Nokia 1110 Manuel d'utilisateur

Руководство по эксплуатации Nokia 11109240168 Выпуск 1

вызов СЛУЖБЫ экстренной помощиУбедитесь в том, что телефон включен и находится в зоне обслуживания сотовой сети. Нажмите клавишу разъединения столько

некоторых сотовых сетях имеются ограничения на пользование услугами сети. Например, не поддерживаются услуги на определенных языках и не отображаются

Общая информация Коды доступаДополнительную информацию о кодах доступа и их функциях см. в разделе"Настройки защиты" на стр. 48.• Защитный

Для изменения защитного кода, Р!М-кода или Р!М2-кода служит функция Изменить коды доступа в меню Настройки защиты (см. раздел "Настройки защиты&q

1. Начало работы Знакомство с телефономПеречисленные ниже индикаторы выводятся на дисплей, когда телефон готов к работе и на дисплее отсутствуют вве

Клавиша разъединения (7)Включение и выключение телефона при удержании. Завершение активного вызова и выход из любой функции при кратковременном нажати

2. Извлеките аккумулятор из зажима и вытащите его (4). Аккуратно поднимите держатель 5!М-карты, высвободив его из зажима телефона (5).3. Вставьте 5!

Шкала индикатора уровня заряда аккумулятора начнет перемещаться. Если на дисплее появляется сообщение Не заряжается, подождите некоторое время, отключ

Примечание. Не дотрагивайтесь до этого разъема, так как он чувствителен к электростатическому разряду. Замена панелей и клавиатурыI Примечание. Перед

2. Аккуратно снимите переднюю панель (4).3. Совместите верхний край передней панели с верхним краем телефона и прижмите панель телефона до защелкива

ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯКорпорация NOKIA CORPORATION заявляет под свою исключительную ответственность, что изделие RH-70 соответствует требованиям Дире

2. Извлеките клавиатуру из передней панели (3).3. Аккуратно совместите нижнюю часть новой клавиатуры с передней панелью (4) и прижмите верхнюю часть

• Если 5!М-карта установлена, выберите Меню > Доп. функции >Демонстрация > Основы или Далее. Для доступа к демонстрационному режиму можно так

Информацию об автоматическом включении блокировки клавиатуры см. в разделе "Настройки телефона" на стр. 45.При включенной функции блокировки

2. Функции обработки вызовов Посылка вызова1. Введите телефонный номер и код зоны при необходимости.Для выполнения международных вызовов быстро два

Повторный набор номераДля повторного вызова одного из двадцати набранных последними номеров нажмите клавишу вызова один раз в режиме ожидания, выделит

ГромкоговорительВо время вызова можно выбрать Гр-гвр или Тлф, чтобы использовать громкоговоритель или динамик телефона, если они доступны./V Вниман

3. Ввод текстав телефоне предусмотрены два различных способа ввода текста: обычный ввод текста и интеллектуальный ввод текста (встроенный словарь):=т

Использование интеллектуального ввода текста1. Введите требуемое слово, нажимая клавиши по одному разу для каждой буквы. После каждого нажатия клавиш

интеллектуального ввода нажимайте клавишу # до тех пор, пока требуемый индикатор не появится в верхней строке дисплея.Для переключения между буквами и

4. Функции менюв режиме ожидания выберите Меню и необходимое меню и подменю. Выберите Выйти или Назад для перехода на другой уровень меню. Для возвра

Срок службы, установленный производителем в порядке п.2 ст.Б Федерального Закона РФ "О защите прав потребителей", равен 3 годам с даты произ

2. Введите сообщение. Количество символов, которые можно ввести, и номер части составного сообщения выводятся в правом верхнем углу дисплея.3. По ок

Чтение текстового сообщения (Принятые)При поступлении текстового сообщения в режиме ожидания на дисплей выводится количество новых сообщений и значок

3. Введите текст сообщения и выберите Функц. > Передать.4. Ответ собеседника отображается над отправленным сообщением. Для ответа на сообщение вы

Списки рассылкиТелефон позволяет создать до шести списков рассылки, каждый из которых содержит до десяти адресов. Для добавления нового листа рассылки

Счетчик сообщенийВыберите Меню > Сообщения > Счетчик сообщений. Для просмотра номеров переданных и принятых сообщений прокрутите список вниз. Дл

Выберите Включить подпись для включения или отключения автоматической вставки подписи, выберите Текст подписи для изменения подписи.Режим прдч - управ

Выделите номер и выберите Функц. > Добав. номер или Удалить для добавления номера в список отфильтрованных номеров или удаления выделенного номера

^1^ БЫСТРЫЙ ПОИСК. В режиме ожидания выполните прокрутку вниз и введите первые буквы имени. Перейдите к требуемому имени.В меню Контакты предусмотрены

Номер голосовой почты (услуга сети) - сохранение и изменение телефонного номера своего автоответчика.Выбор памяти - выбор памяти, в которой сохраняютс

ЗвонкиТелефон регистрирует телефонные номера входящих (принятых и непринятых) и исходящих вызовов, Рприблизительную продолжительность вызовов, а та

ДАННОЕ УСТРОЙСТВО МОЖЕТ СОДЕРЖАТЬ КОМПОНЕНТЫ, ТЕХНОЛОГИИ И/ИЛИ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ, ПОДПАДАЮЩИЕ ПОД ДЕЙСТВИЕ ЭКСПОРТНОГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА США И ДР

или всех посланных вызовов, а также общей продолжительности всех вызовов.Для сброса таймеров выберите Обнулить таймеры, введите код защиты и нажмите О

• Громк. сигнала вызова - установка уровня громкости мелодии и сигнала о приеме сообщения.Если для Громк. сигнала вызова установлен уровень 2 или выш

Выберите Цифров. часы или Стрелочн. часы для использования цифровых или классических часов в качестве экранной заставки; выберите Откл. для отключения

^1^ Для быстрой активизации режима в режиме ожиданиявыполните следующие действия: нажмите клавишу разъединения, выделите требуемый режим и выберите ОК

Выберите необходимый режим переадресации, например,Переадресация, если занят, для переадресации вызовов, поступающих во время разговора или отклоняемы

• Тел. линия для исходяш. (услуга сети) - выбор одной их двух телефонных линий (абонентских номеров) для посылки исходящих вызовов или предотвращения

• Мелодия запуска - включение или выключение мелодии, звучащей после включения телефона.• Приветствие - ввод сообщения, которое кратковременно вывод

• Ллит. вызова по окончании - включение или выключение отображения продолжительности вызова после его завершения.• Стоимость вызовов (услуга сети) -

Настройки защитыПри использовании функций защиты, ограничивающих возможность посылки и приема вызовов (например, запрет вызовов, закрытая абонентская

I Примечание. При изменении уровня защиты могут очищаться списки вызовов, включая принятые и непринятые вызовы, а также набранные номера.• Изменить к

СодержаниеПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ...8Общая информация...

Выделите функцию, которую требуется переместить, выберите П-мест. и необходимую функцию перемещения. По завершении упорядочения функций выберите Назад

Во время звучания сигнала будильника выберите Стоп для прекращения подачи сигнала или Повтор для прекращения подачи сигнала или его повторного возобно

При наступлении времени, установленного для памятки, выберите Выйти для останова звучания сигнала или Позже для возобновления сигнала через 10 минут.

КонвертерМожно выполнять преобразование значений из одних единиц в другие.В режиме ожидания выберите Меню > Доп. функции > Конвертер. Для просмо

СекундомерВыберите Меню > Доп. функции > Секундомер.Для запуска секундомера выберите Старт. Чтобы получить отсчет, выберите Стоп. После остановк

Завершив ввод мелодии, выберите Функц. и выберите Воспроизвести, Сохранить, Темп, Передать, Очистить или Выйти.Демонстрационный режимСм. раздел "

5. Информация об аккумуляторах Зарядка и разрядка аккумулятораДанное устройство рассчитано на питание от аккумулятора. Оптимальные рабочие характерис

Оберегайте аккумуляторы от короткого замыкания. Случайное короткое замыкание может произойти, если какой-либо металлический предмет, такой как монета,

Выполнение указанных четырех шагов проверки не дает абсолютной гарантии подлинности аккумуляторов. В случае сомнений в подлинности аккумулятора Nokia

3. Соскоблите покрытие сбоку от голограммы-откроется код (20 цифр), например, 12345678919876543210. Поверните аккумулятор цифрами вверх. Код (20 цифр)

3. Ввод текста... 264. Функции меню...

Вы получите ответное сообщение о подлинности кода.Что делать, если подлинность аккумулятора подтвердить невозможно?Если не удается подтвердить, что ак

6. АксессуарыОсновные правила эксплуатации аксессуаров.• Храните аксессуары в недоступном для детей месте.• Отсоединяя кабель питания аксессуара, д

Уход и техническое обслуживаниеДанное устройство разработано и изготовлено с использованием самых последнихдостижений техники и требует осторожного об

• Не раскрашивайте устройство. Краска может засорить движуш,иеся узлы и нарушить их нормальную работу.• Пользуйтесь только прилагаемой или рекомендо

Дополнительная информация по технике безопасностиУстройство и аксессуары могут содержать мелкие детали. Храните их в недоступном для детей месте. Усл

устройством кредитные карточки и другие магнитные носители информации; это может привести к уничтожению информации. Медицинское оборудованиеРабота лю

Слуховые аппаратыНекоторые типы мобильных устройств могут создавать помехи в работе слуховых аппаратов. При возникновении таких помех обратитесь к пос

Взрывоопасная средав потенциально взрывоопасной среде обязательно выключите устройство и строго соблюдайте все указания и инструкции. В местах возм

Для вызова службы экстренной помощи:1. Включите устройство (если оно выключено). Убедитесь в том, что оно находится в зоне с достаточным уровнем ради

устанавливают допустимые уровни радиочастотного облучения для населения. Данные директивы были разработаны независимыми научными организациями на осно

Настройки аксессуаров...47Настройки защиты...

* Предельный уровень SAR для радиочастотных устройств общего назначения составляет 2,0 Вт/кг с усреднением по десяти граммам ткани. Этот стандарт пред

ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИОзнакомьтесь с перечисленными ниже правилами техники безопасности. Нарушение этих правил может быть опасным или незаконным

выключайте телефон в местах вылолнения взрывных работСоблюдайте все установленные ограничения. Не пользуйтесь телефоном в местах проведения взрывных р