Nokia 810 manuels

Nokia 810 Manuel d'utilisateur (66 pages)

marque: Nokia | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 1.28 MB |

Allemand

Table des matières

Nokia 810 Autotelefon

1

Bedienungsanleitung

1

Installationsanleitung

1

Inhaltsverzeichnis

3

Für Ihre Sicherheit

5

Netzdienste

6

Informationen zu Zubehör

6

1. Wesentliches zu Ihrem

7

Autotelefon

7

Zugriffscodes bei SIM-Karte

11

2. Ihr Telefon

12

Anrufsymbole

13

Allgemeine Symbole

13

Symbole für Sprachrekorder

13

Hinweissymbole

13

Bedienhörer

14

Alphanumerisches Eingabefeld

15

3. Inbetriebnahme

16

Einschalten

17

Ausschalten

17

Stand-by-Betrieb

17

4. Anruffunktionen

18

Favoritenliste

20

Anklopfen

20

DTMF-Töne senden

21

Adressbuch

21

Wiedergabelautstärke

22

Sprachaufzeichnung

22

5. Arbeiten mit Menüs

23

■ Anruflisten

24

■ Adressbuch

24

■ Einstellung

24

■ Sprache

25

■ Aufnahme

25

■ Bluetooth

25

■ Benutzer

25

6. Menüfunktionen

26

Gesendete Mitteilungen

28

Mitteilungseinstellungen

29

Vorlagen zeigen

29

Anruflisten

30

Löschen von Einträgen

32

Nummer zu Eintrag hinzufügen

33

Speicherstatus abfragen

33

Kurzwahl

33

Einstellungen

35

Vorsicht!

37

Telefoneinstellungen

38

Sprachmailbox

39

GPRS Modemeinstellungen

40

Sicherheitseinstellungen

41

Klangregelung

42

Sprachkennungen

43

Sprachbefehle

44

Rekorder

46

Aufnehmen

47

Wiedergabe

47

Bluetooth Funktechnik

48

Benutzerdaten verwalten

51

Adressbucheinträge übernehmen

52

Benutzerprofil wählen

53

Datenübertragung

54

Referenzinformationen

55

RS232-Schnittstelle

56

8. Installationsanweisung

57

Sicherheitshinweise

58

Telefoneinheit TFE-4R (Pos.1)

59

Displayeinheit XDW-1R (Pos.2)

59

Bedienhörer HSU-4 (Pos.3)

59

Lautsprecher SP-2 (Pos.4)

60

Anschlusskabel PCU-4 (Pos.6)

60

GSM-Antenne

60

Audioeinstellungen

61

Funktionstest

61

Lieferumfang

61

9. Pflege und Wartung

62

10. Ergänzende

63

Fahrzeuge

64

Notruf tätigen

64

11. Technische Daten

65

12. Glossar

66

Nokia 810 Manuel d'utilisateur (67 pages)

marque: Nokia | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 0.28 MB |

Russe

Table des matières

Руководство по установке

1

Минсвязи России

2

Содержание

3

Правила техники безопасности

5

Услуги сети

6

Об аксессуарах

6

1. Общая информация

7

Специальные функции

9

■ ДАННЫЕ ПОЛЬЗ. ?

10

I ^ lililí I

11

Коды доступа для операций

12

2. О телефоне

13

Общие индикаторы

14

Индикаторы в режиме разговора

14

Индикаторы диктофона

14

Уведомляющие индикаторы

15

Селекторы функций

15

Алфавитно-цифровая клавиатура

17

А Предупреждение

18

Включение телефона

19

Выключение телефона

19

Режим "Отключено"

20

4. Функции обработки

21

У (Мобильный), ■&

22

Услуга ожидающего вызова

23

Функции режима разговора

23

Передача сигналов ОТМР

24

Отключение микрофона

24

Обращение к телефонной книге

24

■ Сообщения

25

■ Журнал

25

■ Контакты

25

■ Сигналы

26

■ Настройки

26

■ Голос

27

■ Диктофон

27

■ Bluetooth

27

■ Дан н.польз

27

Входящие

28

Настройки сообщений

29

Просмотр шаблонов

29

Непринятые вызовы

31

Принятые вызовы

31

Набранные номера

31

Ввод нового имени

32

Добавление телефонного номера

33

Проверка состояния памяти

34

Быстрый набор

34

Настройки и параметры

35

Параметры телефона

37

Автоответчик

39

Настройка модема GPRS

40

Настройка защиты

41

Настройки звука

42

Голосовые метки

42

Голосовые команды

44

Выполнение голосовой команды

45

Записать

46

Воспроизв

47

[(«D Bluetooth

47

Показать активные устр

49

Показать сопряж. устр

49

Bluetooth

49

Доступ к телефону

50

Разрешение доступа

50

Загрузить контакты

50

Данные пользователя

51

Смена пользователя

52

Варианты загрузки

52

Прием визитной карточки

53

Передача визитной карточки

53

Справочная информация

54

8. Установка

56

Установка

57

Радиоблок ТРЕ-4В (поз. 1)

58

Дисплей XDW-1R (поз. 2)

58

Микрофон ИРМ-В (поз. 5)

58

Антенна GSM (поз. 7)

59

Проверка работоспособности

60

Комплект поставки телефона

60

9. Уход и техническое

61

10. Важная информация по

62

11. Технические

65

12. Глоссарий

66

Глоссарий

67

Plus de produits et de manuels pour Téléphones mobiles Nokia

Modèles	Type de document
7710	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Nokia 7710 [en] [fr] [es] , 181 pages
3410	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Nokia 3410, 113 pages
7380	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Nokia 7380, 125 pages
6822	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Nokia 6822 [en] [fr] , 165 pages
N82	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Nokia N82, 12 pages
3300	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Nokia 3300, 178 pages
6510	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Nokia 6510, 121 pages
6610	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Nokia 6610, 158 pages
N93i	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Nokia N93i, 167 pages
6610i	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Nokia 6610i, 172 pages
3250	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Nokia 3250, 161 pages
3120 classic	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Nokia 3120 classic, 116 pages
5630	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Nokia 5630, 94 pages
5510	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Nokia 5510, 119 pages
616	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Nokia 616, 85 pages
3220	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Nokia 3220, 196 pages
6110	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Nokia 6110, 125 pages
8910	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Nokia 8910, 104 pages
3310	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Nokia 3310, 116 pages
6310	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Nokia 6310, 120 pages

Nokia appareils