Nokia 5220 XpressMusic Manuel d'utilisateur Page 1

Manuel d'utilisation Nokia 5220XpressMusic9208685Édition 1

page Web personnalisée et des actualités relatives aux derniers produits et servicesNokia.Profitez pleinement de votre téléphone Nokia et inscrivez-vo

Pour obtenir plus d'informations et télécharger l'application Nokia Software Updater,visitez le site www.nokia.com/softwareupdate ou votre s

numériques n'affecte pas l'utilisation de contenus protégés par d'autres types delogiciels de gestion des droits numériques ou l'u

2. Insérez la carte SIM dans le logement en veillant à ceque les connecteurs soient orientés vers le bas.3. Vérifiez le bon positionnement des connect

d'endommager l'appareil et la carte mémoire, de même que les données stockées surcelle-ci.Vous pouvez extraire ou remettre en place la carte

Lorsque vous connectez au connecteur AV Nokia un appareil externe ou un kit oreilletteautre que ceux dont l'utilisation avec cet appareil a été a

1 Écouteur 2 Connecteur de charge3 Touche musicale (retour) 4 Touche musicale (lecture/pause)5 Touche musicale (avance rapide) 6 Touche écran gauche7

Écran1Puissance du signal du réseau cellulaire2État de charge de la batterie3 Témoins4 Nom du réseau ou logo de l’opérateur5 Horloge6 Écran7 Fonction

Témoins Vous avez reçu de nouveaux messages. Vous disposez de messages non envoyés, annulés ou ayant échoué. Appels en absence. Le clavier est ver

programmé sur votre appareil dans le champ du code de verrouillage et sélectionner"Appel". L'appareil confirmera que vous êtes sur le p

DÉCLARATION DE CONFORMITÉPar la présente, NOKIA CORPORATION déclare que l'appareil RM-411 est conforme auxexigences essentielles et aux autres di

Appel entrantPour répondre à un appel entrant, appuyez sur la touche d'appel. Pour mettre fin àl'appel, appuyez sur la touche de fin.Pour re

Les options de services réseau sont Répondre ou Rejeter, Suspendre ou Reprendre,Nouvel appel, Ajouter à conférence, Terminer appel, Terminer appels, e

Saisie intuitiveLa saisie de texte intuitive est basée sur un dictionnaire intégré auquel vous pouvezégalement ajouter de nouveaux mots.1. Commencez à

Messages texte et multimédiaVous pouvez créer un message et y joindre éventuellement une image, par exemple.Votre téléphone transforme automatiquement

4. Pour insérer une pièce jointe au message, faites défiler jusqu'à la barre de piècesjointes au bas de l'écran et sélectionnez le type souh

E-mailPour lire, écrire et envoyer un e-mail, accédez à votre compte de messagerie POP3 ouIMAP4 à l'aide de votre téléphone. Cette application e-

Notifications de réception d'e-mailVotre téléphone peut automatiquement vérifier votre compte e-mail à intervallerégulier et vous signaler l&apos

Pour vous connecter au service, sélectionnez Menu > Messagerie > Chat et suivezles instructions à l’écran.Messages d'infos, messages SIM et

● MMS — pour autoriser les accusés de réception, définir l'apparence des messagesmultimédia, autoriser la réception des messages multimédia et de

Copier ou déplacer un contact entre la carte SIM et la mémoire dutéléphone1. Sélectionnez Menu > Contacts > Noms.2. Sélectionnez le contact à co

À LA PRÉCISION, À LA FIABILITÉ OU AU CONTENU DU DOCUMENT. NOKIA SE RÉSERVE LE DROIT DE RÉVISER CE DOCUMENTOU DE LE RETIRER À N'IMPORTE QUEL MOMEN

Affecter des touches d'appel abrégéVous pouvez créer des raccourcis en attribuant des numéros de téléphone aux touchesnumériques 2 à 9.1. Sélecti

Cet appareil est conforme à la spécification de la technologie Bluetooth 2.0 + EDR quiprend en charge les modes suivants : 2.0 + EDRgeneric access, ha

Pour définir comment utiliser ce service, sélectionnez Menu > Paramètres >Connectivité > Données paquets > Connex. données paq. et choisis

Nokia PC SuiteGrâce au logiciel Nokia PC Suite, vous pouvez synchroniser des contacts, les données del'agenda, des notes et des notes À faire ent

● Fond d'écran — pour ajouter une image d'arrière-plan au mode veille● Mode veille actif — pour activer, organiser et personnaliser le mod

Autres raccourcisSélectionnez Menu > Paramètres > Mes raccourcis, puis définissez les optionssuivantes :● Touche de navigation — pour affecter à

● Etat de la mémoire — pour vérifier la consommation de mémoire● Verrou automatique — pour paramétrer l'appareil afin que le clavier se verrouill

AccessoiresCe menu et ses diverses options sont affichés uniquement lorsque le téléphone estconnecté à un accessoire mobile compatible, ou qu'il

Avertissement : Si vous installez une mise à jour logicielle, vous ne pouvez pasutiliser l'appareil, même pour émettre un appel d'urgence,

● Grpe d'utilis. limité — pour indiquer un groupe de personnes que vous pouvezappeler ou qui peut vous appeler (service réseau)● Niveau de sécuri

SommaireSécurité...71. Informations générales...8À propos de votre appareil...8Service

de la carte mémoire lorsque vous déplacez un fichier, faites défiler jusqu'à la cartemémoire et appuyez sur la touche de navigation droite.Imprim

14. MultimédiaAppareil photo et vidéoPrenez des photos ou enregistrez des clips vidéo à l'aide de l'appareil photo intégré.Prendre une photo

Lecteur audioVotre téléphone est doté d'un lecteur audio qui vous permet d'écouter des morceauxde musique ou d'autres fichiers audio au

3. Sélectionnez Compte, puis un compte de service de transmission en continu figurantdans les paramètres de configuration actifs.Écouter des morceaux

Sélectionnez Menu > Multimédia > Radio.Pour régler le volume, appuyez sur les touches de volume.Pour utiliser les touches graphiques , , ou

Enregistrer du son1. Sélectionnez , ou, durant une communication téléphonique, sélectionnezOptions > Enregistrer. Lors de l'enregistrement d&

Il est possible que vous receviez les paramètres de configuration requis pour lanavigation sous forme de message de configuration provenant de votre p

Sécurité du navigateurDes fonctions de sécurité peuvent être indispensables pour certains services tels que lesopérations bancaires ou les achats en l

Le jour actuel est encadré. Si des notes existent pour ce jour, il est affiché en gras. Pourafficher les notes du jour, sélectionnez Afficher. Pour af

Service réseau de cartographieVous pouvez configurer votre téléphone pour qu'il télécharge automatiquement lescartes qui ne sont pas présentes da

Technologie sans fil Bluetooth...30Données par paquets...31Câble de données USB...32Sy

vous avez besoin d'un appareil GPS externe compatible prenant en charge la technologiesans fil Bluetooth.Pour acheter un service de navigation ut

3. Pour arrêter le compte à rebours, sélectionnez Arrêter.Compteur d'intervalles1. Pour faire démarrer un autre compteur avec jusqu'à 10 int

● Page internet — pour obtenir d'autres informations ou des donnéessupplémentaires pour l'application à partir d'une page Internet (s

AccessoiresAvertissement : N'utilisez que des batteries, chargeurs et accessoires agréés parNokia pour ce modèle particulier. L'utilisation

la connexion directe des pôles positif (+) et négatif (-) de la batterie (contactsmétalliques situés sur la batterie). Cela peut se produire si, par e

Authentification de l'hologramme1. Lorsque vous regardez l'hologramme, vous devriez voir lesymbole des mains associées Nokia, sous un certai

● Ne stockez pas l'appareil dans des zones de température élevée. Des températuresélevées peuvent réduire la durée de vie des appareils électroni

autorités locales en charge du traitement des déchets, des associations nationales deconstructeurs ou de votre représentant Nokia le plus proche. Pour

● De toujours veiller à maintenir l'appareil sans fil à une distance de plus de15,3 centimètres (6 pouces) de l'appareil médical lorsque le

Environnements potentiellement explosifsÉteignez votre appareil dans des zones où l'atmosphère est potentiellement explosiveet respectez tous les

Précautions d'utilisation etmaintenance...55Mise au rebut...56Informations supp

Lorsque vous émettez un appel d'urgence, indiquez toutes les informations nécessairesde façon aussi précise que possible. Votre appareil sans fil

IndexAaccessoires 37affichage 17amplification stéréo 45appareil photo 41appels abrégés 35applications 51Bbatterie 14Ccâble de données 32Câble de donné

Mmains libres 20mémoire cache 46menu Opérateur 39messagerie instantanée 26messages d'infos 27messages flash 26messages SIM 27mettre en attente un

SécuritéVeuillez lire ces instructions simples. Il peut être dangereux, voire illégal de ne pas lesrespecter. Lisez le manuel d'utilisation compl

1. Informations généralesÀ propos de votre appareilL'appareil sans fil décrit dans ce manuel est agréé pour Réseaux GSM 900, 1800 et 1900MHz. Con

Codes d'accèsPour définir la manière dont votre téléphone doit utiliser les codes d'accès et lesparamètres de sécurité, sélectionnez Menu &g