Nokia 3120 EN Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Téléphones mobiles Nokia 3120 EN. Nokia 3120 EN User Manual Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 129
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs

Résumé du contenu

Page 1 - Extended User’s Guide

Extended User’s Guide9235626Issue 2

Page 2

10Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Viewing the list of authority certificates...

Page 3

100Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.• Use the game download functionality, see Game downloads on page 96.• Use the Nokia Application instal

Page 4 - Contents

101Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.• Unknown (appearing in the Application's list), the application is invalid.Memory status for appl

Page 5

102Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Tip: Alternatively, press once to add, twice to subtract, three times to multiply or four times to di

Page 6

103Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.• To change the countdown time, select Change time, or to stop the timer, select Stop timer.If the alar

Page 7

104Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Start to start the time observation again. The new time is added to the previous time.Save to save the

Page 8

105Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Check the availability of these services, pricing and tariffs with your network operator and/or the ser

Page 9

106Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Setting up the phone for a serviceYou may receive the service settings as an OTA message from the netwo

Page 10

107Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.3. Scroll to the connection set you would like to activate and press Activate.You need to activate the

Page 11 - FOR YOUR SAFETY

108Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Settings when GSM data is the selected data bearer• Dial-up number - Key in the phone number.• IP addre

Page 12

109Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.• Login type - Select Manual or Automatic. If you select Automatic, the login type uses the user name a

Page 13 - ■ About accessories

11Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.FOR YOUR SAFETYRead these simple guidelines. Breaking the rules may be dangerous or illegal. Further det

Page 14 - General information

110Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Press Menu, and select Services and then Go to address. Key in the address of the service and press OK.

Page 15

111Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.• Home to return to the startpage of the selected service.• Bookmarks. See Bookmarks on page 113.• Add

Page 16 - ■ Polyphonic sound (MIDI)

112Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Note: If you have tried to access or have accessed confidential information requiring passwords (for ex

Page 17

113Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Select Show images. Select No and any pictures appearing on the page are not shown. This can speed up t

Page 18 - ■ Shared memory

114Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Note that your phone may have some pre-installed bookmarks for sites not affiliated to Nokia. Nokia doe

Page 19 - 1. Your phone

115Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.• If you press Exit the message is moved to the Service inbox. To access the Service inbox later, press

Page 20 - ■ Standby mode

116Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.• while browsing, press Options, and select Other options and Clear the cache, or• in standby mode, pre

Page 21 - Power saving

117Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.service provider to secure the data transmission between the gateway and the content server. Go to (Me

Page 22 - Essential indicators

118Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.6. PC ConnectivityWith the PC suite you can, for example, send text and picture messages, synchronise c

Page 23

119Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.• Nokia Phone Editor to send text messages and edit the contacts directory and message settings of your

Page 24 - 2. Getting started

12Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.USE SENSIBLYUse only in the normal position. Don't touch the antenna unnecessarily.QUALIFIED SERVIC

Page 25

120Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.7. Battery statements Charging and DischargingYour phone is powered by a rechargeable battery.Note tha

Page 26 - ■ Charging the battery

121Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.temporarily not work, even when the battery is fully charged. Batteries' performance is particular

Page 27

122Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.CARE AND MAINTENANCEYour phone is a product of superior design and craftsmanship and should be treated

Page 28 - ■ Keypad lock (Keyguard)

123Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.IMPORTANT SAFETY INFORMATION Traffic SafetyDo not use a hand-held telephone while driving a vehicle. A

Page 29

124Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.PacemakersPacemaker manufacturers recommend that a minimum separation of 20 cm (6 inches) be maintained

Page 30

125Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.VehiclesRF signals may affect improperly installed or inadequately shielded electronic systems in motor

Page 31

126Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. VehiclesOnly qualified personnel should service the phone, or install the phone in a vehicle. Faulty

Page 32 - 3. Basic functions

127Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Emergency calls may not be possible on all wireless phone networks or when certain network services and

Page 33 - Making a conference call

128Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. Certification information (SAR)THIS DEVICE MEETS INTERNATIONAL GUIDELINES FOR EXPOSURE TO RADIO WAVES

Page 34 - ■ Options during a call

129Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.* The SAR limit for mobile devices used by the public is 2.0 watts/kilogram (W/kg) averaged over ten gr

Page 35 - Loudspeaker

13Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. Network ServicesThe wireless phone described in this guide is approved for use on the EGSM 900, GSM 18

Page 36 - 4. Writing text

14Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.General information Typographics used in this user’s guideThe texts that appear on the phone display ar

Page 37

15Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.If you key in an incorrect PIN code several times, the phone may display SIM blocked and ask you to key

Page 38 - ■ Tips for writing text

16Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Overview of the functions in the phoneThe Nokia 3120 phone provides many functions which are practical f

Page 39

17Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.menu, see Gallery (Menu 7) on page 91 or via the PC suite, see PC Suite on page 118. General Packet Rad

Page 40

18Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. MIDP JavaTM applicationsYour phone supports Java technology and includes some MIDP JavaTM games that h

Page 41 - 5. Using the menu

19Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.1. Your phone Keys and connectors1. Power key Switches the phone on and off. For example, when the keyp

Page 42

DECLARATION OF CONFORMITYWe, NOKIA CORPORATION declare under our sole responsibility that the product RH-19 is in conformity with the provisions of th

Page 43 - ■ List of menu functions

20Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.5. ends an active call. Exits from any function.6. - key in numbers and characters. and are used f

Page 44

21Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.• Contacts, you can access the Contacts menu.• Go to, you can scroll to the specific function (personal

Page 45

22Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Essential indicatorsYou have received one or several text or picture messages. See Reading and replying

Page 46

23Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.There is an incoming or outgoing call or a text message during a GPRS dial-up connection. The GPRS conne

Page 47

24Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.2. Getting started Installing the SIM card and the batteryKeep all miniature SIM cards out of the reach

Page 48 - ■ Messages (Menu 1)

25Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.2. To release the SIM card holder, gently pull the locking clip of the card holder (4) and open it (5).3

Page 49

26Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.5. Insert the battery (8).6. Slide the back cover into its place (9). Charging the battery1. Connect th

Page 50 - Options for sending a message

27Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. Switching the phone on and offWarning: Do not switch the phone on when wireless phone use is prohibite

Page 51

28Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. Normal operating positionUse the phone only in its normal operating position.Your phone has a built-in

Page 52

29Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Note: When the keypad is locked, calls may be possible to the emergency number programmed into your phon

Page 53 - Templates

Under no circumstances shall Nokia be responsible for any loss of data or income or any special, incidental, consequential or indirect damages howsoev

Page 54 - Distribution lists

30Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. Changing the front and back coverBefore changing the front cover, always switch off the power and disc

Page 55 - Message counter

31Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.4. To attach the front cover, first place the phone and the front cover properly together and then gentl

Page 56 - Multimedia messages

32Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.3. Basic functions Making a call1. Key in the phone number, including the area code. If you key in a wr

Page 57

33Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Calling your voice mailbox• In standby mode, press and hold , or press and .If the phone asks for th

Page 58

34Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.6. To have a private conversation with one of the participants:Press Options and select Private and sele

Page 59

35Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Mute or Unmute, End call, End all calls, Contacts, Menu and Hold or Unhold, New call, Conference, Privat

Page 60 - Deleting messages

36Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.4. Writing textYou can key in text, for example when writing messages, using the traditional or predicti

Page 61 - Voice messages

37Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.1. Start writing a word by using the keys to . Press each key only once for one letter. The word chan

Page 62 - Message settings

38Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Writing compound wordsKey in the first part of the word and confirm it by pressing . Write the last par

Page 63 - Overwrite settings

39Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.• To delete a character to the left of the cursor, press Clear. Press and hold Clear to delete the chara

Page 64 - Font size setting

4Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.ContentsFOR YOUR SAFETY ...

Page 65 - ■ Call register (Menu 2)

40Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.• To insert a number while in letter mode, press Options and select Insert number. Key in the phone numb

Page 66 - Call counters and call timers

41Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.5. Using the menuThe phone offers you an extensive range of functions which are grouped in menus. Most o

Page 67 - ■ Contacts (Menu 3)

42Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.To access the menu, press Menu. Key in quickly, within two seconds, the index number of the menu functio

Page 68

43Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. List of menu functions1. Messages1. Text messages1. Create message2. Inbox3. Create SMS e-mail4. Sent

Page 69

44Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.4. All calls' duration5. Clear timers6. Call costs1. Last call units2. All calls' units3. Call

Page 70 - Searching for a contact

45Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.6. My Style 2 (same submenus as in General)5. Settings1. Personal shortcuts1. Right selection key2. Sele

Page 71 - Deleting contacts

46Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.8. Enhancement settings11. Headset2. Handsfree3. Loopset4. Gaming cover9. Security settings1. PIN code r

Page 72 - Copying contacts

47Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.3. Stopwatch12.Services1. Home2. Bookmarks3. Download links1. Tone downloads2. Image downloads3. Game do

Page 73 - Speed dials

48Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. Messages (Menu 1)You can read, write, send and save text, multimedia, and e-mail messages. All the mes

Page 74 - Caller groups

49Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.2. Key in a message. See Writing text on page 36. The number of available characters / the current part

Page 75 - ■ Profiles (Menu 4)

5Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Keypad lock (Keyguard) ...

Page 76 - ■ Settings (Menu 5)

50Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Press OK to send the message.Copyright protection may prevent some images, ringing tones and other conte

Page 77

51Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.mail address in the contacts list, see Saving multiple numbers and text items per contact on page 69.1.

Page 78 - Time and date settings

52Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Note: When sending e-mails via the SMS network service, your phone may display the words Message sent. T

Page 79 - Call settings

53Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Select Message details to view the sender’s name and phone number, the message centre used, reception da

Page 80 - Summary after call

54Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.To access the template list, press Menu, and select Messages, Text messages and Templates.Archive folder

Page 81 - Line for outgoing calls

55Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Press Options to get the following options to edit a distribution list:• View list to view the names in

Page 82 - Phone settings

56Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.To view a counter, press Menu, and select Messages, Text messages, Message counter and Sent messages or

Page 83 - Confirm SIM service actions

57Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Note that you are not able to receive any multimedia messages if you have a call in progress, a game or

Page 84 - Display settings

58Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.3. To view the message before sending it, press Options and select Preview.4. To send the message, press

Page 85 - Colour schemes

59Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.2. Scroll to view the message. Press Options and some of the following options may be available.• Delete

Page 86 - Tone settings

6Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Archive folder and my folders...

Page 87 - Enhancement settings

60Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.The sent multimedia messages are saved in the Sent items folder of the Multimedia msgs. submenu.Multimed

Page 88 - Security settings

61Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.To delete all messages from all text message folders, select All messages and when Delete all messages f

Page 89 - Restore factory settings

62Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Info messagesWith the info message network service you can receive messages on various topics, for examp

Page 90 - ■ Alarm clock (Menu 6)

63Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.• For message type Text, select Default recipient number to save a default number to send messages for t

Page 91 - ■ Gallery (Menu 7)

64Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.• Save sent messages. Select Yes to set the phone to save the sent multimedia messages in the Sent items

Page 92

65Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Service commandsPress Menu, and select Messages and Service commands. Key in and send service requests (

Page 93 - ■ Calendar (Menu 8)

66Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Tip: When a note about missed calls is being displayed, press List to access the list of phone numbers.

Page 94 - Making a calendar note

67Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.• Call costs (network service). Select Last call units or All calls' units to check the cost of you

Page 95 - ■ Games (Menu 9)

68Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.• The phone’s contacts directory may save names with numbers and textual notes for each name. You can al

Page 96 - Game downloads

69Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.2. Key in the name and press OK. See Using traditional text input on page 38.3. Key in the phone number,

Page 97 - ■ Applications (Menu 10)

7Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Deleting numbers, text items or images...

Page 98 - Launching an application

70Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.5. Select one of the following number types General, Mobile, Home, Office and Fax,or text types

Page 99 - Downloading an application

71Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.2. You can key in the first characters of the name you are searching for in the pop-up window.Press an

Page 100

72Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Deleting numbers, text items or imagesPress in standby mode, scroll to the desired name (and number) a

Page 101 - ■ Extras (Menu 11)

73Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Sending and receiving a business cardYou can send and receive a person’s contact information as a busine

Page 102 - Countdown timer

74Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Info numbersYou can call the information numbers of your service provider if the numbers are included in

Page 103 - Stopwatch

75Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.phone numbers belonging to a selected caller group, see Alert for in Tone settings on page 86.Press Menu

Page 104 - ■ Services (Menu 12)

76Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.• To set the profile to be active until a certain time up to 24 hours, select Timed and set the time the

Page 105

77Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.• To select the name for the right selection key displayed in standby mode, select Right selection key.

Page 106

78Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Independent of the screen saver settings, for power saving a digital clock view will be activated when f

Page 107

79Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.• Date separator to select the separator in the selected date format. Auto update of date and timePress

Page 108

8Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Welcome note...

Page 109

80Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.To cancel all the active call diverts at once, select the option Cancel all diverts.To see the divert in

Page 110 - Options while browsing

81Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Send my caller identityPress Menu, and select Settings, Call settings and Send my caller identity. Selec

Page 111

82Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Phone settingsPhone languageSelect the language the phone shall display. Press Menu, and select Settings

Page 112 - Disconnect from a service

83Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Cell info displayPress Menu, and select Settings, Phone settings and Cell info display (network service)

Page 113 - Selecting Cookie settings

84Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Help text activationTo set the phone to show or not to show the help texts, press Menu, and select Setti

Page 114 - Service inbox

85Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Press Menu, and select Settings, Display settings and Wallpaper. To activate/deactivate the wallpaper, s

Page 115 - Clearing the cache memory

86Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Tone settingsPress Menu, and select Settings and then Tone settings. You can find the same settings in t

Page 116 - Authority certificates

87Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.• Alert for to set the phone to ring only upon calls from phone numbers that belong to a selected caller

Page 117 - ■ SIM services (Menu 14)

88Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.• Cover lights to activate and deactivate the lights when using a Xpress-onTM Gaming cover. Note that ac

Page 118 - 6. PC Connectivity

89Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.• Closed user group. Closed user group is a network service that specifies the group of people whom you

Page 119

9Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Memory status for applications...

Page 120 - 7. Battery statements

90Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. Alarm clock (Menu 6)The alarm clock uses the time format set for the clock. Press Menu, and select Ala

Page 121

91Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. Gallery (Menu 7)You can save images and ringing tones, for example, if received in a multimedia messag

Page 122 - CARE AND MAINTENANCE

92Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Services menu and activate another set of service settings, see Making a connection to a service on page

Page 123 - IMPORTANT SAFETY INFORMATION

93Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. Calendar (Menu 8)The calendar helps you to keep track of reminders, calls that you need to make, and b

Page 124 - Other medical devices

94Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.The other options for the calendar views may include:• Options for making a note, sending a note to anot

Page 125 - Posted facilities

95Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.press OK. To set the alarm for the note, select With tone or Silent (no alarm tone) and then set the ala

Page 126 - ■ Emergency calls

96Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Otherwise, a list of games in the selected game set is displayed. To launch a single game, scroll to the

Page 127 - To make an emergency call:

97Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Note that Nokia does not warrant for applications from non-Nokia sites. If you choose to download applic

Page 128

98Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Launching an application1. Press Menu, and select Applications and Select application.2. Scroll to an ap

Page 129

99Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.• Web page to provide further information or additional data for the application from an Internet page.

Modèles reliés 3120

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire