Nokia 6303i Manuel d'utilisateur Page 1

Manuel d'utilisation Nokia 6303i classicÉdition 1.2

1 Raccordez le câble USB à un port USB d'un ordinateur et à votre appareil.2 Quand la batterie est complètement chargée, débranchez le câble USB.

Ne connectez pas de produit créant un signal de sortie car cela pourrait endommagerl'appareil. Ne connectez aucune source de tension au connecteu

Allumer le téléphoneDécouvrez comment allumer votre appareil et utiliser les fonctions de base.À propos de votre appareilL'appareil sans fil décr

Votre prestataire de services peut avoir demandé la désactivation ou la non-activationde certaines fonctions sur votre appareil. Si tel est le cas, ce

Allumer ou éteindre l'appareilAllumer ou éteindreMaintenez la touche marche/arrêt enfoncée.Entrer le code PINSi vous y êtes invité, entrez le cod

Affichage1 Puissance de signal du réseau cellulaire2 Niveau de charge de la batterie3 Indicateurs4 Nom du réseau ou logo de l'opérateur5 Horloge6

Naviguer dans l'écran d'accueilFaites défiler vers le haut ou le bas pour naviguer dans la liste, puis sélectionnezSélect., Afficher ou Modi

2 Faites défiler jusqu'au menu et sélectionnez une option (par exemple,Paramètres).3 Si le menu sélectionné contient d'autres sous-menus, sé

Mode AvionDans les environnements sensibles aux signaux de fréquences radioélectriques où vousne pouvez pas utiliser votre appareil, vous pouvez toujo

Si le problème persiste, contactez Nokia pour connaître les options de réparation. Voirwww.nokia.com/repair. Avant d'envoyer votre appareil en ré

SommaireSécurité 4Prise en main 6Touches et composants 6Installer la carte SIM et la batterie 7Insérer et retirer la carte mémoire 8Charger la batteri

Le téléchargement de mises à jour logicielles peut entraîner la transmission d'un grandvolume de données (service réseau).Assurez-vous que la bat

Rechercher automatiquement un nouveau logiciel pour l'appareilSélectionnez Mise à jour autom. et l'intervalle de recherche d'un nouveau

Reconn. vocale — Pour configurer des commandes vocales ou démarrerl'apprentissage de la reconnaissance vocale.Invite mode Avion — Pour paramétr

que cette option ne soit pas disponible, en fonction de votre carte SIM. Pour plusd'informations, contactez votre prestataire de services.Code ut

VoyantsVous pouvez activer ou désactiver des effets lumineux associés à différentes fonctionsde l'appareil.Sélectionnez Menu > Paramètres et E

Définir des raccourcis vers des fonctionnalités ou applicationsSélectionnez Tche navigation, une direction de défilement Changer et unefonctionnalité

première correspondance de la liste. S'il ne s'agit pas de la commande correcte, faitesdéfiler jusqu'à une autre entrée.Renommer ou dés

Afficher des messages d'infosSélectionnez Msgs d'infos. Vous pouvez recevoir des messages relatifs à divers sujets,en provenance de votre pr

Passer des appelsDécouvrez-en plus à propos des diverses possibilités d'émission et de réceptiond'appels.Émettre un appel vocalComposer un n

2 Sélectionnez Attribuer, ou, si un numéro est déjà affecté à la touche, sélectionnezOptions > Changer.3 Entrez un numéro ou recherchez un contact.

Radio 48Dictaphone 50Egaliseur 50Stéréo élargie 51Web 51Naviguer sur le Web 51Partage en ligne 52Paramètres du navigateur 52Mémoire cache 52Sécurité d

Conférence — Pour émettre un appel de conférence.Appel privé — Pour démarrer une conversation privée lors d'un appel de conférence.Messages voc

Envoyer mon nº — Pour que votre numéro de téléphone s'affiche sur le téléphone dudestinataire (service réseau). Pour utiliser la configuration c

Insérer des caractères spéciauxAppuyez sur * et sélectionnez un caractère dans la liste.Insérer un espaceAppuyez sur 0.Saisie de texte intuitiveLa sai

Pour envoyer des messages, le numéro du centre de messagerie correct doit êtreenregistré dans votre appareil. Normalement, ce numéro est défini par dé

Lire un message reçuSélectionnez Afficher.Répondre à un messageSélectionnez Répondre.Lire plusieurs messages reçusSélectionnez Menu > Messagerie, M

Choisissez parmi les options suivantes :Param. généraux — Pour définir la taille de la police pour les messages et activer lesémoticônes graphiques a

1 Sélectionnez S'inscrire à Ovi Courrier.2 Suivez les instructions à l'écran.Une fois que vous avez créé votre nouveau compte Nokia, vous po

Nokia Messagerie ChatLe chat vous permet de discuter avec d'autres utilisateurs en ligne à l'aide de votreappareil.Vous pouvez utiliser votr

Réception de messagesLorsqu'un nouveau message arrive dans votre conversation en cours, il apparaît à la finde l'historique de chat. Lorsqu&

Technologie sans fil BluetoothGrâce à la technologie sans fil Bluetooth, vous pouvez établir une connexion par ondesradio entre votre appareil et un a

SécuritéVeuillez lire ces instructions simples. Il peut être dangereux, voire illégal de ne pas lesrespecter. Lisez le manuel d'utilisation compl

4 Pour relier votre appareil à un appareil Bluetooth se trouvant à proximité,sélectionnez Equipts reliés > Ajouter un équipt.5 Faites défiler jusqu

3 Sélectionnez Menu > Galerie et le périphérique USB.Les appareils de stockage USB ne sont pas tous pris en charge ; cela dépend de leurconsommatio

Photo et vidéoPrenez des photos ou enregistrez des clips vidéo, gérez, modifiez et affichez-les survotre appareil.Prendre des photosActiver l'app

Débuter l'enregistrementSélectionnez Enreg..Interrompre ou reprendre l'enregistrementSélectionnez Pause ou Continuer.Arrêter l'enregist

Mes albums — Pour trier des images dans des albums. Vous pouvez créer, renommeret supprimer des albums. Si vous supprimez un album, les images qu&apo

Afficher une liste de fichiers dans un dossierSélectionnez un dossier et Ouvrir.Afficher les dossiers de la carte mémoire lorsque vous déplacez un fic

Si votre carte mémoire n'a pas été préformatée, vous devez la formater. Lorsque vousformatez une carte mémoire, toutes les données sont définitiv

Mettre à jour la musicothèque après ajout de fichiersSélectionnez Options > Mise à jour médiath..Créer une liste de lecture1 Sélectionnez Listes le

Arrêter le lecteur multimédiaMaintenez la touche de fin enfoncée.Modifier l'aspect du lecteur multimédiaVotre appareil propose plusieurs thèmes p

Utiliser la radioUtilisez la touche de défilement en fonction des touches virtuelles de l'affichage.Rechercher la station disponible suivanteMain

PROTÉGEZ VOTRE AUDITIONA pleine puissance, l'écoute prolongée du baladeur peut endommagerl'oreille de l'utilisateur.Sécurité 5

Paramètres RadioSélectionnez Menu > Applications > Radio.Sélectionnez Options > Paramètres et choisissez parmi les options suivantes :RDS —

Activer un jeu de réglages d'égaliseur prédéfiniFaites défiler jusqu'à un jeu de réglages et sélectionnez Activer.Créer un nouveau jeu de ré

Sélectionner la dernière adresse Web visitéeSélectionnez Dern. adresse.Rechercher sur le WebLa première fois que vous effectuez une recherche, sélecti

Un cookie est une donnée qu'un site enregistre dans la mémoire cache de votre appareil.Les cookies sont conservés tant que vous ne videz pas la m

Faites défiler jusqu'à un jeu ou une application et sélectionnez Ouvrir.Paramétrer des sons, lumières et les secousses pour un jeuSélectionnez Op

Le téléchargement de cartes peut entraîner la transmission d'un grand volume dedonnées via le réseau de votre prestataire de services. Contactez

Dans l'onglet Service de Nokia Map Loader, vous pouvez acheter des licences pour desservices tels que la navigation, les informations sur le traf

tous les pays et toutes les régions. Pour plus d'informations, visitez votre site Web Nokialocal.Acheter une licence pour la navigationSélectionn

indique des contacts enregistrés dans la mémoire de la carte SIM.1 Sélectionnez Autres > Paramètres > Mémoire utilisée afin de choisir la carte

2 Sélectionnez Ajouter ou Options > Ajouter nouv. grpe pour créer un nouveaugroupe.3 Saisissez le nom du groupe, sélectionnez éventuellement une im

Prise en mainDécouvrez votre appareil, installez la batterie, la carte SIM et la carte mémoire, et prenezconnaissance des informations importantes con

5 Définissez la durée du délai d'activation de la fonction de répétition du réveil etsélectionnez Enreg..Arrêter l'alarmeSélectionnez Arrête

NotesSélectionnez Menu > Applications > Notes.Ajouter une noteSi aucune note n'est ajoutée, sélectionnez Ajouter ; sinon, sélectionnez Opti

3 Sur votre ordinateur, sélectionnez Installer Nokia Ovi Suite.Si la fenêtre d'installation ne s'ouvre pas automatiquement, ouvrez manuellem

1 Sélectionnez Cpteur d'intervalles.2 Sélectionnez Démarrer compteur > Début.Pour sélectionner de quelle manière le compteur d'intervalle

RecyclerTous les matériaux de cet appareil peuvent être récupérés sous la forme de matériauxet d'énergie. Pour plus d'informations sur le re

AccessoiresAvertissement :N'utilisez que des batteries, chargeurs et accessoires agréés par Nokia pour ce modèle particulier. L'utilisation

continuer à l'utiliser, afin qu'elle soit examinée. N'utilisez jamais de chargeur ou de batterie endommagé(e). Gardez votrebatterie hor

• Ne faites pas tomber l'appareil, ne le heurtez pas ou ne le secouez pas. Une manipulation brutale risquerait de détruireles différents circuits

Implants médicauxLes fabricants d'appareils médicaux recommandent une distance minimale de 15,3 centimètres (6 pouces) entre un appareilsans fil

• Insérez une carte SIM si votre appareil doit en utiliser une.• Supprimez certaines limitations d'appel activées sur votre appareil.• Passez du

Touches et connecteurs (face arrière)1 Touche marche/arrêt2 Haut-parleur3 Touche d'augmentation du volume4 Touche de diminution du volume5 Object

La reproduction, le transfert, la distribution ou le stockage d'une partie ou de la totalité du contenu de ce document, sousquelque forme que ce

IndexAagenda 60antenne 10appareil photo 42appel 28appels abrégés 30appels en attente 30application d'aide 22applications 53Bbatterie 7, 9Bluetoot

indicateur de puissance du signal 15indicateurs 16informations d'emplacement 26Informations de support Nokia 18Internet 51Jjeux 53journal des app

restauration des données 41restauration des paramètres 21réveil 59Ssaisie de texte 31saisie de texte intuitive 32sauvegarde des données 41sécurité du

2 Ouvrez l'étui de la carte SIM (3). Insérez la carte dans l'étui prévu à cet effet enveillant à ce que les connecteurs soient orientés vers

Insérer la carte mémoire1 Retirez le cache arrière.2 Insérez la carte dans la fente prévue à cet effet avec la surface de contact orientéevers le bas