Nokia Nokia C5-03 Smartphone Manuel d'utilisateur

Nokia C5–03 BedienungsanleitungAusgabe 2.3

Entfernen der SpeicherkarteWichtig: Entfernen Sie die Speicherkarte niemals, wenn ein Programm auf siezugreift. Dies kann zu Schäden an der Speicherka

Auswählen des USB-Modus bei Anschluss eines kompatiblen DatenkabelsWählen Sie Bei Verbind. fragen > Ja.Wenn die Option Bei Verbind. fragen deaktivi

Paketdaten-EinstellungenWählen Sie Menü > Einstell. und Verbindungen > Admin. Einstell. > Paketdaten.Die Paketdaten-Einstellungen gelten für

Diese Einstellung ist nur verfügbar, wenn Ihre SIM-Karte den Kontrolldienst fürZugangspunkte unterstützt.Aktivieren des Dienstes oder Festlegen der zu

Andere ProgrammeUhrDatum und Uhrzeit einstellenWählen Sie Menü > Programme > Uhr.Wählen Sie Optionen > Einstellungen und eine der folgenden O

WeltzeituhrMit der Weltzeituhr können Sie die aktuelle Uhrzeit an verschiedenen Orten anzeigen.Wählen Sie Menü > Programme > Uhr.Anzeigen der Uh

Neue Besprechung — Neue Besprechungserinnerung hinzufügen. Neue Aufgabe — Fügt einen neuen Aufgabeneintrag hinzu.DateimanagerInfo zum Dateimanager

Sichern von DateienWählen Sie Menü > Programme > Office > Dateiman..Es wird empfohlen, die Daten im Telefonspeicher regelmäßig auf einer Spei

Die Installationsdateien befinden sich im Ordner Installationsdat. und installierteProgramme im Ordner Install. Progr..Die Symbole haben folgende Bede

Öffnen eines installierten ProgrammsWählen Sie das Programm im Menü. Wenn im Programm kein Standardordner definiertist, wird es im Hauptmenü im Ordner

RealPlayer unterstützt jedoch nicht unbedingt alle Dateiformate oder alle Variationenvon Dateiformaten.Wählen Sie Menü > Programme > RealPlayer.

Tipp: Trennen Sie das Ladegerät von der Netzsteckdose, wenn das Ladegerät nichtin Gebrauch ist. Ein an einer Netzsteckdose angeschlossenes Ladegerät v

Bevor das Streaming von Liveinhalten beginnt, stellt das Gerät eine Verbindung zurWebsite her und startet den Download der Inhalte. Die Inhalte werden

Eine Berechnung durchführen1Wählen Sie Menü > Programme > Office > Rechner.2 Geben Sie den ersten Wert der Berechnung ein.3 Wählen Sie eine F

Wählen Sie eine der folgenden Optionen:Uhrzeit — Aktuelle Uhrzeit eingeben.Zeitzone — Standort auswählen.Datum — Aktuelles Datum eingeben.Datumsfor

Begrüßung oder Logo — Einen Text oder ein Bild festlegen, der/das beim Einschaltendes Geräts angezeigt wird.Beleuchtungsdauer — Geben Sie an, wie la

Die verfügbaren Einstellungen sind von der Art des Zubehörs abhängig.ProgrammeinstellungenWählen Sie Menü > Einstell. und Telefon > Progr.-einst

PIN-Code-Abfrage — Wenn diese Option aktiviert ist, muss bei jedem Einschaltendes Geräts der PIN-Code eingegeben werden. Die Abfrage der PIN kann bei

Digitale Zertifikate garantieren keine Sicherheit, es wird damit lediglich die Herkunftvon Software überprüft.Wichtig: Die Risiken, die bei der Nutzun

BenachrichtigungsanzeigenWählen Sie Menü > Einstell. und Telefon > Benachr.-Beleucht..Um die Standby-LED ein- oder auszuschalten, wählen Sie Bl.

herzustellen. Zum Beenden der automatischen Wiederwahl drücken Sie die Ende-Taste.Gesprächsdauer anzeig. — Zeigt die Gesprächsdauer während eines Anr

Sperren anonymer InternetanrufeWählen Sie Sperre für anonyme Anrufe.Hilfe suchenIntegrierte HilfeIhr Gerät enthält integrierte Anleitungen für die Ben

8 Anruftaste9 Menütaste10 Ein-/Aus- und Ende-Taste11 Kameraobjektiv12 Lautsprecher13 Anschluss für das Ladegerät14 MikrofonGerät einschalten1 Halten S

• Wiederherstellen der WerkseinstellungenWenn sich das Problem nicht beheben lässt, wenden Sie sich wegenReparaturmöglichkeiten an Nokia. Öffnen Sie w

ZugriffscodesPIN- oder PIN2-Code(4-8 Ziffern)Durch diese Codes wird Ihre SIM-Karte gegen unbefugteBenutzung geschützt. Außerdem sind sie für den Zugri

Verlängerte Akku-LebensdauerViele Funktionen Ihres Geräts erhöhen den Stromverbrauch und reduzieren dieBetriebsdauer des Akkus. Beachten Sie Folgendes

Anzeigen, wie viel Speicherplatz für verschiedene Datentypen zur Verfügung stehtWählen Sie Menü > Programme > Office > Dateiman..Für viele Fu

Für die Verwendung von Netzdiensten und das Herunterladen von Inhalten auf Ihr Gerät ist eine Verbindung zumMobilfunknetz erforderlich. Dabei können e

Informationen zur Verwaltung digitaler RechteBeachten Sie bei der Nutzung dieses Mobiltelefons alle geltenden Gesetze und ortsüblichen Gepflogenheiten

Ein unbeabsichtigter Kurzschluss kann auftreten, wenn ein metallischer Gegenstand mit den Metallstreifen auf dem Akkuin Verbindung kommt. Dies kann au

Medizinische GeräteDer Betrieb von Funkgeräten, einschließlich Mobiltelefonen, kann unter Umständen den Betrieb von nicht ausreichendabgeschirmten med

Um Dateien oder Mitteilungen zu senden, ist eine gute Verbindung zum Mobilfunknetz erforderlich. Die Übertragung vonDateien oder Mitteilungen kann ver

Copyright und andere HinweiseKONFORMITÄTSERKLÄRUNGHiermit erklärt NOKIA CORPORATION, dass sich das Produkt RM-697 in Übereinstimmung mit den grundlege

Tasten und Touchscreen sperrenUm den Touchscreen und die Tasten zu sperren, drücken Sie die Sperrtaste seitlicham Gerät.Um zu entsperren, drücken Sie

Das Rückentwickeln (Reverse Engineering) jeglicher auf dem Gerät befindlicher Software ist in dem nach geltendem Rechtgrößtmöglichen Umfang untersagt.

IndexAAblehnen von AnrufenSiehe Abweisen von AnrufenAbweisen von Anrufen 26Access Points 90A-GPS (Assisted GPS) 68, 69Akku 125— aufladen 10— einsetz

— Programm-Manager 108— SIP 101— Sprache 112— Standortbestimmung 72— Videozentrale 66— WLAN 91, 94— Zertifikate 115— Zubehör 113— Zugangspunk

— Kompass 82— navigieren 83, 85— Orte speichern 79— Orte suchen 78— Ortsdaten 78— Routen für Autofahrer 83— Routen planen 86— Routen speichern

— posten 62optionen 111Orientierungspunkte 71Ovi Musik 52PPaketdatenverbindung 29, 92, 101Personalisieren des Geräts 16Personalisieren des Mobiltelef

Themen 49Touchscreen 14, 33, 35Trageschlaufe 24UÜbertragen von Inhalten 17, 18, 65Uhr 103, 104Updates— Mobiltelefon-Software 120— Programme 120Urheb

Um in der Startansicht den Kalender zu öffnen oder Profile zu ändern, tippen Sie aufdas Datum oder den Profilnamen (2).Um Verbindungseinstellungen anz

Um die für das geöffnete Objekt verfügbaren Optionen anzuzeigen, wählen SieOptionen oder ein Symbol aus einer Symbolleiste, falls ein solches verfügba

NavigierenUm in Listen mit einer Navigationsleiste nach oben oder unten zu navigieren, ziehenSie den Schieber der Navigationsleiste in die gewünschte

Die verfügbaren Dienste können sich außerdem je nach Land und Regionunterscheiden und es werden nicht alle Sprachen unterstützt.Um die Nokia Dienste v

Einstellungsassistenten ist abhängig von den Gerätefunktionen, der SIM-Karte, demDiensteanbieter und den Daten in der Datenbank des Einstellungsassist

2 Wählen Sie auf Ihrem Gerät den Inhalt, der vom anderen Gerät übertragen werdensoll.DisplayanzeigenAllgemeine AnzeigenDie Tasten und der Touchscreen

InhaltSicherheit 5Herausnehmen des Akkus 5Erste Schritte 6Einsetzen der SIM-Karte und desAkkus 6Einsetzen einer Speicherkarte 8Entfernen der Speicherk

Eine HSDPA-Verbindung (High-speed Downlink Packet Access) ist aktiv(Netzdienst). zeigt an, dass die Verbindung unterbrochen ist, und zeigtan, dass

AntenneGPS-Antenne Bluetooth und WLAN-AntenneOffline-ProfilMit dem Offline-Profil wird das Gerät ohne Verbindung zum Mobilfunknetz verwendet.Wenn das

Das Ausführen von Programmen im Hintergrund erhöht den Stromverbrauch undverkürzt die Betriebsdauer des Akkus.Um das Profil zu ändern, drücken Sie die

Wählen Sie eine der folgenden Optionen:Sensoren — Aktiviert die Sensoren.Umdrehfunktionen — Wählen Sie Klingelton abstellen und Schlummerfunktion, u

Anbringen der TrageschlaufeAnrufeAnrufe 1 Wählen Sie in der Startansicht Telefon, um das Wählfeld zu öffnen, und geben Siedie Telefonnummer und die Or

Ein- oder Ausschalten des MikrofonsWählen Sie oder .Halten eines aktiven AnrufsWählen Sie oder .Aktivieren des LautsprechersWählen Sie . Wenn ein

AnrufbeantworterUm die Sprachmailbox (Netzdienst) anzurufen, wählen Sie in der Startansicht Telefonund halten Sie 1 gedrückt.1 Um die Telefonnummer Ih

1 Rufen Sie den ersten Teilnehmer an.2 Rufen Sie einen weiteren Teilnehmer an, indem Sie Optionen > Neuer Anrufwählen. Der erste Anruf wird automat

AnklopfenMit dem Anklopfdienst (Netzdienst) können Sie einen Anruf annehmen, während Sietelefonieren.Aktivieren von AnklopfenWählen Sie Menü > Eins

2 Ein kurzer Signalton erklingt, und der Hinweis Jetzt sprechen wird angezeigt.Sprechen Sie den für den Kontakt gespeicherten Namen deutlich aus.3 Das

Mitteilungseinstellungen 47Gerät personalisieren 49Ändern des Erscheinungsbildes desGeräts 49Profile 50Musikordner 50Musik-Player 50Ovi Musik 52Nokia

Überprüfen des Datenvolumens, das über Paketdatenverbindungen gesendet undempfangen wurdeWählen Sie Datenzähler > Gesendete Daten oder Alle empf. D

Definieren der ProtokolldauerWählen Sie Optionen > Einstellungen > Protokollgültigkeit. Wenn Sie KeineProtokolle wählen, werden sämtliche Protok

7 Zeichen mit Akzent8 Leertaste9 Verschieben – Verschiebt den Cursor.10 Rücktaste11 Eingabetaste - Verschiebt den Cursor in die nächste Zeile oder in

Um eine Leerstelle einzufügen, führen Sie mit dem Stift eine Vorwärtsbewegung aus(siehe Abbildung 2).Eingeben von Text mit der virtuellen TastaturVirt

Verfügbarkeit der Eingabemodi kann variieren, je nachdem, ob der automatischeEingabemodus (Sensoreinstellungen) aktiviert ist oder nicht.5 Pfeiltasten

wählen Sie *, geben Sie das Wort ohne Texterkennung ein und wählen Sie dannOK.4 Um ein Satzzeichen einzufügen, wählen Sie *.5 Um ein Leerzeichen einzu

Hinzufügen von Kontakten zur Kontaktliste1Wählen Sie Optionen > Neuer Kontakt.2 Wählen Sie ein Feld und geben Sie die Details ein. Um die Texteinga

3 Wählen Sie einen Standard aus, dem Sie eine Nummer oder Adresse hinzufügenmöchten.4 Wählen Sie eine Nummer oder Adresse als Standardeinstellung aus.

Starten des KopiervorgangsWählen Sie OK.Abbrechen des KopiervorgangsWählen Sie Abbruch.Sie werden gefragt, ob Sie die Kontakte auf der SIM-Karte in de

Sie benötigen den PIN2-Code, um die Rufnummernbeschränkung aktivieren bzw.deaktivieren zu können oder um die Kontakte der Rufnummernbeschränkung zubea

Datenverbindungen undZugangspunkte 87Netzeinstellungen 88Wireless LAN 88Zugangspunkte 91Anzeigen aktiver Datenverbindungen 94Synchronisation 95Blueto

Ausgang — Mitteilungen, die sich im Wartestatus vor dem Absenden befinden,werden vorübergehend im Ausgang gespeichert. Dies ist beispielsweise der F

Eingabe des Betreffs der E-Mail oder Multimedia-MitteilungGeben Sie ihn im Feld Betreff ein. Wird das Feld Betreff nicht angezeigt, wählen SieOptionen

Antworten auf eine empfangene MitteilungWählen Sie Optionen > Antworten.Multimedia-MitteilungenWählen Sie Menü > Mitteilungen.Abrufen einer Mult

Internetdienstnachrichten sind Informationen (z. B. aktuelle Nachrichten) und könneneine Kurzmitteilung oder einen Link enthalten. Informationen zur V

Wenn Sie die Option Mitteilungen > Postfach wählen und Ihr E-Mail-Konto noch nichteingerichtet haben, werden Sie dazu aufgefordert. Um die E-Mail-E

Offline-Öffnen einer E-MailUm eine E-Mail-Mitteilung zu öffnen, wählen Sie die Mitteilung aus. Wenn die E-Mail-Mitteilung nicht abgerufen wurde und Si

Trennen der Verbindung mit dem PostfachWenn Sie online sind und die Verbindung zur Remote-Postfach trennen möchten,wählen Sie Optionen > Verbindung

Bevor Sie SIM-Mitteilungen anzeigen können, müssen Sie diese in einen Ordner aufdem Gerät kopieren.1Wählen Sie Optionen > Markierungen > Markier

Mitteilung gesendet als — Um zu erfahren, ob Ihre Mitteilungszentrale in der Lageist, Kurzmitteilungen in diese anderen Formate zu konvertieren, wend

Das Gerät benötigt Netzunterstützung, um anzuzeigen, dass eine gesendeteMitteilung empfangen oder gelesen wurde. Je nach Netz und anderen Umständensin

SicherheitLesen Sie diese einfachen Richtlinien. Deren Nichtbeachtung kann gefährliche Folgenhaben oder gegen Vorschriften verstoßen. Weitere Informat

Ändern des Aussehens der StartansichtWählen Sie Startans.-thema.Festlegen eines Bildes oder einer Diashow als Hintergrund für die StartansichtWählen S

Tipp: Um die Songs in zufälliger Reihenfolge wiederzugeben, wählen Sie Optionen >Zufällige Wiedergabe.Pausieren und Fortsetzen der WiedergabeUm die

Hinzufügen eines Songs zu einer WiedergabelisteHalten Sie den Song gedrückt und wählen Sie dann im Popup-Menü die OptionZurWied.-liste hinzuf..Entfern

Auswählen des ZugangspunktsWählen SieStandardzugangspunkt.Die Verfügbarkeit und die Darstellung der Ovi Musik-Einstellungen kann variieren.DieEinstell

Download-Limit (%) — Geben Sie den Speicher in Prozent an, der für Podcast-Downloads reserviert werden soll.Bei Limit-Überschreitg. — Legt fest, wie

Beim ersten Öffnen des Programms können Sie festlegen, dass automatisch zweilokale Sender eingestellt werden.Um den nächsten oder vorigen Sender wiede

BildaufnahmeAufnehmen eines BildesWählen Sie Menü > Programme > Kamera.Beachten Sie beim Aufnehmen von Fotos die folgenden Hinweise:• Halten Sie

MotivprogrammeMit einer Szene können Sie die richtigen Farb- und Belichtungseinstellungen für dieaktuelle Umgebung bestimmen. Die Einstellungen der ei

die Anzeige in ändert, werden alle aufgenommenen Fotos und Videoclipsentsprechend der empfangenen GPS-Informationen markiert, solange dieVerbindung

nicht innerhalb einer Minute eine beliebige Taste drücken, wird die Aufnahmebeendet.Zum Vergrößern bzw. Verkleinern drücken Sie die Zoomtasten.3 Zum B

Erste SchritteEinsetzen der SIM-Karte und des AkkusSicheres Entnehmen. Bevor Sie den Akku herausnehmen, müssen Sie das Gerät immerausschalten und es v

Kopieren oder verschieben einer DateiUm eine Datei auf die Speicherkarte (sofern eingesetzt) oder in den Telefonspeicherzu kopieren oder zu verschiebe

Erstellen eines neuen OrdnersWählen Sie Bilder & Videos > Optionen > Ordneroptionen > Neuer Ordner.Verschieben einer DateiDrücken Sie lan

Eigene Konten verwaltenUm Ihre Konten anzuzeigen, wählen Sie Optionen > Einstellungen > Meine Konten.Um ein neues Konto einzurichten, wählen Sie

2Wählen Sie Optionen > Senden > Hochladen und das gewünschte Konto.3 Bearbeiten Sie Ihr Posting wie gewünscht.4Wählen Sie Optionen > Hochlade

schließen, wird der Download im Hintergrund fortgesetzt. Die heruntergeladenenVideoclips werden unter „Meine Videos“ gespeichert.Um einen Videoclip zu

Feed-Abos — Überprüfen Ihrer aktuellen Feed-Abos.Feed-Details — Anzeigen von Informationen über ein Video.Feed hinzufügen — Abonnieren neuer Feeds.

auf Ihren Computer kopieren? Verwenden Sie ein kompatibles USB-Datenkabel, umIhre Videos zwischen Ihrem Mobiltelefon und einem Computer zu kopieren.1

Bleiben Sie immer auf dem Laufenden, und besuchen Sie Ihre Lieblings-Internetseiten. Mit dem Internet-Browser Ihres Mobiltelefons können Sie Websitesi

Abonnieren von WebfeedsSie müssen Ihre Lieblings-Interetseiten nicht regelmäßig besuchen, um überNeuigkeiten informiert zu bleiben. Sie können Webfeed

Infos über Assisted GPS (A-GPS)Das Gerät unterstützt A-GPS (Netzdienst). Wenn Sie A-GPS aktivieren, empfängt dasGerät über das Mobilfunknetz nützliche

4 Heben Sie die Halterung der SIM-Karte an.5 Stellen Sie sicher, dass der Kontaktbereich der SIM-Karte zum gerät zeigt.Schieben Sie dann die SIM-Karte

Tipps zum Herstellen einer GPS-VerbindungStatus des Satellitensignals überprüfenWählen Sie Menü > Programme > Standort und GPS-Daten > Option

Der Aufbau einer GPS-Verbindung kann von einigen Sekunden bis zu mehrerenMinuten dauern. Der Aufbau einer GPS-Verbindung in einem Fahrzeug kann etwasl

GPS-DatenMit GPS-Daten können Sie Informationen zur Routenführung für ein ausgewähltesZiel und Reiseinformationen aufrufen, z. B. die ungefähre Entfer

Festlegen, in welchem Format die Koordinateninformationen auf dem Gerätangezeigt werdenWählen Sie Koordinatenformat und das gewünschte Format.KartenKa

gibt Ihre aktuelle Position an, sofern verfügbar. Bei der Suche nach Ihrer Positionblinkt . Wenn Ihre Position nicht verfügbar ist, gibt Ihre letz

Kartenansicht1 Gewählter Standort2 Anzeigebereich3 Sehenswürdigkeit (zum Beispiel Bahnhof oder Museum)4 InformationsbereichÄndern der KartenanzeigeZei

Orientierungspunkte — Zeigen Sie markante Gebäude und Sehenswürdigkeiten aufder Karte an.Nachtmodus — Verdunkeln Sie die Farben der Karte. Wenn Sie

A-GPS und andere GPS-Erweiterungen erfordern möglicherweise die Übertragunggeringer Datenmengen über das Mobilfunknetz.GPS Das Global Positioning Syst

Suchen nach einem OrtKarten unterstützt Sie bei der Suche nach bestimmten Orten und Firmen.Wählen Sie Menü > Karten und Karte > Suche.1 Geben Si

Bewerten eines OrtesSuchen Sie nach einem Ort. Wählen Sie den Ort, seinen Informationsbereich Bewertenund die Bewertung mit Sternen aus. Um zum Beispi

8 Um das Cover wieder anzubringen, setzen Sie die oberen Nasen in dieentsprechenden Führungen und drücken Sie das Cover nach unten, bis eseinrastet.We

Anzeigen einer gespeicherten RouteWählen Sie in der Hauptansicht Favoriten > Routen und die Route.Senden eines Ortes an einen FreundWenn Sie Ihren

das Kontrollkästchen und posten auf, um alle Dienste auszuschließen und IhreAufenthaltsorte und Statusaktualisierungen für sich zu behalten.5Wählen Si

Um den Internetdienst Nokia Karten zu nutzen, wechseln Sie zu www.nokia.com/maps.Aktivieren der SprachführungDie Sprachführung – sofern für Ihre Sprac

Der Kompass ist aktiv, wenn er grün ist. Wenn der Kompass rot ist, muss er kalibriertwerden.Kalibrieren des KompassesDrehen Sie das Mobiltelefon um, b

Wenn Sie Nach Hause oder N. Hause gehen zum ersten Mal auswählen, werden Sieaufgefordert, Ihre Heimatadresse anzugeben.Ändern Ihrer Heimatadresse1 Wäh

Anzeigen von Verkehrsstörungen auf der KarteWählen Sie während der Navigation Optionen > Verkehrsinf.. Die Störungen werdenals Dreiecke und Linien

Ändern Ihrer Heimatadresse1 Wählen Sie in der Hauptansicht aus.2Wählen Sie Navigation > Heimatadresse > Neu.3 Wählen Sie die entsprechende Opti

Ändern der Routeneinstellungen1 Öffnen Sie in der Routenplaneransicht die Registerkarte Einstellungen. Um dieRoutenplaneransicht aus der Navigationsan

Zum Erstellen einer Datenverbindung ist ein Zugangspunkt erforderlich. Sie könnenzum Beispiel folgende Zugangspunkte definieren:• MMS-Zugangspunkt zum

Informationen zu WLANZur Verwendung einer WLAN-Verbindung ist ein WLAN vor Ort erforderlich, mit demIhr Gerät verbunden ist. Einige WLANs sind geschüt

2 Achten Sie darauf, dass der Kontaktbereich einer kompatiblen Speicherkartenach unten weist, und schieben Sie die Karte in den Speicherkartensteckpla

Tipp: Um die eindeutige Media Access Control (MAC)-Adresse zu prüfen, die Ihr Gerätidentifiziert, öffnen Sie das Wählfeld und geben Sie *#62209526# ei

Im Ad-hoc-Betriebsmodus können Geräte Daten direkt an andere Geräte senden undvon diesen empfangen.WLAN-EinstellungenIn den WLAN-Einstellungen können

Wählen Sie eine Zugangspunktgruppe, um die in Ihrem Gerät gespeichertenZugangspunkte anzuzeigen. Folgende Zugangspunktgruppen sind verfügbar:Internetz

Bearbeiten eines PaketdatenzugangspunktsWählen Sie eine Zugangspunktgruppe sowie einen mit markierten Zugangspunktaus. Folgen Sie den Anweisungen des

WLAN-ZugangspunkteinstellungenWählen Sie Menü > Einstell. und Verbindungen > Ziele > Zugangspunkt und folgenSie den Anweisungen.Bearbeiten ei

Trennen einer VerbindungDrücken Sie lange auf eine Verbindung und wählen Sie dann im Popup-MenüVerbindung trennen aus.Trennen aller offenen Verbindung

Wählen Sie Menü > Einstell. und Verbindungen > Bluetooth.Da mit Bluetooth Funktechnik ausgestattete Geräte über Funkwellen kommunizieren,muss k

Führen Sie keine Kopplung mit unbekannten Geräten durch und akzeptieren Sie keineVerbindungsanforderungen von unbekannten Geräten. Damit tragen Sie zu

2Wählen Sie Optionen > Neues gekoppeltes Gerät. Es werden Geräte innerhalbder Reichweite angezeigt.3 Wählen Sie das Gerät aus.4 Geben Sie den Passc

Entfernen eines Geräts aus der Liste gesperrter GeräteÖffnen Sie die Registerkarte Gesperrte Geräte, wählen Sie das Gerät, das Sie aus derListe entfer