. Accuracy can also be affected by availabilityand quality of GPS signals.To turn tri

Page 115 - Telephone settings

Welcome to Maps.Maps shows you what is nearby, helps you plan your route,and guides you where you want to go.• Find cities, streets, and services.• Fi

Page 116 - Network settings

Map view1 — Selected location2 — Indicator area3 — Point of interest (for example, a railway station or amuseum)4 — Information areaChange the look of

Page 117 - Connection settings

The compass has limited accuracy. Electromagnetic fields,metal objects, or other external circumstances may alsoaffect the accuracy of the compass. Th

Page 118

Return to the list of proposed matches — Select List.Search for different types of nearby places — SelectBrowse categories and a category, such as s

Page 119

To return to the list of saved places, select List.Create a collection — Select Create new collection, andenter a collection name.Add a saved place t

Page 120 - Advanced WLAN settings

6. Select Share location.Manage your Facebook account — In the main view,select Options > Account > Share location settings >Facebook.Sharin

Page 121 - 802.1x security settings

Obey all local laws. Always keep your hands free to operatethe vehicle while driving. Your first consideration whiledriving should be road safety.Navi

Page 122 - Wireless LAN plugins

1. In the main view, select Options > Settings >Navigation > Home Location > Change >Redefine.2. Select the appropriate option.Tip: To

Page 123 - Edit SIP proxy servers

not switch the device on when wireless device use maycause interference or danger.When using this device, obey all laws and respect localcustoms, priv

Page 124 - Application settings

To change the map type, press 1.To tilt the map, press 2 or 8.To rotate the map, press 4 or 6. To return the map back tothe north up position, press 5

Page 125 - Shortcuts

profile. When the profile is timed, is displayed in thehome screen. The Offline profile cannot be timed.To delete a profile that you created, select

Page 126

• E-mail alert tone — Select a tone for received e-mailmessages.• Vibrating alert — Set the device to vibrate when youreceive a call or message.• Ke

Page 127 - Glossary

theme. Once the theme is downloaded, you can previewor activate the theme.To preview a theme, select Options > Preview.To activate a theme, select

Page 128

MediaYour device contains a variety of media applications forboth business and leisure time use.CameraSelect Menu > Media > Camera.Capture an im

Page 129 - Troubleshooting

A scene helps you to find the right colour and lightingsettings for the current environment. The settings of eachscene have been set according to a ce

Page 130

Play a video clipSelect Menu > Media > Camera.To play a recorded video clip, select Play from the toolbar.Select from the following toolbar item

Page 131

GalleryAbout GallerySelect Menu > Media > Gallery.Gallery is a storage place for your images, video and soundclips, songs, and streaming links.M

Page 132 - Green tips

To zoom in, press 5. To zoom out, press 0.To rotate the image 90 degrees clockwise oranticlockwise, press 1 or 3, respectively. To rotate theimage 45

Page 133 - Accessories

View and edit file detailsSelect Menu > Media > Gallery > Images. Go to anitem.To view and edit image or video properties, selectOptions >

Page 134 - Nokia battery authentication

If your device has OMA DRM-protected content, to back upboth the licence and the content, use the backup featureof Nokia Ovi Suite.Other transfer meth

Page 135 - Taking care of your

To create a new album, select Options > New album.To add an image or a video clip to an album, select theitem and Options > Add to album. A list

Page 136 - Additional safety

Edit imagesImage editorTo edit the pictures after taking them or the ones alreadysaved in Photos, select Options > Edit. The image editoropens.To o

Page 137 - Emergency calls

• Cut — to trim the video and mark the sections you wantto keep in the video clipTo take a snapshot of a video clip, in the cut video view,select Opt

Page 138

blogs. You can also view and send comments to the postsin these services, and download content to yourcompatible Nokia device.The supported content ty

Page 139 - Symbols/Numbers

2. Select Options > Send > Upload and the desiredaccount.3. Edit your post as required.4. Select Options > Upload.One-click uploadOne-click u

Page 140

To view the list of service providers, select Options >Settings > Service providers.To check the details of a service, select the service from t

Page 141

To pause playback, press the scroll key; to resume, pressthe scroll key again. To stop playback, scroll down.To fast-forward or rewind, press and hold

Page 142

• To install Nokia Ovi Player to manage and organise yourmusic files, download the PC software fromwww.ovi.com, and follow the instructions.• To view

Page 143

To adjust the volume during playback, use the volumekeys.To fast-forward during playback, scroll right and hold. Torewind during play, scroll left and

Page 144

setting of such files to Normal or Low for improvedplayback.To organise your flash files, select Options > Organise.FM radioThe FM radio depends on

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire