Nokia N70 Music Edition manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Téléphones mobiles Nokia N70 Music Edition.
Nous fournissons des manuels en pdf 7 Nokia N70 Music Edition à télécharger gratuitement par type de document : Manuel d'utilisateur

Nokia N70 Music Edition Manuel d'utilisateur (15 pages)

marque: Nokia | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 0.68 MB |

Espagnol

Table des matières

Principios básicos

1

Teclas y piezas

3

Extraer la tarjeta de memoria

8

Cargar la batería

8

ML portátil y unidad

9

Encender el dispositivo

10

Acerca de la pantalla

11

Principales indicadores

11

Guía del usuario

15

Nokia N70 Music Edition Manuel d'utilisateur (139 pages)

marque: Nokia | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 1.89 MB |

Espagnol

Table des matières

Nokia N70-1

1

Para su seguridad

9

Acerca del dispositivo

10

Accesorios, baterías

11

Conexión

13

Nokia N70

14

Ajustes del reloj

16

Reloj mundial

17

Gestor de archivos

18

Herramienta Tarjeta

19

Personalizar el dispositivo

21

Modos: establecer tonos

22

Transferir contenido

23

Cambiar la apariencia

24

Modo en espera activo

24

Hacer llamadas

26

Marcación mediante voz

27

Videollamadas

28

Compartir vídeos

29

Aceptar una invitación

31

Responder o rechazar llamadas

32

Llamada en espera

33

Registro

34

Paquetes datos

35

Controlar todos los eventos

35

Guía (agenda de teléfonos)

37

Copiar contactos

38

Asignar señales de llamada

39

Crear grupos de contactos

39

Eliminar miembros de un grupo

40

Cámara y Galería

41

Hacer fotos en una secuencia

43

Modos de captura

45

Edición de imágenes

46

Grabar vídeos

47

Editar videoclips

49

Ver imágenes y videoclips

52

Diapositivas

53

Impresión de imágenes

55

RealPlayer

56

Crear una lista de pistas

57

Movie director

59

Seleccionar contenido

60

Mensajes

61

Escribir texto

62

Escritura y envío de mensajes

65

Buzón de entrada:

67

Datos y ajustes

68

Mis carpetas

69

Buzón de correo

69

Buzón de salida: mensajes

72

Consulta de mensajes en

72

Ajustes de los mensajes

73

Mensajes multimedia

74

Mensajes de servicios Web

76

Información de célula

77

Otros ajustes

77

Escuchar la radio

78

Ver contenido visual

79

Emisoras guardadas

79

Crear entradas de la Agenda

81

Vistas de la Agenda

82

Borrar entradas de la agenda

82

Ajustes de la Agenda

83

Internet

84

Vista Favoritos

85

Establecer una conexión

86

Ver páginas guardadas

87

Descargar contenidos

88

Finalizar una conexión

88

Ajustes, Web

88

Mis cosas

90

Ir a: añadir accesos

91

MI: mensajería

92

Ver e iniciar conversaciones

94

Contactos de MI

95

Ajustes de servidores de chat

95

Ajustes de conexión Bluetooth

98

Conectividad

100

Bluetooth

100

Conexiones de PC

101

Gestor de conexiones

101

Sincronización remota

102

Gestor de dispositivos

104

Calculadora

106

Conversor

106

Grabadora

108

Herramientas

109

Ajustes del teléfono

110

Ajustes de llamadas

111

Ajustes de conexión

112

Fecha y hora

115

Seguridad

115

Desvío de llamadas

118

Restricciones

119

Comandos de voz

120

Gestor de aplicaciones

121

Claves de activación:

123

Resolución de problemas

125

Información sobre la batería

128

Normas de autenticación

129

Cuidado y mantenimiento

131

Entorno operativo

132

Aparatos médicos

132

Vehículos

133

Llamadas de emergencia

134

Índice alfabético

136

Nokia N70 Music Edition Manuel d'utilisateur (16 pages)

marque: Nokia | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 0.68 MB |

Allemand

Table des matières

Erste Schritte

1

Tasten und Komponenten

3

Speicherkarte einsetzen

6

Speicherkarte auswerfen

8

Akku aufladen

8

Headset und

9

Bedieneinheit

9

Gerät einschalten

10

Informationen zum Display

11

Wichtige Symbole

11

Tastensperre

13

Bedienungsanleitung

16

Nokia N70 Music Edition Manuel d'utilisateur (139 pages)

marque: Nokia | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 1.89 MB |

Allemand

Table des matières

Nokia N70-1

1

Sicherheitshinweise

9

Informationen über ihr gerät

10

Netzdienste

11

Zubehör, Akkus und Ladegeräte

11

In Verbindung bleiben

13

Ihr Nokia N70

14

Lautstärke- und

17

Lautsprecherregelung

17

Dateimanager

18

Speicherkarte

19

Speicherkarte formatieren

20

Individualisieren des Geräts

21

Profile– Töne einstellen

22

Übertragen von Inhalten

23

Ändern des

24

Erscheinungsbilds des

24

Aktive Ausgangsanzeige

24

Sprachanrufe

26

Telefonkonferenz

27

Kurzwahl einer Telefonnummer

27

Sprachwahl

27

Videoanrufe

28

Gemeinsame Ansicht

29

Anforderungen für gemeinsame

30

Videonutzung

30

Einstellungen

30

Annehmen einer Einladung

31

Anruf entgegennehmen oder

32

Anklopfen

33

Protokoll

34

Kontakte (Telefonbuch)

37

Kontakte kopieren

38

Klingeltöne zu Kontakten

39

Kontaktgruppen erstellen

39

Kamera und Galerie

41

Serienaufnahmen

43

Blitzlicht

43

Aufnahmemodi

45

Bilder bearbeiten

46

Videoaufnahme

46

Videoclips bearbeiten

49

Diaschau

53

Multimedia

55

RealPlayer

56

Movie Director

58

Erstellen eines Schnellmuvee

59

Erstellen eines eigenen muvee

59

Mitteilungen

61

Texteingaben

62

Mitteilungen erstellen und

65

Eingang – Mitteilungen

67

Multimedia-Mitteilungen

68

Daten und Einstellungen

68

Meine Ordner

69

E-Mails abrufen

70

E-Mails löschen

71

Ausgang – Zu sendende

72

Mitteilungen auf einer

73

SIM-Karte anzeigen

73

Mitteilungs-Einstellungen

73

Internetdienst-Mitteilungen

77

Cell Broadcast

77

Sonstige Einstellungen

77

Radioempfang

78

Visuelle Inhalte anzeigen

79

Gespeicherte Sender

80

Kalender

81

Kalenderansichten

82

Kalendereinträge löschen

83

Kalendereinstellungen

83

Internet

84

Lesezeichenansicht

85

Verbindung herstellen

86

Gespeicherte Seiten anzeigen

87

Elemente herunterladen und

88

Verbindung beenden

88

Internet-Einstellungen

88

Persönlich

90

Favoriten-Schnellzugriffe

91

Chat (Instant Messaging)

92

Chat-Einstellungen ändern

93

Chats anzeigen und beginnen

94

Chat-Kontakte

95

Chat-Gruppen verwalten

95

Chat-Server-Einstellungen

95

Geräte koppeln

99

PC-Verbindungen

100

Verbindungs-Manager

101

Remote-Synchronisation

102

Verbindungen

103

Geräte-Manager

104

Umrechner

106

Eine Grundwährung und

107

Wechselkurse festlegen

107

Aufnahme

108

Telefon-einstellungen

109

Ausgangsanzeige

110

Anrufeinstellungen

111

Verbindungseinstellungen

112

Zugangspunkte

113

Paketdaten

114

Datum und Uhrzeit

115

Sicherheit

115

Zertifikatsverwaltung

116

Rufumleitung

118

Anrufsperre

118

Zubehör-einstellungen

119

Sprachbefehle

120

Programm-Manager

120

Anwendungen und Software

121

Aktivierungsschlüssel –

123

Arbeit mit

123

Fehlerbehebung

125

Akku-Informationen

128

Echtheit von Nokia Akkus

129

Pflege und Wartung

131

Betriebsumgebung

132

Medizinische Geräte

132

Fahrzeuge

133

Explosionsgefährdete Orte

133

4 Drücken Sie die Anruftaste

134

Nokia N70 Music Edition Manuel d'utilisateur (144 pages)

marque: Nokia | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 1.91 MB |

Français

Table des matières

Nokia N70-1

1

Sommaire

4

Pour votre sécurité

9

À propos de votre appareil

10

Services réseau

11

Accessoires, batteries et

11

Se connecter

13

Votre Nokia N70

14

Raccourcis utiles

15

Contrôle du volume et

17

Gestionnaire de fichiers

18

Outil carte mémoire

19

Formater une carte mémoire

20

Personnaliser votre appareil

21

Modes—Configuration

22

Transférer du contenu

23

Changer le look

24

Mode Active standby

24

Effectuer des appels

26

Effectuer un appel abrégé

27

Numérotation vocale

27

Appels vidéo

28

Partage vidéo

29

Exigences du partage vidéo

30

Paramètres

30

Accepter une invitation

31

Appel en attente

33

Options disponibles pendant

34

Derniers appels

34

Durées des appels

34

Données paquets

35

Surveiller les événements

35

Contacts (Annuaire)

37

Copier des contacts

38

Ajouter des sonneries pour

39

Créer des groupes de contacts

40

Appareil photo et Galerie

41

Prendre des photos en série

43

Le flash

43

Modes de prise de vue

45

Modifier des photos

46

Enregistrer des vidéos

47

Modifier les clips vidéo

49

Diaporama

53

Imagerie

55

RealPlayer

56

Créer une liste de pistes

57

Créer un muvee rapide

59

Créer un muvee perso

59

Messages

61

Écrire du texte

62

Recevoir des paramètres MMS

67

Boîte de réception—

68

Mes dossiers

69

Boîte aux lettres

69

Ouvrir la boîte aux lettres

70

Récupérer des messages e-mail

70

Supprimer des messages e-mail

71

Dossier A envoyer—

72

Afficher des messages sur

73

Paramètres de Messages

73

Messages multimédias

74

Messages de service Web

77

Paramètres Autre

78

Ecouter la radio

79

Afficher le contenu visuel

80

Stations enregistrées

81

Créer des entrées d’agenda

82

Affichages d'agenda

83

Paramètres de l'agenda

84

Accès au Web

85

Écran des signets

86

Établir une connexion

87

Naviguer

87

Télécharger et acheter

89

Mettre fin à une connexion

89

Paramètres Web

90

Lecteur de musique

92

Aller à—Ajout de

93

Chat—Messagerie

94

Enregistrer des chats

96

Contacts Chat

97

Gérer les groupes Chat

98

Paramètres du serveur Chat

98

Connectivité

100

Lier des équipements

101

Connexions à un PC

103

Gestionnaire de

104

Synchronisation

105

Paramètres du mode serveur

107

Calculatrice

108

Convertisseur

108

Enregistreur

110

Paramètres du téléphone

112

Paramètres d'appel

113

Paramètres de connexion

114

Points d'accès

115

Date et heure

117

Sécurité

117

Gestion des certificats

119

Renvoi d'appels

120

Interdiction d'appels

121

Commandes vocales

122

Gestionnaire

123

Paramètres des applications

125

Clés d'activation—gérer

126

Résolution des problèmes

127

Charge et décharge

131

1 Lorsque vous regardez

132

2 Lorsque vous inclinez

132

4 Assurez-vous que le code

133

Operating environment

136

Appareils médicaux

136

Véhicules

137

Appels d'urgence

138

Nokia N70 Music Edition Manuel d'utilisateur (15 pages)

marque: Nokia | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 0.68 MB |

Français

Table des matières

Prise en main

1

Touches et composants

3

Insérer la carte mémoire

6

Ejecter la carte mémoire

8

Charger la batterie

8

Kit oreillette et

9

A propos de l'affichage

11

Indicateurs essentiels

11

Verrouillage du clavier

13

Raccourcis en mode veille

13

Manuel de l'utilisateur

15

Nokia N70 Music Edition Manuel d'utilisateur (153 pages)

marque: Nokia | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 0.70 MB |

Russe

Table des matières

Nokia N70-1

1

Содержание

4

0 электронной почты

6

0 отдельных

7

Правила техники безопасности

9

Об устройстве

10

Услуги сети

11

Аксессуары, аккумуляторы

12

Настройка подключения

13

Устройство Nokia N70

14

Использование клавиш

15

Установка времени

17

Мировые часы

17

Регулировка громкости

18

Диспетчер файлов

18

Дополнительные

19

™ функции карты памяти

19

Форматирование карты памяти

20

¡J и выберите Контакты

22

Режимы - установка

23

О в режиме

23

Передача содержимого

24

^ из другого устройства

24

Изменение внешнего

25

^ ^ вида устройства

25

Активный режим ожидания

26

Выполнение вызовов

27

Организация конференции

28

Набор номера голосом

28

Выполнение вызова с помощью

29

Общий доступ к видео

31

Настройки

32

Совмеетное учаетие в ееанеах

32

Ответ на вызов или

33

Ответ на видеовызов или

34

Ожидающий вызов

34

Функции режима разговора

35

Функции режима видеовызова

35

Длительность вызовов

36

Контроль всех событий

36

Сохранение имен и номеров

39

Копирование контактов

40

Добавление мелодий

41

Создание групп контактов

42

Приложения Камера и Галерея

43

Съемка серии фотографий

45

Съемка автопортрета - режим

45

Настройки фотокамеры

46

Регулировка цвета и освещения

47

Режимы съемки

47

Изменение изображений

48

Запиеь видеоклипов

49

Настройки видеорежима

50

Монтаж видеоклипов

52

Просмотр изображений

55

О для уменьшения

56

Изображениями

58

Настройки печати

59

Воспроизведение видео- или

59

О - повтор;

60

Создание списка дорожек

60

Режим потоковой передачи

60

Изменение настроек RealPlayer

61

Режиссер

62

Выбор содержимого

63

Обмен сообщениями

65

Ввод текста

66

^ и выберите

67

0 и выберите

67

Ввод составных слов

68

^ . Одновременно нажмите О

69

Ввод и передача сообщений

69

10 в поле навигации

70

^ Папка «Входящие»

72

MMS-сообщения

73

Данные и настройки

73

Ршв Мои папки

74

Почтовый ящик

74

Открытие почтового ящика

75

Загрузка сообщений

75

Удаление сообщений

76

Завершение соединения

77

Наетройки еообщений

79

ММ5-еообщения

80

Электронная почта

81

Служебные сообщения Интернета

83

Сообщения БС

83

Другой - другие настройки

83

Прослушивание

86

Просмотр визуального

86

Сохраненные радиостанции

87

Календарь

88

Экраны календаря

89

Удаление записей календаря

90

Настройки календаря

90

Интернет

91

Экран «Закладки»

92

Установление соединения

93

Просмотр сохраненных страниц

94

Загрузка и приобретение

95

Настройки Интернета

96

Мои приложения

98

Актив - добавление

99

Чат - обмен

100

Прием настроек чата

101

Подключение к чат-серверу

101

Изменение настроек чата

101

Запись чатов

102

Просмотр и открытие сеансов

103

Чат-контакты

103

Работа с чат-группами

104

Настройки чат-сервера

104

Связь с другими устройствами

105

Советы по защите

106

Сопряжение устройств

108

Подключение к компьютеру

109

Диспетчер соединений

110

Удаленная

111

Диспетчер устройств

113

Офисные приложения

115

О для выбора

116

Диктофон

117

Средства

118

Режим ожидания

119

Параметры вызовов

120

Параметры соединения

121

Прием настроек точки доступа

123

Точки доступа

123

Пакетные данные

124

Конфигурация

124

Телефон и SIM

125

О для включения устройства

125

Сертификаты

127

Переадресация вызовов

128

Запрет вызовов

129

^ Голосовые команды

130

Диспетчер приложений

131

Установка приложений и

132

Удаление приложений и

133

Настройки приложения

133

А Ключи активации

134

% работа с файлами

134

Устранение неполадок

136

Информация об аккумуляторах

140

Проверка подлинности

141

Дополнительная информация

145

Автомобили

146

Взрывоопасная среда

147

Указатель

149

RealPlayer

150

Plus de produits et de manuels pour Téléphones mobiles Nokia

Modèles	Type de document
1650 RU	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Nokia 1650 RU, 42 pages
7280	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Nokia 7280, 149 pages
8890	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Nokia 8890, 101 pages
6220 black classic	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Nokia 6220 black classic, 99 pages
1600	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Nokia 1600, 70 pages
1200 blue	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Nokia 1200 blue, 41 pages
5610 XpressMusic RU	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Nokia 5610 XpressMusic RU, 67 pages
2630 RU	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Nokia 2630 RU, 100 pages
8800 Arte RU	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Nokia 8800 Arte RU, 63 pages
9110i	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Nokia 9110i, 42 pages
6800	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Nokia 6800, 181 pages
N73 RU	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Nokia N73 RU, 156 pages
2760 RU	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Nokia 2760 RU, 105 pages
1112 RU	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Nokia 1112 RU, 69 pages
3330	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Nokia 3330, 140 pages
6220 Classic	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Nokia 6220 Classic, 99 pages
1209 grey	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Nokia 1209 grey, 41 pages
1110	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Nokia 1110, 70 pages
6103	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Nokia 6103, 163 pages
6220 Classic	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Nokia 6220 Classic, 100 pages

Nokia appareils