Nokia 6720 Classic Manuel d'utilisateur

Manuale d'uso del Edizione 3

Operazioni preliminari 2. Collocare la card nello slot con l'area di contatto rivolta verso il basso (2). 3. Spingeredelicatamente la memory ca

Operazioni preliminari carica appaia sul display o prima di poter effettuare una qualsiasi chiamata. Accendere e spegnere il dispositivo Tenere premut

Operazioni preliminari Alla ricezione di un messaggio di configurazione, se le impostazioni non vengono automaticamente salvate e attivate, viene visu

Il dispositivo 2. Il dispositivo Tasti e componenti 1 — Altoparlante integrato 2 — Obiettivo della fotocamera secondario 3 — Display 4 — Tasto Menu 5

Il dispositivo 17 — Obiettivo principale della fotocamera 18 — Microfono secondario per l'annullamento del rumore attivo 19 — Connettore micro US

Il dispositivo Quando il modo d'uso Offline è attivo, tutte le connessione che utilizzano le frequenze radio vengono chiuse. Tuttavia, è possibil

Il dispositivo È disponibile una connessione dati a pacchetto UMTSindica che la connessione è attiva. (servizio di rete). indica che la connessione è

Il dispositivo Per cambiare la vista del menu, selezionare Opzioni > Cambia vista menu. Per aprire un'applicazione o una cartella, selezionare

Il dispositivo essere applicati dei costi aggiuntivi e i dati personali contenuti nell'apparecchio potrebbero essere cancellati. Per ulteriori in

Assistenza Per selezionare la modalità di connessione USB predefinita o cambiare la modalità attiva,scegliere > Impostazioni e Connettiv. > USB

© 2009 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Con la presente, NOKIA CORPORATION, dichiara che questo RM-424 è conforme ai

Assistenza selezionare Opzioni > Visualizza app. aperte e l'applicazione desiderata. My NokiaMy Nokia è un servizio gratuito che invia regolar

Per ulteriori informazioni e per scaricare l'applicazione Nokia Software Updater visitare l'indirizzo www.nokia.com/ softwareupdate o il sit

Funzioni di chiamata 4. Funzioni di chiamata Chiamate vocali Come ch. Per effettuare una chiamata, digitare il numero di telefono, incluso il prefiss

Quando si apre l'applicazione Segreteria telefonica (servizio di rete) per la prima volta, viene chiesto di immettere il numero della segreteria

Funzioni di chiamata Per rifiutare una chiamata, premere il tasto di fine chiamata. Per disattivare il tono di chiamata anziché rispondere a una chiam

definire l'immagine inviata dal dispositivo al posto del video, selezionare > Impostazioni > Impostazioni e Telefono > Chiamate > Fot

Funzioni di chiamata ● Richiamo automatico — Consente di configurare il dispositivo affinché effettui fino a 10 tentativi di chiamata dopo un tentat

Funzioni di chiamata È possibile bloccare le chiamate che si effettuano o si ricevono con il dispositivo (servizio di rete). Per modificare le imposta

Funzioni di chiamata rete 3G e sulle tariffe associate all'uso dello stesso servizio, rivolgersi al proprio fornitore di servizi. Per utilizzare

Musica Consente di passare alla modalità a schermo intero (disponibile solo per il destinatario). 3. Per terminare la sessione di condivisione, se

Il reverse engineering del software contenuto nel dispositivo è vietato nella misura consentita dalle leggi vigenti. Nella misura in cui il presente m

Musica Per attivare una visualizzazione durante la riproduzione, selezionare Opzioni > Mostra visualizzazione. Per tornare alla Schermata iniziale

Mentre si ascolta la radio è possibile chiamare o rispondere a una chiamata. L'audio della radio si disattiva quando è in corso una chiamata. Per

Ricerca posizione Sistema A-GPS (Assisted GPS) Il dispositivo supporta anche il servizio A-GPS (Assisted GPS). Il sistema A-GPS richiede il supporto d

Ricerca posizione traffico potrebbe implicare la trasmissione di grandi quantità di dati (servizio di rete). Suggerimento: Per evitare i costi del tra

Ricerca posizione Dati GPS Indicazioni sull'itinerario Selezionare > Impostazioni > Connettiv. > Dati GPS, quindi Navigazione. Iniziare

Scrivere testo 7. Scrivere testo Metodo di scrittura tradizionale indica il metodo di scrittura tradizionale. e scritta in maiuscolo e in minuscolo.

Messaggi parola composta. Per completare la parola composta, premere 0 per aggiungere uno spazio. Modifica della lingua di scritturaDurante la scrittu

● Inviati — Gli ultimi messaggi inviati, ad eccezione di quelli inviati tramite la connettività Bluetooth, sono memorizzati in questa cartella. È pos

Messaggi 3. Una volta scritta la parola corretta, scorrere verso destra per confermarla oppure premere 0 per aggiungere uno spazio. Se la parola non

basso. Per terminare la selezione, smettere di scorrere e rilasciare #. Scrivere e inviare messaggi Selezionare > Messaggi. Prima di creare un mes

Indice Sicurezza...7...8 Informazio

Messaggi messaggi più lunghi verranno suddivisi e inviati in due o più messaggi che verranno addebitati di conseguenza dal proprio operatore. I caratt

È inoltre possibile ricevere le impostazioni dal proprio fornitore di servizi in un messaggio di configurazione. Per salvare i dati del messaggio, sel

Messaggi Connettersi alla propria casella e-mail e recuperare le nuove intestazioni o i nuovi messaggi e-mail — Selezionare Sì. Durante la visualizzaz

Messaggi eliminato, l'intestazione e-mail resta sul dispositivo. Per rimuovere anche l'intestazione, è necessario essere connessi al server

Messaggi Nokia MessagingIl servizio Nokia Messaging trasferisce automaticamente i messaggi e-mail dall'indirizzo e-mail esistente al dispositivo

Messaggi potrebbe non essere possibile cambiarli, crearli, modificarli o rimuoverli. Impostazioni SMSSelezionare > Messaggi e scegliere Opzioni &g

Messaggi ● Ricevi rapporti — Consente di selezionare se si desidera visualizzare lo stato del messaggio inviato nel registro (servizio di rete). ●

Messaggi ● Porta — Consente di definire una porta per laconnessione. ● Accesso protetto (APOP) (solo per POP3) — Consente di crittografare l'i

Messaggi ● Quantità da recuperare — Consente di definire la quantità di nuovi messaggi da recuperare nella casella e-mail. ● Percorso cartella IMAP

Rubrica Altre impostazioni Selezionare > Messaggi e Opzioni > Impostazioni > Altro. Selezionare tra le seguenti opzioni: ● Salva messaggi i

Indice Metodo di scrittura tradizionale...35Metodo di scrittura intuitivo...

Galleria Toni di chiamata, foto e testo delle chiamate per le schede È possibile definire un tono di chiamata per una scheda o un gruppo, nonché un&ap

● Acquisite — Consente di visualizzare tutte le foto e tutti i video acquisiti. ● Mesi — Consente di visualizzare le foto e i video suddivisi in c

Fotocamera foto e viceversa. Consente di passare dalla modalità video alla modalità modalità video). Consente di selezionare la scena. Consente

12. Internet Browser Web Con il browser Web è possibile visualizzare pagine Web in formato HTML (Hypertext Markup Language) su Internet nella loro st

iInternet Barra degli strumenti del browserLa barra degli strumenti del browser consente di selezionare le funzioni più frequenti del browser. Aprire

Selezionare > Internet > Web. I feed Web sono file XML presenti nelle pagine Web. Essi vengono utilizzati, ad esempio, per condividere i titoli

Internet Importante: Installare ed usare solo applicazioni o software provenienti da fonti sicure, come nel caso di applicazioni Symbian Signed o che

Internet Eliminare cookie — Selezionare Opzioni > Cancella dati privacy > Cookie. I cookie contengono informazioni sulle visite alle pagine We

Internet ● Avvisi di protezione — Consente di visualizzare o nascondere le notifiche di protezione. ● Script Java/ECMA — Consente di attivare o di

Per accedere a Musica Ovi, è necessario che nel dispositivo sia disponibile un punto di accesso Internet valido. Potrebbe essere richiesto di selezion

Indice Note attive...71Note...

Internet Inserire un titolo o una descrizione per l'inserimento, se disponibile. Per aggiungere etichette all'inserimento, selezionare Etich

Avvertenza: L’esposizione continua all’alto volume potrebbe danneggiare l’udito. Ascoltare la musica a un volume moderato e non tenere il telefono vi

Internet ● Prossima ora aggiorn. — Consente di definire l'ora del successivo aggiornamento automatico. Gli aggiornamenti automatici vengono ese

Internet Aprire una cartella a tema — Selezionare la cartella. Verrà visualizzato un elenco di podcast. Sottoscrivere un podcast — Accedere al titol

Internet Interrompere l'aggiornamento — Selezionare Opzioni > Interrompi aggiornam.. Aggiungere un nuovo podcast inserendo l'indirizzo W

Per cambiare le impostazioni relative al paese o all'area per trovare più fornitori di servizi di ricerca, selezionare Opzioni > Impostazioni

Personalizzazione Per utilizzare il servizio, è necessario disporre di un account Nokia. Creare un account sul dispositivo cellulare oppure visitare l

Personalizzazione il tema. Completato il download del tema, è possibile riprodurlo in anteprima o attivarlo. Per riprodurre un'anteprima del tema

Gestione del tempo stabilire una connessione Bluetooth in un secondo momento e di riavviare le funzioni GPS o Radio FM, pertanto è necessario rispetta

Applicazioni per ufficio impostata la ripetizione, selezionare Opzioni > Impostazioni > Tempo ripetizione sveglia. Per annullare una sveglia, se

Sicurezza Leggere le semplici indicazioni di seguito riportate. Il mancato rispetto di tali norme può essere pericoloso o illegale. Leggere la version

Applicazioni per ufficio dizionario la lingua inglese. Oltre all'inglese, è possibile avere installate altre due lingue. ● TTS — Consente di mo

Questa calcolatrice ha un livello di precisione limitato ed è stata progettata per calcoli semplici. Per effettuare un calcolo, immettere il primo num

Impostazioni Suggerimento: Se si desidera nascondere temporaneamente le note durante le chiamate, selezionare Mostra durante chiam. > No. In questo

la carta SIM da usi non consentiti e viene fornito con la carta SIM. Dopo tre inserimenti consecutivi errati il codice PIN viene bloccato e sarà neces

Gestione dati Dettagli voce. Per ascoltare una voce, selezionarla e scegliere Opzioni > Riproduci voce. Per eliminare lingue o voci, selezionare l&

Gestione dati l’applicazione originale, rimuovere l’applicazione e installarla nuovamente dal file di installazione originale o dalla copia di backup.

Gestione dati Una volta rimosso, il software potrà essere reinstallato solo se si dispone del pacchetto originale o di un backup completo del pacchett

È possibile collegarsi ad un server e ricevere impostazioni di configurazione per il proprio dispositivo. Si possono ricevere profili server e diverse

Gestione dati l'aggiornamento, verificare il livello di carica della batteria del dispositivo e, se necessario, collegarla al caricabatterie. Avv

Connettività 19. Connettività Trasferimento di contenuto da un altro dispositivoSelezionare > Impostazioni > Connettiv. > Trasfer. dati. Co

Sicurezza Il dispositivo potrebbe avere dei segnalibri o collegamenti preinstallati per l'accesso a siti Internet di terzi e potrebbe consentire

Connettività Per visualizzare il registro dell'ultimo trasferimento, nella vista principale selezionare un collegamento e scegliere Opzioni >

Non effettuare l'associazione con dispositivi sconosciuti. Invio e ricezione di dati con Bluetooth Selezionare > Impostazioni > Connettiv.

Connettività Associazione dei dispositiviSelezionare > Impostazioni > Connettiv. > Bluetooth. Aprire la scheda Dispositivi associati. Prima

sarà necessaria alcuna conferma o autorizzazione separata. Utilizzare questo stato solo per i propri dispositivi, ad esempio il proprio auricolare o c

Connettività stampante compatibile, collegare il cavo dati USB al PC o alla stampante e selezionare Trasferimento foto. Per modificare le impostazioni

● Recupera backup — Consente di ripristinare da Ovi i contatti, le voci Agenda e le note presenti nel dispositivo in uso. Gli aggiornamenti eseguiti

Suggerimenti ambientali 20. Suggerimenti ambientaliDi seguito vengono forniti alcuni suggerimenti su come contribuire alla protezione dell'ambie

Accessori Avvertenza: Usare esclusivamente tipi di batterie, caricabatterie e accessori approvati da Nokia per il proprio modello di apparecchio. L&a

Batteria batteria. Un dispositivo con una batteria molto calda o molto fredda potrebbe non funzionare temporaneamente. Il rendimento delle batterie è

2. Quando si inclina l’ologramma verso i lati sinistro, destro, inferiore e superiore del logo, su ciascun lato rispettivamente dovrebbero apparire 1

1. Operazioni preliminariInserire la carta SIM e la batteria La carta USIM è una versione avanzata della carta SIM ed è supportata dai telefoni cellu

Maggiori informazioni sulla sicurezza ● Usare i caricabatterie in luoghi chiusi. ● Creare una copia di backup di tutti i dati che si desidera conser

Maggiori informazioni sulla sicurezza magnetici vicino al dispositivo in quanto le informazioni memorizzate potrebbero essere cancellate. Apparecchiat

Maggiori informazioni sulla sicurezza accessori. Si ricordi che l'air bag si gonfia con grande forza. Non collocare oggetti nell'area di esp

3. Inserire il numero di emergenza del luogo in cui ci si trova. I numeri di emergenza variano da località a località. 4. Premere il tasto di chiama

Indice analitico A accendere il dispositivo 11 accessori impostazioni 73 aggiornamenti software del dispositivo 78 aggiornamenti software 20, 78 a

Indice analitico creazione di inserimenti 59 sottoscrizione 59 condivisione di file multimediali in linea 59 condivisione video condivisione di clip

Indice analitico intervallo blocco automatico 72 In uscita, messaggio 37 invio tramite Bluetooth 81 L lettore messaggi 41, 73 lettore musicale rip

Indice analitico ricerca 64 ricerca di brani musicali 30 ricevuti messaggio 40 Ricevuti, messaggio 40 ripristino delle impostazioni originali 74 r